POLSKI
153
24.
1LHPDQLSXORZDüZW\F]NąZLOJRWQ\PLOXEWáX
-
VW\PLGáRĔPL
7DNLHG]LDáDQLHPRĪHGRSURZDG]Lü
GRSRUDĪHQLDHOHNWU\F]QHJR
25.
1LHXPLHV]F]DMOHNyZOXEPDWHULDáyZ
QDXNRZ\FKZXU]ąG]HQLX
1LQLHMV]HXU]ąG]HQLH
QLHPRĪHSU]HFKRZ\ZDüPDWHULDáyZNWyUH
Z\PDJDMąĞFLVáHMNRQWUROLWHPSHUDWXU\
26.
1LHXĪ\ZDMQLQLHMV]HJRSURGXNWXMDNR
SRGQyĪNDOXENU]HVáD
0RĪHGRMĞüGRXSDGNXOXE
zranienia.
27.
1LHSR]ZyOPDá\FKG]LHFLRPL]ZLHU]ĊWRPQD
]DEDZĊ]QLQLHMV]\PXU]ąG]HQLHP7U]\PDM
XU]ąG]HQLDSR]D]DVLĊJLHPG]LHFLSRGF]DV
przechowywania.
:SU]HFLZQ\PUD]LHPRĪH
GRMĞüGRSRZDĪQHJRZ\SDGNXQDSU]\NáDG
XZLĊ]LHQLDG]LHFND
28.
1LHSU]HSHáQLDMXU]ąG]HQLDĪ\ZQRĞFLąL
napojami.
(IHNW\ZQRĞüFKáRG]HQLDPRĪHE\ü
SRJRUV]RQDFRGRSURZDG]LGRJQLFLDĪ\ZQRĞFLL
QDSRMyZ
29.
8ZDĪDMDE\EDWHULDQLHZ\F]HUSDáDVLĊ
SRGF]DVSU]HFKRZ\ZDQLDĪ\ZQRĞFLZFKáRG]LH
OXEFLHSOH1LHSU]HFKRZXMRWZDUWHMĪ\ZQRĞFL
SU]H]GáXJLF]DV
ĩ\ZQRĞüLQDSRMHPRJą]JQLü
30.
1LHXĪ\ZDMQRĪDOXEĞUXERNUĊWDDE\XVXQąü
OyGOXEV]URQ]XU]ąG]HQLD
7DNLHG]LDáDQLHPRĪH
GRSURZDG]LüGRXV]NRG]HQLDZQĊWU]DXU]ąG]HQLDL
GRSURZDG]LüGRMHJRDZDULLOXEZ\WU\VNXJD]XOXE
ROHMX
31.
1LHXĪ\ZDMZ\MĞFLD'&'&JHQHUDWRUDVLOQLND
MDNRĨUyGáD]DVLODQLD
7DNLHG]LDáDQLHPRĪH
GRSURZDG]LüGRDZDULL
32.
1LHZOHZDMZRG\LWSEH]SRĞUHGQLRGR
XU]ąG]HQLD
:RGDPRĪHGRVWDüVLĊGRZQĊWU]D
XU]ąG]HQLDLGRSURZDG]LüGRDZDULL-HĪHOLZRGD
]ELHU]HVLĊZNRPRU]HWRZ\WU]\MMąGHOLNDWQą
V]PDWNą
33.
8ZDĪDMDE\QLHSU]\WU]DVQąüVRELHSDOFD
podczas zamykania i otwierania górnej
pokrywy.
34.
*G\XU]ąG]HQLHSUDFXMHZWU\ELHRJU]HZDQLD
QLHQDOHĪ\ZNáDGDüGRNRPRU\U]HF]\NWyUH
áDWZRVLĊSVXMą
ĩ\ZQRĞüRUD]QDSRMHPRJą
]JQLü
35.
Podczas pracy w trybie grzania nie dotykaj
ZQĊWU]DXU]ąG]HQLDGáRQLąSU]H]GáXJLF]DV
5\]\NRRSDU]HĔQLVNRWHPSHUDWXURZ\FK
36.
3RGF]DVZNáDGDQLDĪ\ZQRĞFLLQDSRMyZGR
XU]ąG]HQLDXWU]\PXMF]\VWHZQĊWU]HNRPRU\
Ryzyko zatrucia pokarmowego itp.
37.
1LHXĪ\ZDMWHJRXU]ąG]HQLDZVDPRFKRG]LH
FKáRGQLF]\POXENRPRU]HFKáRGQLF]HM
6NUDSODQLH]áDWZRĞFLąSRMDZLDVLĊQDZ
VDPRFKRG]LHFKáRGQLF]\PLNRPRU]HFKáRGQLF]HM
SRZRGXMąFRSDGDQLHNURSHOZRG\QDXU]ąG]HQLHL
awarie.
38.
1LHZNáDGDMGRORGyZNLVWZRU]HĔWDNLFKMDN
]ZLHU]ĊWD
7RXU]ąG]HQLHQLHPRĪHUDWRZDü
]ZLHU]ąW
39.
1LHZNáDGDM]LPQHJRĞURGNDGRXV]NRG]RQHM
torby.
