7
4. PRECAUTIONS
4. ALLGEMEINE HINWEISE FÜR
DEN BETRIEB
4-1. Allgemeine Hinweise
•
Überprüfen Sie vor oder während des Betriebs, ob die
Messuhr normal funktioniert.
•
Sorgen Sie für geeignete Sicherheitsmaßnahmen zum
Schutz vor Schäden bei Gerätestörungen.
•
Wenn das Produkt nicht entsprechend den Spezifikationen
und Anweisungen verwendet wird, oder wenn er vom
Anwender selbst umgebaut wird, ist Funktion und Leistung
gemäß den Angaben nicht gewährleistet.
•
Wenn die Messuhr zusammen mit anderen, nicht von uns
empfohlenen Geräten eingesetzt wird, besteht die
Möglichkeit, dass sie nicht zufriedenstellend arbeitet, je
nach Betriebsbedingungen und Umfeld. Prüfen Sie deshalb
vor dem Gebrauch eingehend die Kompatibilität.
•
Änderungen des Designs und der äußeren Aufmachung
vorbehalten.
4-1. General precautions
•
Before and/or during operations, be sure to check that our
products function normally.
•
Provide sufficient safeguard to prevent extensive damages
in case our products should develop malfunction.
•
If our products are used without regard to the specifications
and instructions, or if they are remodeled by yourself, their
functions and performance as specified will not be
guaranteed.
•
If our products are used in combination with other devices
than those we recommend, they may not function satis-
factorily depending on the operating conditions and envi-
ronments. Make full study, therefore, of the compatibility
before use.
•
Designs and appearances are subject to change without
prior notice.
