89 TÜRKÇE
YH\DVHUYඈVWHPVඈOFඈVඈQGHQWHPඈQHGඈOHEඈOHQ|]HO
NDEORYH\DWHUWඈEDWODGH÷ඈúWඈUඈOPHOඈGඈU
11.
8<$5,dRFXNWX]D÷ÕUඈVNඈ%XFඈKD]ÕDWPDGDQ
önce:
.DSÕODUÕNDSDWÕQ
12.
hQඈWHQඈQHWUDIÕQGDNඈYHVWQGHNඈNXUXOXP
ERúOX÷XPPGHQD]ROPDPDOÕGÕU
13.
&ඈKD]Õ\HUOHúWඈUඈUNHQJoNDEORVXQXQ
WDNÕOPDGÕ÷ÕQGDQYH\DKDVDUJ|UPHGඈ÷ඈQGHQ
HPඈQROXQ
14.
&ඈKD]ÕQDUNDVÕQDEඈUGHQID]ODSRUWDWඈISUඈ]YH\D
SRUWDWඈIJoND\QD÷Õ\HUOHúWඈUPH\ඈQ
15.
&ඈKD]ÕQඈPKDHGඈOPHVඈ
%XඈúDUHWEXUQQ$%JHQHOඈQGHGඈ÷HU
HYDWÕNODUÕ\ODEඈUOඈNWHඈPKDHGඈOPHPHVඈ
JHUHNWඈ÷ඈQඈJ|VWHUPHNWHGඈU.RQWUROV]
DWÕNEHUWDUDIÕQGDQoHYUH\HYH\DඈQVDQ
VD÷OÕ÷ÕQDRODVÕ]DUDUÕ|QOHPHNඈoඈQ
PDO]HPHND\QD÷ÕQÕQVUGUOHEඈOඈU\HQඈGHQ
NXOODQÕPÕQÕWHúYඈNHWPHNඈoඈQVRUXPOXEඈU
úHNඈOGHJHUඈG|QúWUQø]RODV\RQÀHPH
JD]Õ\DQÕFÕGÕU&ඈKD]ÕඈPKDHGHUNHQ
\DOQÕ]FD\HWNඈOඈEඈUDWÕNඈPKDPHUNH]ඈQGH
JHUoHNOHúWඈUඈQ$OHYHPDUX]EÕUDNPD\ÕQ
g1(0/ø%ø/'ø5ø0/(5
1.
.XOODQPDGDQ|QFHNXOODQÕPNÕODYX]XQX
GඈNNDWOඈFHRNX\XQX]
2.
.XOODQÕODQYROWDMDUDOÕ÷ÕQÕQඈVඈPOHYKDVÕQGD
EHOඈUWඈOHQOHD\QÕROXSROPDGÕ÷ÕQÕJoNDEORVX
IඈúඈQඈQSUඈ]HX\JXQROXSROPDGÕ÷ÕQÕNRQWURO
HGඈQYHVRNHWඈQඈ\ඈWRSUDNODQGÕ÷ÕQGDQHPඈQ
olun.
3.
&ඈKD]NXOODQÕPGDROPDVDEඈOHFඈKD]ÕEDúDúD÷Õ
\HUOHúWඈUPH\ඈQYH\DQඈQ]HUඈQHH÷PH\ඈQ
$NVඈWDNGඈUGHDUÕ]DPH\GDQDJHOHEඈOඈU
4.
&ඈKD]ÕWDúÕUNHQFඈKD]ÕVWNDSD÷Õ\XNDUÕ
EDNDFDNúHNඈOGHWXWXQ&ඈKD]ÕEDúDúD÷Õ
WDúÕPD\ÕQ
$NVඈWDNGඈUGHDUÕ]DPH\GDQDJHOHEඈOඈU
5.
