Makita HP001G, Instruction Manual

Page: 13 / 96

13 FRANÇAIS
NOTE :
La ou les v aleurs de v ib ration totales dé cla-
ré es ont é té mesuré es conformé ment à la mé thode
de test standard et peuv ent ê tre utilisé es pour com-
parer les outils entre eux .
NOTE : La ou les v aleurs de v ib ration totales dé cla-
ré es peuv ent aussi ê tre utilisé es pour l’ é v aluation
pré liminaire de l’ ex position.
AVERTISSEMENT :
L’ émission de vibrations
lors de l’ usage réel de l’ outil électrique peut ê tre
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l’ outil est utilisé, particuliè rement
selon le type de piè ce usinée.
AVERTISSEMENT :
Les mesures de sécurité
à prendre pour protéger l’ utilisateur doivent ê tre
basées sur une estimation de l’ exposition dans
des conditions réelles d’ utilisation ( en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d’ utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu’ il tourne à vide et le
moment de son déclenchement) .
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
La dé claration de conformité C E est fournie en Annex e
A à ce mode d’ emploi.
CONSIGNES DE SÉ CURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
Veuillez lire les
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications qui accompagnent cet outil
électrique. Le non- respect de toutes les instructions
indiq ué es ci- dessous peut entraîner une é lectrocu-
tion, un incendie et/ ou de grav es b lessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil é lectriq ue » dans les av ertissements
fait ré fé rence à l’ outil é lectriq ue alimenté par le secteur
(av ec cordon d’ alimentation) ou à l’ outil é lectriq ue fonc-
tionnant sur b atterie (sans cordon d’ alimentation).
Consignes de sécurité pour perceuse
percussion-visseuse sans fil
Consignes de sécurité pour toutes les tâ ches
1 . Portez des protections d’ oreilles lorsque
vous effectuez un perçage avec percussion.
L’ ex position au b ruit peut entraîner la surdité .
2 . Utilisez la ou les poignées auxiliaires. T oute
perte de maîtrise de l’ outil comporte un risq ue de
b lessure.
3 . Tenez l’ outil électrique par des surfaces de
prise isolées lorsque vous effectuez une tâ che
au cours de laquelle l’ accessoire de coupe
ou les éléments de fixation peuvent entrer
en contact avec des fils cachés. Le contact de
l’accessoire de coupe ou des éléments de fixa -
tion avec un fil sous tension peut transmettre du
courant dans les piè ces mé talliq ues ex posé es de
l’ outil é lectriq ue et é lectrocuter l’ utilisateur.
4 . Assurez-vous toujours de travailler en position
stable. Veillez à ce que personne ne se trouve
en dessous de vous quand vous utilisez l’ outil
en hauteur.
5 . Tenez l’ outil fermement.
6 . Gardez les mains éloignées des piè ces en
rotation.
7 . Ne vous éloignez pas en laissant l’ outil tour-
ner. Ne le faites fonctionner que lorsque vous
l’ avez bien en main.
8 . Ne touchez pas le foret ou la piè ce immédiate-
ment aprè s l’ exécution du travail ; ils peuvent
ê tre extrê mement chauds et vous brû ler la peau.
9 . Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent ê tre toxiques. Prenez
garde de ne pas avaler la poussiè re et évitez
tout contact avec la peau. Suivez les données
de sécurité du fournisseur du matériau.
1 0 .
Si le foret ne peut pas ê tre desserré mê me
en ouvrant la mâ choire, utilisez des pinces
pour l’ extirper. Le b ord tranchant du foret risq ue
de v ous b lesser si v ous essay ez de l’ ex tirper
manuellement.
Consignes de sécurité en cas d’ utilisation de forets
longs
1 . Ne faites jamais fonctionner l’ outil à une
vitesse supérieure à la vitesse nominale maxi-
male du foret. À une v itesse plus é lev é e, le foret
risq ue de se tordre s’ il lui est permis de tourner
lib rement sans toucher la piè ce, ce q ui pré sente
un risq ue de b lessure.
2 . Commencez toujours le perçage à basse
vitesse avec la pointe du foret en contact avec
la piè ce. À une v itesse plus é lev é e, le foret risq ue
de se tordre s’ il lui est permis de tourner lib rement
sans toucher la piè ce, ce q ui pré sente un risq ue
de b lessure.
3 .
Appliquez une pression uniquement en ligne
directe avec le foret et n’ exercez pas une pres-
sion excessive. Les forets peuv ent se tordre et
se casser ou prov oq uer la perte de contrô le, ce
q ui pré sente un risq ue de b lessure.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
NE vous laissez PAS
tromper (au fil d’une utilisation répétée) par un
sentiment d’ aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l’ outil ou l’ ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d’ emploi peut entraî ner
de graves blessures.