14
w
artung
the passion people
www.magura.com
B
remse
entlüften
/
Befüllen
L
L
„EBT“.(„Easy.Bleed.Technology“).steht.für.„Einfache.Befülltechnik“.
L
L
Entlüften.und.Befüllen.unterscheiden.sich.–.wenn.überhaupt.–.nur.in.
der.benötigten.Ölmenge.–.die.Arbeitsabläufe.sind.identisch.
Ölverlust und irreparable schäden im Bremssystem.
Î
–
Verschlussschrauben.ausschließlich.zum.Entlüften/Befüllen.öffnen.
Î
–
Beim.Entlüften/Befüllen.ausschließlich.MAGURA.
Royal Blood
.(Mineral-
öl).verwenden.–.keinesfalls.DOT.Bremsflüssigkeit.
Î
–
Stehbolzen.
(
3
)
.keinesfalls.demontieren.
[
F1
]
.
[
M1
]
.
L
L
Da.das.MAGURA.
Royal Blood
.keiner.Alterung.unterliegt,.muss.Ihre.
MAGURA.Bremse.nicht.regelmäßig.entlüftet.oder.frisch.befüllt.werden..
Nehmen.Sie.diese.Arbeiten.nur.vor,.wenn.einer.der.folgenden.Gründe.
hierfür.besteht:
Î
Î
Bremse.reagiert.(trotz.korrekter.Spannung.des.Bremszugs.bei.RT.C).
nicht.unmittelbar.auf.Ziehen.am.Bremshebel.
Î
Î
Druckpunkt.ist.nicht.klar.definiert,.federnd.oder.wandert.
Î
Î
Nach.Tausch.der.Bremsleitung.(rechts-links).an.Bremshebel/Converter.
Î
Î
Nach.Ersatz.der.Bremsleitung.
L
L
Für.das.Entlüften/Befüllen.Ihrer.MAGURA.Bremse.benötigen.Sie.das.
MAGURA.
Servicekit
.oder.das.MAGURA.
Profi-Entlüftungskit
.–.erhältlich.
im.Fachhandel.
.
)
Stutzen.
(
1
)
.von.Hand.fest.in.die.Befüllleitung.stecken.
[
l1
]
.
.
)
Befüllspritze.
(
2
)
.mit.MAGURA.
Royal Blood
aufziehen.
.
)
Sicherstellen,.dass.keine.Luft.in.Befüllspritze.und.Befüllleitung.ist.
.
)
Kolben.der.Entlüftungsspritze.
(
3
)
.entfernen.
.
)
Sicherstellen,.dass.die.Druckpunkt-Stellschrauben.
(
1
)
.bis.zum.Anschlag.
ausgedreht.(-).sind.
[
h2
]
.
.
)
Sicherstellen,.dass.die.Bremsen.geschlossen.sind.
.– siehe.
Bremse öffnen für Laufrad Ein-/Ausbau
,.Seite.12.
.
)
Verschlussschraube.
(
4
)
.aus.der.Befüllöffnung.
(
5
)
.schrauben.
[
l2
]
.
.
)
Stutzen.der.Befüllspritze.
(
2
)
.in.die.Befüllöffnung.schrauben.und.mit.
einem.Anziehdrehmoment.von.
max. 4 n·m (35 lbf·in)
.festziehen.
[
l3
]
.
.
)
EBT-Schraube.
(
6
)
.aus.der.Entlüftungsöffnung.
(
7
)
.schrauben.
[
l4
]
.
.
)
Entlüftungsspritze.
(
3
)
.fest.in.die.Entlüftungsöffnung.stecken.
[
l5
]
.
.
)
Fahrrad.so.positionieren,.dass.
bei.RT.TT.der.Bremshebel.leicht.nach.vorne.geneigt.ist..
bei.RT.C.die.Entlüftungsspritze.leicht.nach.oben.geneigt.ist.
.
)
MAGURA.
Royal Blood
langsam.aus.der.Befüllspritze.
(
2
)
.durch.das.
Bremssystem.drücken.–.hierbei.leicht.gegen.Bremskörper,.Bremshebel.
(RT.TT).und.Converter.(RT.C).klopfen.
Î
Î
Luftbläschen.werden.gelöst.und.steigen.in.der.Entlüftungsspritze.
(
3
)
.
auf.
[
l5
]
.
.
)
Vorgang.durchführen.bis.keine.Luftbläschen.mehr.zu.sehen.sind.
Î
Î
Bremssystem.ist.entlüftet.
Ölverlust beim abziehen der entlüftungsspritze.
Î
–
Sauberen.Lappen.bereithalten.
Î
–
Vor.dem.Abziehen.die.obere.Öffnung.mit.dem.Daumen.zuhalten.
Î
–
Nach.dem.Abziehen.schnell.einen.Finger.auf.die.Spritzenspitze.
.
)
Entlüftungsspritze.aus.der.Entlüftungsöffnung.ziehen.
.
)
EBT-Schraube.
(
6
)
.in.die.Entlüftungsöffnung.
(
7
)
.schrauben.und.mit.einem.
Anziehdrehmoment.von.
max. 0,5 n·m (4 lbf·in)
.festziehen..
[
l4
]
.
.
)
Stutzen.der.Befüllspritze.
(
2
)
.aus.der.Befüllöffnung.schrauben.
[
l3
]
.
.
)
Verschlussschraube.
(
4
)
.in.die.Befüllöffnung.
(
5
)
.schrauben.und.mit.einem.
Anziehdrehmoment.von.
4 n·m (35 lbf·in)
.festziehen.
[
l2
]
.
.
)
Eventuelle.Ölrückstände.an.allen.Stellen.–.insbesondere.an.Brems-
flanken.und.-belägen.–.gründlich.entfernen.
.
)
Bremshebel.ziehen.und.halten.
.
)
Sicherstellen,.dass.alle.Anschlüsse.dicht.sind.
.
)
Druckpunkt.einstellen.– siehe.
d
ruckpunkt
einstellen
,.Seite.11.
