background image

11

Français

 

Q

Mettre prudemment l’outil sous tension.

Veiller à ce que la buse soit toujours 

tournée du côté opposé de vous-même 

et des éventuelles personnes présentes.

Veiller à ne rien échapper sur la buse.

Refroidissement

La buse et l’accessoire atteignent une température très 

élevée pendant l’utilisation. Les laisser refroidir avant 

de déplacer ou de ranger l’outil.

 

Q

Pour accélérer le refroidissement, régler l’outil sur 

la température la plus basse et le laisser tourner 

ainsi pendant quelques minutes.

 

Q

Mettre l’outil hors tension et le laisser refroidir au 

moins 30 minutes. Toujours le placer à la verticale 

et debout.

Lorsque l’intérieur du pistolet devient 

trop chaud, l’indicateur clignote sur 

l’écran.
Passez alors en position 1 pour lais-

ser refroidir l’outil. Redémarrez l’outil 

lorsqu’il est complètement refroidi.
Si l’écran clignote toujours après le 

redémarrage, contactez votre Centre 

de service Makita local.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Attention :

 

Avant d’effectuer quoi 

que ce soit sur l’appareil, il faut 

débrancher la fiche électrique.

Entretien  

 

Q

Votre outil électrique a été conçu pour fonction-

ner longtemps avec un minimum d’entretien. Le 

fonctionnement continu et satisfaisant de l’outil 

dépend d’un entretien adéquat et d’un nettoyage 

régulier.

 

Q

Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit 

être remplacé par le fabricant, par son agent de 

service ou toute autre personne possédant des 

qualifications semblables, pour éviter tout incident.

Lubrification 

 

Q

Votre outil électrique ne nécessite aucune lubrifi

-

cation supplémentaire.

Nettoyage  

 

Q

Pour éviter une surchauffe du moteur, maintenir 

l’orifice de ventilation propre et dépoussiéré.

 

Q

Nettoyer régulièrement le carter de l’appareil avec 

un chiffon doux, de préférence après chaque uti-

lisation. Si la saleté ne part pas, utiliser un chiffon 

mouillé avec de l’eau savonneuse.

Ne jamais utiliser de solvants tels que 

de l’essence, de l’alcool, de l’ammo-

niaque, etc. Ils risquent d’abîmer les 

pièces en plastique.

DONNÉES TECHNIQUES

No de 

modèle :

HG6531C

HG6530V

Tension :

120V~

120V~

Courant :

14A

14A

Réglage :

II 

II

III

Température :[°C]

50

50-650

50

50-650 50-650

 

 [°F]

122

122-1202

122

122-1202 122-1202

Réglage :

II 

II

II

Débit d'air :[L/M] 200-550 200-550

500

280

550

 [CFM] 

7-19

7-19

18

10

19

Longueur totale

257mm

257mm

Poids net

0,71kg

0,72kg

Réglage par défaut des modes préréglés

No

Nom du mode

Température Débit d'air

1

SÉLECTION LIBRE 1

250°C

5

2

SÉLECTION LIBRE 2

500°C

5

3

RÉTRACTER

300°C

3

4

FORMER

250°C

4

5

SOUDER

650°C

3

6

SÉCHER PEINTURE

650°C

5

7

DÉCAPER PEINTURE

450°C

5

8

SOUDER SOL 

FEUILLES

450°C

3

9

SOUDER PPEPDM

280°C

3

10

SOUDER HDPE

300°C

3

11

SOUDER PP

320°C

3

12

SOUDER PVC-U

340°C

3

13

SOUDER ABS

360°C

3

14

SOUDER PC

380°C

3

GARANTIE LIMITÉE DE MAKITA

Référez-vous à la garantie en annexe pour connaître 

les plus récentes conditions de garantie applicable à ce 

produit. Si la garantie n’est pas annexée, référez-vous 

aux renseignements de garantie détaillés sur notre site 

Web national indiqué ci-dessous.
États-Unis d’Amérique : www.makitatools.com
Canada : www.makita.ca
Ailleurs : www.makita.com

Sujet à modification sans préavis.

