21
An RS-232C-compliant interface can be used to perform
measurement data reading, mode switching, and other
operations when connected from the data input/output connector
(8-pin) on top of the unit.
∗
An interface connection requires an interface cable (sold
separately) (DZ252, DZ253A). (See section 6-4.)
Select the cable that matches the specifications of the
connected equipment.
6-1. Connector
The specifications of the connector of the Indicator are shown
below.
6. INPUT/OUTPUT INTERFACE
6. E/A SCHNITTSTELLE
Bei Anschluss an die Daten-Ein-/Ausgabebuchse (8-polig) an
der Oberseite des Gerätes kann eine RS-232C-kompatible
Schnittstelle verwendet werden, um Messdatenausgabe,
Modusumschaltung und andere Operationen durchzuführen.
∗
Für den Schnittstellenanschluss wird ein Schnittstellenkabel
(getrennt erhältlich) (DZ252, DZ253A) benötigt. (Siehe
Abschnitt 6-4.)
Wählen Sie ein Kabel, das den Spezifikationen des
angeschlossenen Gerätes entspricht.
6-1. Steckverbinder
Die Daten des Messuhr-Steckverbinders sind unten ange-
geben.
Signaldirection
←
↔
←
→
←
→
→
—
PinNo.
1
2
3
4
5
6
7
8
Sign
Vin
SG
RXD
TXD
CTS
RTS
(+10V)
NC
Signal name
Power supply
∗
1
Signal grounding
Received data
Transmitted data
Clear to send
Reqiest to send
(+10 V output)
∗
2
—
∗
1 It can be use when connecting with the electronic
equipment.
∗
2 Although it o10V, do not use it.
Zeichen
Vin
SG
RXD
TXD
CTS
RTS
(+10 V)
NC
Pin. Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
Name des Signals
Spannungsversorgung
∗
1
Signal-Erde
Empfan gene Daten
Übertragene Daten
Klar zum Senden
Anforderung zum Senden
(+10 V Ausgabe)
∗
2
—
Signaldirection
←
↔
←
→
←
→
→
—
∗
1 Kann bei Anschluss an Elektronikgeräte verwendet
werden.
∗
2 Nicht verwenden, 10 V ausgegeben wird.
TCS 7580-01-101 (by Hosiden Corporation)
8
5
4
2
1
3
7
6
TCS 7580-01-101 (von Hosiden Corporation)