(OHNWUඈNoDUSPDVÕQÕ|QOHPHNඈoඈQFඈKD]ÕVX\D
YH\DEDúNDEඈUVÕYÕ\DEDWÕUPD\ÕQ<D÷PXUD
PDUX]EÕUDNPD\ÕQ
6.
7HPඈ]OHUNHQYH\DNXOODQÕOPDGÕ÷ÕQGDSඈOඈoÕNDUÕQ
YHHOHNWUඈNIඈúඈQඈSUඈ]GHQoHNඈQ
7.
hUHWඈFඈWDUDIÕQGDQWDYVඈ\HHGඈOPH\HQ
DNVHVXDUODUNXOODQÕODPD]
$NVඈWDNGඈUGHDUÕ]D
PH\GDQDJHOHEඈOඈU
8.
&ඈKD]ÕJQHúDOWÕQGDYH\DÕVÕWPD
PDO]HPHOHUඈQඈQ\DNÕQÕQGDRODQDUDEDJඈEඈVÕFDN
\HUOHUHNR\PD\ÕQ
6R÷XWPDSHUIRUPDQVÕGúHEඈOඈU
YH\DJD]VÕ]ÕQWÕVÕ\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
9.
&ඈKD]ÕJD]OÕFඈKD]ODUÕQ\DQÕQD\HUOHúWඈUPH\ඈQ
6R÷XWPDSHUIRUPDQVÕGúHEඈOඈUYH\DJD]VÕ]ÕQWÕVÕ
\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
10.
.RPSUHV|UH]DUDUYHUPHPHNඈoඈQJo
G÷PHVඈQඈVÕNVÕNKHUVHIHUඈQGHHQD]
GDNඈNDoDOÕúWÕUPD\ÕQ
11.
<DQJÕQÕYH\DNÕVDGHYUH\ඈ|QOHPHNඈoඈQPHWDO
IRO\RYH\DGඈ÷HUඈOHWNHQPDO]HPHOHUඈFඈKD]ÕQ
ඈoඈQHVRNPD\ÕQ
12.
hUQWHPඈ]OHPHNඈoඈQNඈP\DVDO\ÕNDPDVÕYÕODUÕ
YHVHUWDOHWOHUNXOODQPD\ÕQÕ]
13.
)ඈúඈWDPDPHQ³'&,1´JඈUඈúඈQHWDNÕQ
<RNVDIඈúඈ
GHIRUPHHGHEඈOඈUYH\D\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
14.
6UúVÕUDVÕQGDFඈKD]ÕoDOÕúWÕUPD\ÕQ
Bunu
\DSPDNEඈUND]D\DQHGHQRODEඈOඈU
15.
.DODQRWRPREඈODNNDSDVඈWHVඈD]DOGÕ÷ÕQGD
FඈKD]ÕPRWRUoDOÕúÕUNHQNXOODQÕQ&ඈKD]Õ
NXOODQGÕNWDQVRQUDRWRPREඈODNVQH
\NOHQPHPHVඈඈoඈQoDNPDNIඈúඈQඈSUඈ]GHQ
oHNඈQඈ]
16.
$&DGDSW|UGÕúPHNDQGDNXOODQPD\ÕQ
$NVඈ
WDNGඈUGHHOHNWUඈNoDUSPDVÕPH\GDQDJHOHEඈOඈU
17.
AC adaptörünü ve çakmak adaptörünü kötüye
NXOODQPD\ÕQ
18.
$&DGDSW|UQQYHoDNPDNDGDSW|UQQIඈúඈQඈ
WHPඈ]OH\ඈQ
3Uඈ]H\DSÕúDQVXYH\DWX]JඈEඈNඈUOHU
SDVODQPD\DYH]D\ÕIඈOHWNHQOඈ÷HGHIRUPDV\RQD
YH\D\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
19.
dDOÕúWÕUGÕNWDQKHPHQVRQUD$&DGDSW|UQQYH
oDNPDNDGDSW|UQQIඈúඈQHGRNXQPD\ÕQ
$úÕUÕ
GHUHFHGHVÕFDNRODEඈOඈUOHUYHFඈOGඈQඈ]ඈ\DNDEඈOඈUOHU
20.