Summary of Contents for HG6531C

Page 1: ...ue MANUEL D INSTRUCTION Pistola de Calor MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANT Read Before Using DOUBLE INSULATION IMPORTANT Lire avant d utiliser DOUBLE ISOLATION IMPORTANTE Lea antes de usar DOBLE AISLA...

Page 2: ...BE REMOVED BY A PROFESSIONAL AND SHOULD NOT BE REMOVED USING A HEAT GUN Persons removing paint should follow these guidelines Q Q Move the work piece outdoors If this is not possible keep the work ar...

Page 3: ...e Removing paint Q Q Do not use this tool to remove paint containing lead The peelings residue and vapors of paint may contain lead which is poisonous Any pre 1960 building may have been painted in th...

Page 4: ...eat spread over wider area Overlap welding nozzle Welding Solder sleeves reflector Soldering Welding nozzle Welding Pressure roller Press the surface of working piece Scraper Stripping paint and varni...

Page 5: ...ch 1 at position 1 only the air vol ume can be changed With the slide switch at position 2 this procedure overwrites the preset tem perature and air volume of the applica tion currently displayed on t...

Page 6: ...lubrication Cleaning Q Q To prevent overheating of the motor keep the ventilation slots of the machine clean and free from dust and dirt Q Q Regularly clean the machine housing with a soft cloth prefe...

Page 7: ...d caper l ext rieur Si cela n est pas possible maintenir la zone de travail bien a r e Ouvrir les fen tres et instal ler un ventilateur d extraction sur l une d elles S assurer que le ventilateur d p...

Page 8: ...ure au plomb Les pelures r sidus et gaz d gag s par la peinture peuvent conte nir du plomb qui est poison Les b timents construits avant 1960 sont susceptibles de pr senter des surfaces peintes avec d...

Page 9: ...r une sur face plus importante Buse de soudure clin Soudure R flecteur de manches brasage Brasage Buse de soudure Soudure Rouleau pression Pour presser la surface de la pi ce de travail Grattoir Pour...

Page 10: ...nt le d bit d air peut tre modifi En glissant l interrupteur en position 2 cette proc dure crase la temp ra ture et le d bit d air pr r gl s du mode actuellement indiqu sur l afficheur 1 Glisser l int...

Page 11: ...nt Lubrification Q Q Votre outil lectrique ne n cessite aucune lubrifi cation suppl mentaire Nettoyage Q Q Pour viter une surchauffe du moteur maintenir l orifice de ventilation propre et d poussi r Q...

Page 12: ...UNA PISTOLA DE CALOR Las personas que remuevan la pintura deben respe tar estas pautas Q Q Coloque la pieza de trabajo en el exterior Si esto no es posible el rea de trabajo debe de estar bien ventil...

Page 13: ...s residuos y los vapores de pintura pueden con tener plomo que es t xico En cualquier edificio construido antes de 1960 se puede haber utili zado pintura con contenido de plomo que puede estar cubiert...

Page 14: ...ensa Boquilla para soldar solapada Soldadura Reflector para manguitos de soldadura Soldar Boquilla para soldar Soldadura Rodillo de presi n Presione la superficie de la pieza que est trabajando Rascad...

Page 15: ...osici n 1 solo es posible cambiar el volumen de aire Con el interruptor corredizo en la posi ci n 2 este procedimiento sobrescribe la temperatura y el volumen de aire preestablecidos de la aplicaci n...

Page 16: ...aci n Q Q Su herramienta el ctrica no requiere ninguna lubricaci n adicional Limpieza Q Q Para evitar el sobrecalentamiento del motor mantenga limpias y libres de polvo y suciedad las ranuras de venti...

Page 17: ...s creados por el lijado aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcci n contienen sustancias qu micas reconocidas por el Estado de California como causantes de c ncer defectos de...

Reviews: