![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/hg5030/hg5030_instruction-manual_230581090.webp)
90
فارسی
Q
.دیرادن هگن دارفا فرط هب میقتسم روط هب ار غاد یاوه
Q
و دوش یم غاد رایسب هدافتسا تدم رد نوچ دینزن تسد لزان هب
.دنام یم غاد نانچمه زین هدافتسا زا دعب هقیقد 30 تدم یارب
Q
هیکت ییاج هب ار لزان ،هدافتسا زا دعب تسرد ای هدافتسا نامز
.دیهدن
Q
قرب بجوم تسا نکمم نوچ دیهدن راشف لزان هناهد رد ار یزیچ
لیلد هب تسا ندرک راک لاح رد هاگتسد هک ینامز .دوش یگتفرگ
.دینکن هاگن لزان هب ،دنک یم داجیا هک ییلااب یامد
Q
تسا نکمم نوچ دبسچن هدنشارخ ای لزان هب گنر دیشاب بقارم
.دریگب شتآ یتدم زا دعب
گ
نر ندرب نیب زا
Q
.دینکن هدافتسا بسر یواح گنر ندرب نیب زا یارب هلیسو نیا زا
هک دنشاب بسر یواح تسا نکمم گنر تاراخب و هدنمایقاب ،هتسوپ
گنر بیکرت زا 1960 زا لبق هدش گنر یاه نماتخاس .دنتسه یمس
هدناشوپ گنر زا ییاه هیلا اهنآ یور و دنا هدرک هدافتسا بسر و
.تسا هدش
بذج بجوم ناهد اب تسد ساتم ،درک بوسر حوطس رد هک ینامز
.دوش یم بسر
هب یریذپان تشگرب بیسآ دناوت یم مه بسر زا یمک حطس اب ساتم
هژیو هب غلابان و کچوک یاه هچب .دنک دراو یبصع متسیس و زغم
.دنریذپ بیسآ
Q
زا ًاحیجرت .دشاب هتسب راک طیحم دینک تقد ،گنر ندرب نیب زا نامز
.دینک هدافتسا رابغ و درگ کسام
Q
25 لقادح ار لزان و دینک هدافتسا هدنشارخ زا .دینازوسن ار گنر
تهج رد هک ینامز .دیراد هگن هدش گنر حطس زا رود ترم یلیم
هب گنر ذوفن زا ات دینک راک نییاپ فرط هب ،دینک یم راک یدومع
.دوش یریگولج نآ تنخوس و هلیسو
Q
،راک ماتما زا سپ دینک تقد و دیبرب نیب زا ینمیا اب ار گنر یایاقب
.دشاب هدش زیتم ًلاماک راک طیحم
میظنت و ژاتنوم
قرب زا ار هلیسو هشیمه ،میظنت و ژاتنوم زا لبق
.دینک ادج
ریز لودج .تسا میظنت لباق اهدربراک زا یعیسو فیط یارب اوه یامد
.دهد یم ناشن فلتخم یاهدربراک یارب ار تمایظنت
میظنت
اهدربراک
HG6030: 1
Q
.غاد تاعطق ندرک کنخ
Q
ضیوعت زا لبق اه هاگتسد ندرک کنخ
.لزان
HG5030: 1
HG6031V: 1
HG6030: 2
Q
.لاج و گنر ندرک کشخ
Q
.اه بسچرب ندرک ادج
Q
.موم هیلخت و یراک موم
Q
.تنشابنا زا لبق رت بوچ ندرک کشخ
Q
یاه هلول و PVC یدنب هتسب ندرک کچوک
.یزاس قیاع
Q
.هدز خی یاه هلول ندرک مرگ
HG5030: 2
HG6031V: 2
HG6030: 3
Q
.اه کیتسلاپ لاصتا
Q
.یکیتسلاپ یاه هلول و تاحفص ندرک مخ
Q
و هدز گنز یاه هرهم و چیپ ندرک لش
.هدش هتسب مکحم
Q
.کلا و گنر ندرب نیب زا
Q
.یشک هلول تلااصتا یراک میحل
اب میظنت زا ،دیرادن نانیمطا حیحص میظنت هرابرد رگا
دیهد شیازفا ار امد جیردت هب و دینک عوشر مک یامد
.دیبای تسد هنیهب جیاتن هب ات
Summary of Contents for HG5030
Page 2: ...2 English HG5030 3 1 2 HG6030 3 1 2 HG6031V 2 4 3 1 ...
Page 98: ...98 ...
Page 99: ...99 ...