
8
•
Заявлене
значення
вібрації
може
також
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
УВАГА
:
•
Залежно
від
умов
використання
вібрація
під
час
фактичної
роботи
інструмента
може
відрізнятися
від
заявленого
значення
вібрації
.
•
Забезпечте
належні
запобіжні
заходи
для
захисту
оператора
,
що
відповідатимуть
умовам
використання
інструмента
(
слід
брати
до
уваги
всі
складові
робочого
циклу
,
такі
як
час
,
коли
інструмент
вимкнено
та
коли
він
починає
працювати
на
холостому
ході
під
час
запуску
).
ENH101-15
Тільки
для
країн
Європи
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Наша
компанія
, Makita Corporation,
як
відповідальний
виробник
,
наголошує
на
тому
,
що
обладнання
Makita:
Позначення
обладнання
:
Бездротовий
вібратор
для
бетону
№
моделі
/
тип
: DVR350, DVR450, DVR850
є
серійним
виробництвом
та
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2006/42/EC
Та
вироблені
у
відповідності
до
таких
стандартів
та
стандартизованих
документів
:
EN60745
Технічна
документація
знаходиться
у
нашого
уповноваженого
представника
в
Європі
,
а
саме
:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502,
ЯПОНІЯ
GEA010-1
Застереження
стосовно
техніки
безпеки
при
роботі
з
електроприладами
УВАГА
!
Прочитайте
усі
застереження
стосовно
техніки
безпеки
та
всі
інструкції
.
Недотримання
даних
застережень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
струмом
та
виникнення
пожежі
та
/
або
серйозних
травм
.
Збережіть
усі
інструкції
з
техніки
безпеки
та
експлуатації
на
майбутнє
.
GEB082-1
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
НЕОБХІДНУ
ОБЕРЕЖНІСТЬ
ПІД
ЧАС
РОБОТИ
З
АКУМУЛЯТОРНИМ
ВІБРАТОРОМ
ДЛЯ
БЕТОНУ
1.
Під
час
роботи
завжди
тримай
руки
та
обличчя
на
відстані
від
вібруючої
голівки
.
2.
Негайно
зупинить
інструмент
якщо
ви
почули
ненормальний
шум
або
помітили
якийсь
збій
під
час
роботи
.
3.
Слід
ретельно
перевірити
інструмент
на
наявність
поломок
,
тріщин
або
деформацій
,
якщо
ви
його
випадково
упустили
або
вдарили
об
щось
.
4.
Не
слід
тримати
палець
на
вмикачі
під
час
перенесення
інструменту
.
5.
Не
слід
опускати
інструмент
та
вмикати
його
.
Вібруюча
голівка
може
вийти
з
-
під
контролю
та
спричинити
поранення
.
6.
Слід
стежити
,
щоб
вода
,
мокрий
бетон
і
т
.
і
.
не
попадали
до
інструменту
.
Слід
стежити
,
щоб
інструмент
не
падав
у
мокрий
бетон
.
7.
Обережно
вставте
вібруючу
голівку
між
залізними
/
стальними
рамами
або
стрижневими
арматурами
,
не
торкаючись
них
.
8.
Не
слід
тиснути
або
скручувати
гнучкий
шланг
.
9.
Не
слід
дуже
згинати
гнучкий
шланг
.
10.
Після
користування
інструментом
слід
витерти
мокрий
бетон
,
що
залишився
на
інструменті
за
допомогою
мокрої
ганчірки
або
чогось
подібного
.
Особливу
увагу
слід
приділити
ретельному
чищенню
вентиляційних
отворів
,
зони
перемикача
,
отворів
у
кожусі
і
т
.
д
.
11.
Не
слід
користуватися
інструментом
під
дощем
.
Не
слід
чистити
інструмент
водою
.
ЗБЕРІГАЙТЕ
ЦІ
ВКАЗІВКИ
.
УВАГА
:
НІКОЛИ
НЕ
СЛІД
втрачати
пильності
та
розслаблюватися
під
час
користування
виробом
(
що
приходить
при
частому
використанні
);
слід
завжди
строго
дотримуватися
правил
безпеки
під
час
використання
цього
пристрою
.
НЕНАЛЕЖНЕ
ВИКОРИСТАННЯ
або
недотримання
правил
безпеки
,
викладених
в
цьому
документі
,
може
призвести
до
серйозних
травм
.