
19
DEUTSCH (Originalbetriebsanleitung)
Erklärung der Gesamtdarstellung
1-1. Abgestufter Bereich der
Akkublockabdeckung
1-2. Akkublockabdeckung
2-1. Roter Bereich
2-2. Taste
2-3. Akkublock
2-4. Abdeckung
3-1. Schalthebel
TECHNISCHE DATEN
Modell DVR340
DVR440
DVR350
DVR450
DVR850
Vibrationen pro Minute (min
-1
)
12.500 12.500 13.000 13.000 12.500
Vibrationsamplitude 1,0
mm
Rüttelkopf (Durchmesser x Länge)
25 mm x 221 mm
Länge des flexiblen Schaftsatzes
800 mm
1.200 mm
800 mm
1.200 mm
2.400 mm
Gesamtlänge
1.083 mm
1.483 mm
1.083 mm
1.483 mm
2.683 mm
Netto-Gewicht
3,1 kg
3,6 kg
3,0 kg
3,5 kg
5,2 kg
Nennspannung
Gleichspannung 14,4 V
Gleichspannung 18 V
• Aufgrund der laufenden Forschung und Entwicklung unterliegen die hier aufgeführten technischen Daten Veränderungen ohne Hinweis.
• Die Technischen Daten und der Akkublock können in den einzelnen Ländern abweichen.
• Gewicht, mit Akkublock, ermittelt gemäß EPTA-Verfahren 01/2003
END003-2
Symbole
Nachstehend sind Symbole aufgeführt, auf die Sie beim
Werkzeuggebrauch stoßen können. Sie sollten noch vor
Arbeitsbeginn ihre Bedeutung kennen.
・
Verwenden Sie das Werkzeug nicht im
Regen.
・
Reinigen Sie das Werkzeug nicht mit
Wasser.
・
Nur für europäische Länder
Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge,
Batterien und Akkus nicht über den
Hausmüll!
Gemäß Europäischer Richtlinie
2002/96/EG über Elektro- und
Elektronik- Altgeräte, 2006/66/EG über
Batterien und Akkumulatoren sowie
Altbatterien und Altakkumulatoren und
Umsetzung in nationales Recht müssen
verbrauchte Elektrowerkzeuge,
Altbatterien und Altakkumulatoren
getrennt gesammelt und einer
umweltgerechten Wiederverwertung
zugeführt werden.
ENE055-1
Verwendungszweck
Das Werkzeug wurde für das Entfernen von Blasen aus
Beton beim Betongießen entwickelt.
ENG905-1
Geräuschpegel
Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmt
gemäß EN60745:
Modell DVR350
Schalldruckpegel (L
pA
) : 74 dB (A)
Abweichung (K): 3 dB (A)
Unter Arbeitsbedingungen kann der Geräuschpegel
80 dB (A) überschreiten.
Modell DVR450, DVR850
Schalldruckpegel (L
pA
) : 70 dB (A) oder weniger
Abweichung (K): 3 dB (A)
Unter Arbeitsbedingungen kann der Geräuschpegel
80 dB (A) überschreiten
Tragen Sie Gehörschutz
ENG900-1
Schwingung
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier
Achsen) nach EN60745:
Modell DVR350
Arbeitsmodus: Betrieb ohne Last
Schwingungsausgabe (a
h
) : 3,0 m/s
2
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
Modell DVR450, DVR850
Arbeitsmodus: Betrieb ohne Last
Schwingungsbelastung (a
h
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
Cd
Ni-MH
Li-ion