-HĪHOL]LPQ\ĞURGHNSU]HFLHNDüZ
XU]ąG]HQLXWRPHWDORZHF]ĊĞFLXU]ąG]HQLDPRĪH
]DUG]HZLHü-HĪHOL]LPQ\ĞURGHNSU]HFLHNDWR
Z\WU]\MJR]DSRPRFąZLOJRWQHMPLĊNNLHMV]PDWNL
DQDVWĊSQLHSU]HWU]\MVXFKąPLĊNNąV]PDWNą
40.
3RGF]DVZNáDGDQLDĪ\ZQRĞFLLQDSRMyZGR
XU]ąG]HQLDXPLHĞüZSLHUZFRĞ]LPQHJR
OXEFLHSáHJR
1LQLHMV]HXU]ąG]HQLHQLHPRĪH
VFKáDG]DüDQLQDJU]DüZNUyWNLPF]DVLH
41.
3RGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDZVDPRFKRG]LH
XSHZQLMVLĊDE\]DLQVWDORZDüXU]ąG]HQLHZ
VWDELOQ\PPLHMVFXWDNLPMDNPLHMVFHEDJDĪRZH
OXEPLHMVFHQDVWRS\]QDMGXMąFHVLĊQDW\OQ\FK
siedzeniach i zamocuj je. Nie umieszczaj
XU]ąG]HQLDQDVLHG]HQLXZQLHVWDELOQ\PVWDQLH
-HĪHOLVDPRFKyGQDJOHUXV]\OXEVLĊ]DWU]\PD
SRGF]DVMD]G\WRXU]ąG]HQLHPRĪHVLĊSU]HZUyFLü
LSU]HVXQąüSRZRGXMąFREUDĪHQLD
42.
7U]\PDMPRFQRXU]ąG]HQLHSRGF]DV
przenoszenia.
W przeciwnym wypadku
XU]ąG]HQLHPRĪHXSDĞüLGRSURZDG]LüGRDZDULL
OXEVSDĞüQD7ZRMHVWRS\LGRSURZDG]LüGR
zranienia.
43.
.LHG\XĪ\ZDV]XU]ąG]HQLDZ]DNXU]RQ\P
ĞURGRZLVNXWRF]ĊĞFLHMF]\Ğü¿OWUJąENRZ\
=DNXU]RQHĞURGRZLVNRGRSURZDG]DGRáDWZLHMV]HJR
]DEORNRZDQLDVLĊ¿OWUXJąENRZHJRLSRĪDUX
2VWU]HĪHQLDGRW\F]ąFH
EH]SLHF]HĔVWZDXU]ąG]HĔ
zasilanych bateryjnie
8Ī\WNRZDQLHLNRQVHUZDFMD
XU]ąG]HQLD]DVLODQHJREDWHU\MQLH
1.
=DSRELHJDüSU]\SDGNRZHPXXUXFKRPLHQLX
3U]HGSRGáąF]HQLHPGRNDVHW\DNXPXODWRUyZ
SRGQRV]HQLHPOXESU]HQRV]HQLHPVSUDZG]Lü
F]\SU]HáąF]QLNMHVWZSRáRĪHQLXÄZ\áąF]RQD´
3U]HQRV]HQLHXU]ąG]HQLD]SDOFHPQDSU]HáąF]-
QLNXOXESRGáąF]DQLHGR]DVLODQLDXU]ąG]HQLDZ
NWyU\PSU]HáąF]QLNMHVWZSRáRĪHQLXÄZáąF]RQD´
JUR]LU\]\NLHPZ\VWąSLHQLDZ\SDGNX
2.
Przed wykonaniem jakiejkolwiek regulacji,
]PLDQ\DNFHVRULyZOXE]DNRĔF]HQLHP
XĪ\WNRZDQLDODPS\QDOHĪ\RGáąF]\üRG
niej pakiet akumulatorów.
7DNLHG]LDáDQLD
]DSRELHJDZF]H]PQLHMV]DMąU\]\NR
przypadkowego uruchomienia lampy.
3.
'RáDGRZDQLDQDOHĪ\XĪ\ZDüZ\áąF]QLHáDGRZDUNL
wyszczególnionej przez producenta.
àDGRZDUND
NWyUDMHVWRGSRZLHGQLDGRSDNLHWXDNXPXODWRUyZ
MHGQHJRW\SXPRĪHVWZDU]DüU\]\NRSRĪDUXJG\
]RVWDQLHXĪ\WD]NDVHWąDNXPXODWRUyZLQQHJRW\SX
4.
1DOHĪ\XĪ\ZDüZ\áąF]QLHODPS]SU]H]QDF]RQ\PL
specjalnie do nich pakietami akumulatorów.
8Ī\FLHLQQ\FKSDNLHWyZDNXPXODWRUyZPRĪH
VWZDU]DüU\]\NRREUDĪHĔLSRĪDUX
5.
*G\SDNLHWDNXPXODWRUyZQLHMHVWXĪ\ZDQ\
QDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüJR]GDODRGLQQ\FK
przedmiotów metalowych, takich jak spinacze,
PRQHW\NOXF]HJZRĨG]LHZNUĊW\OXELQQH
GUREQHSU]HGPLRW\NWyUHPRJá\E\XWZRU]\ü
SRáąF]HQLHPLĊG]\ELHJXQDPL
Zwieranie
ELHJXQyZEDWHULLPRĪHE\üSU]\F]\QąRSDU]HĔ
XĪ\WNRZQLNDOXESRĪDUX
