![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/0088381066082/0088381066082_instruction-manual_230886028.webp)
43
ENG905-1
Ruído
A característica do nível de ruído A determinado de
acordo com EN60745:
Modelo HR4001C
Nível de pressão de som (
L
pA
): 92 dB (A)
Nível do som (
L
WA
): 103 dB (A)
Variabilidade (K): 3 dB (A)
Modelos HR4010C, HR4011C
Nível de pressão de som (
L
pA
): 90 dB (A)
Nível do som (
L
WA
): 101 dB (A)
Variabilidade (K): 3 dB (A)
Utilize protectores para os ouvidos
ENG900-1
Vibração
Valor total da vibração (soma vectorial tri-axial)
determinado conforme EN60745:
Modelo HR4001C
Modo de funcionamento: cinzelamento
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 10,5 m/s
2
Variabilidade (K): 2,0 m/s
2
Modo de funcionamento: função de
cinzelamento com o punho lateral
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 10,0 m/s
2
Variabilidade (K): 2,5 m/s
2
Modo de funcionamento: perfuração com
martelo em cimento
Emissão de vibração (
a
h, HD
): 12,5 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modelo HR4010C
Modo de funcionamento: cinzelamento
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 7,0 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modo de funcionamento: função de
cinzelamento com o punho lateral
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 8,0 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modo de funcionamento: perfuração com
martelo em cimento
Emissão de vibração (
a
h, HD
): 9,0 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modelo HR4011C
Modo de funcionamento: cinzelamento
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 6,5 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modo de funcionamento: função de
cinzelamento com o punho lateral
Emissão de vibração (
a
h, CHeq
): 6,5 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
Modo de funcionamento: perfuração com
martelo em cimento
Emissão de vibração (
a
h, HD
): 7,5 m/s
2
Variabilidade (K): 1,5 m/s
2
ENG901-1
• O valor da emissão de vibração indicado foi medido de
acordo com o método de teste padrão e pode ser utili-
zado para comparar duas ferramentas.
• O valor da emissão de vibração indicado pode também
ser utilizado na avaliação preliminar da exposição.
AVISO:
• A emissão de vibração durante a utilização real da fer-
ramenta eléctrica pode diferir do valor de emissão indi-
cado, dependendo das formas como a ferramenta é
utilizada.
• Certifique-se de identificar as medidas de segurança
para protecção do operador que sejam baseadas em
uma estimativa de exposição em condições reais de
utilização (considerando todas as partes do ciclo de
operação, tal como quando a ferramenta está desli-
gada e quando está a funcionar em marcha lenta além
do tempo de accionamento).
ENH101-15
Só para países Europeus
Declaração de conformidade CE
Nós, a Makita Corporation, fabricante responsável,
declaramos que a(s) seguinte(s) ferramenta(s)
Makita:
Designação da ferramenta: Martelo rotativo
Modelos n°/Tipo: HR4001C, HR4010C, HR4011C
são de produção de série e
Em conformidade com as seguintes directivas euro-
peias:
2006/42/EC
E estão fabricados de acordo com as seguintes normas
ou documentos normativos:
EN60745
A documentação técnica é mantida pelo nosso represen-
tante autorizado na Europa:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Inglaterra
30.1.2009
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN