23
TIẾNG VIỆT
TIẾNG VIỆT (Hướng dẫn gốc)
Trước khi cài đặt và vận hành máy này, hãy đọc, hiểu rõ và tuân thủ tất cả các
hướng dẫn và quy trình hoạt động. Hãy giữ Tài liệu Hướng dẫn này kèm với máy.
Đọc, hiểu rõ và làm theo tất cả các hướng dẫn an toàn và quy trình
vận hành. Nếu bạn không hiểu các hướng dẫn, hoặc nếu không có
đầy đủ các điều kiện vận hành bình thường thì KHÔNG ĐƯỢC VẬN
HÀNH MÁY NÀY. Tham khảo ý kiến người giám sát của mình hoặc
người có trách nhiệm khác.
THÔNG SỐ KỸ THUẬT
Kiểu máy:
DSC250
Điện áp
D.C. 18 V
Khối lượng
3,94 - 4,0 kg (8,686 - 8,818 lbs)
Kích thước (D x R x C)
471 mm x 137 mm x 139 mm / 18-17/32″ x 5-25/64″ x 5-15/32″ (không tính tay cầm)
Công suất Cắt thép cây
(620 N/mm
2
/ 90.000 psj)
φ10 đến φ25 mm (SD490)
3/8″ đến 1″ (Mác thép Grade 60)
Tốc độ không tải
2200 min
-1
Đường Kính Ngoài của Lưỡi cắt
110 mm / 4,3″
Hộp pin
BL1830B / BL1840B / BL1850B / BL1860B
Bộ sạc
DC18RC / DC18RD / DC18SE / DC18SF / DC18SD
•
Thông số kỹ thuật và thiết kế có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.
•
Các thông số kỹ thuật và hộp pin có thể thay đổi tùy theo từng quốc gia.
•
Trọng lượng có thể khác nhau tùy thuộc vào phụ kiện, bao gồm cả hộp pin. Tổ hợp nhẹ nhất và nặng nhất,
theo Quy trình EPTA 01/2014, được trình bày trong bảng.
CẢNH BÁO
Đọc và hiểu rõ tài liệu hướng dẫn này trước khi
vận hành máy. Không thực hiện theo hướng dẫn
vận hành có thể dẫn đến tử vong hoặc thương tích
nghiêm trọng.
NHÃN CẢNH BÁO LIÊN QUAN
ĐẾN AN TOÀN
Nguy hiểm bắn văng mảnh vụn và tiếng ồn lớn.
Mang thiết bị bảo vệ tai và mắt.
Lưỡi cắt di động. Giữ tay tránh xa trong khi máy
đang hoạt động. Tắt nguồn trước khi bảo trì.
Ký hiệu
Phần dưới đây cho biết các ký hiệu được dùng cho thiết
bị. Đảm bảo rằng bạn hiểu rõ ý nghĩa của các ký hiệu
này trước khi sử dụng.
Cd
Ni-MH
Li-ion
Chỉ dành cho các quốc gia EU
Không thải bỏ thiết bị điện hoặc bộ pin
cùng với các chất thải sinh hoạt!
Để tuân thủ các Chỉ thị của Châu Âu về
thiết bị điện và điện tử thải bỏ, và về pin
và ắc quy và pin và ắc quy thải bỏ, và thi
hành những chỉ thị này phù hợp với luật lệ
quốc gia, các thiết bị điện tử và pin và (các)
bộ pin không còn sử dụng được nữa phải
được thu nhặt riêng và đưa trở lại một cơ
sở tái chế tương thích với môi trường.
Summary of Contents for DSC250
Page 3: ...3 1 Fig 8 1 Fig 9 1 2 3 4 5 6 7 Fig 10 1 Fig 11 1 Fig 12 1 Fig 13...
Page 33: ...33 Makita 1 2 3 10 C 50 F 40 C 104 F 4 5 6 7 8 9...
Page 34: ...34 10 11 Makita 12 13 14 1 2 3 50 C 122 F 4 5 6 7...
Page 35: ...35 8 9 10 11 Makita 12 13 14...
Page 36: ...36 15 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4...
Page 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Makita 13 14 15 16 17 18 19 0 75 mm2 20 m 1 25 mm2 30 m 1...
Page 38: ...38 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 40: ...40 2 1 2 3 3 1 O l O 4 1 2 3 4 5 5 1 2 6 1 2 1...
Page 41: ...41 2 O I O 3 4 I 5 90 90 6 O 1 2 50 mm 3 4 5 6 1 2 3 4...
Page 42: ...42 7 1 1 2 8 1 1 1 50 100 20 50 0 20 9 1 2 2 3 3 4 4...
Page 43: ...43 10 1 2 3 4 5 6 7 11 1 1 4 2 3 4 5 6 Makita 12 1 1 2 3 4 5 6 4 13 1...