&ඈKD]ÕV|NPH\ඈQ
21.
&ඈKD]ÕNXOODQÕUNHQDUDoDNVQúDUMHWPH\ඈQ
hUQHNDEXOHGඈOHPH]YROWDMX\JXODQDUDNDUÕ]D
YH\D\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
22.
&ඈKD]ÕQ\DNÕQÕQGD\DQÕFÕSVNUWF
NXOODQPD\ÕQ
$NVඈWDNGඈUGH\DQJÕQDQHGHQRODEඈOඈU
23.
dDOÕúPDVÕUDVÕQGDFඈKD]ÕQඈoඈQGHNඈ|]HOOඈNOH
PHWDOGHQ\DSÕOPÕúRODQODUDÕVODNHOOHUOH
GRNXQPD\ÕQ
Bunu yapmak donmaya neden
RODEඈOඈU
24.
)ඈúඈÕVODNYH\D\D÷OÕHOOHWXWPD\ÕQ
Bunu yapmak
HOHNWUඈNoDUSPDVÕQDQHGHQRODEඈOඈU
25.
&ඈKD]DඈODoYH\DDNDGHPඈNPDO]HPHJඈEඈ
Hú\DODUNR\PD\ÕQ
%XFඈKD]VÕNÕVÕFDNOÕNNRQWURO
JHUHNWඈUHQPDO]HPHOHUඈGHSROD\DPD]
26.
Bu ürünü tabure veya sandalye olarak
NXOODQPD\ÕQ
'úPHOHUHYH\DUDODQPDODUDQHGHQ
RODEඈOඈU
27.
.oNoRFXNODUÕQYHHYFඈOKD\YDQODUÕQEX
FඈKD]ODR\QDPDVÕQDඈ]ඈQYHUPH\ඈQ&ඈKD]Õ
VDNODUNHQoRFXNODUÕQHUඈúHPH\HFH÷ඈEඈU\HUGH
VDNOD\ÕQ
$NVඈWDNGඈUGHWX]DNJඈEඈFඈGGඈROD\ODU
PH\GDQDJHOHEඈOඈU
28.
&ඈKD]D\ඈ\HFHNYHඈoHFHNOHUඈDúÕUÕGROGXUPD\ÕQ
6R÷XWPDSHUIRUPDQVÕGúHEඈOඈUYH\ඈ\HFHNYH
ඈoHFHNOHUඈQoUPHVඈQHQHGHQRODEඈOඈU
29.
<ඈ\HFHNYHඈoHFHNOHUඈVR÷XNYH\DVÕFDN
WXWDUNHQSඈOJFQQEඈWPHPHVඈQHGඈNNDWHGඈQ
$oÕOPÕúJÕGDODUÕX]XQVUHVDNODPD\ÕQ
<ඈ\HFHN
YHඈoHFHNOHUoU\HEඈOඈU
30.
&ඈKD]GDNඈEX]XYH\DGRQXJඈGHUPHNඈoඈQEÕoDN
YH\DWRUQDYඈGDNXOODQPD\ÕQ
$NVඈWDNGඈUGH
FඈKD]ÕQඈoNÕVPÕ]DUDUJ|UHEඈOඈUYHDUÕ]D\DQHGHQ
RODEඈOඈUYH\DUQOHEඈUOඈNWHඈ]ROHHGඈOHQJD]YH\D
\D÷IÕúNÕUDEඈOඈU
31.
0RWRUMHQHUDW|UQQ'&oÕNÕúÕQÕ'&Jo
ND\QD÷ÕRODUDNNXOODQPD\ÕQ
Bunu yapmak
DUÕ]D\DQHGHQRODEඈOඈU
