Magic Chef MCWC8DSCT, Instruction Manual

Page: 10 / 10

EN
9
Wine cooler Warranty
MC Appliance Corporation warrants each new Wine cooler to be free from defects in
material and workmanship and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s)
(at the company’s option) for any part(s) of the unit that has failed during the warranty period.
Parts and labor expenses are covered on this unit for a period of one year after the date of
purchase.
A copy of the dated sales receipt / invoice is required to receive warranty
service or a refund.
This warranty covers appliances in use within the continental United States, Puerto
Rico and Hawaii. The warranty does not cover the following:
ƒ
Damages due to shipping damage or improper installation.
ƒ
Damages due to misuse or abuse.
ƒ
Content losses due to failure of the unit.
ƒ
Inside components such as door panels, door shelves, racks, light bulbs, etc.
ƒ
Punctures to the evaporator system due to improper defrosting of the unit.
ƒ
Repairs performed by unauthorized service agents.
ƒ
Service calls that do not involve defects in material and workmanship such as
instruction on proper use of the product, door reversal or improper installation.
ƒ
Replacement or resetting of house fuses or circuit breakers.
ƒ
Failure of this product if used for other than for its intended purpose.
ƒ
Disposal costs for any failed unit not returned to our factory.
ƒ
Any delivery costs incurred as the result of a unit that fails to perform as specified.
This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no representative or
person is authorized to assume for us any other liability in connection with the sale of
this product. Under no circumstances is the consumer permitted to return this unit to
the factory without prior written consent from MC Appliance Corporation.
Model Parts Labor Type of Service
MCWC8DSCT One-Year One-Year Carry-In
For Service or Assistance please call 888 775-0202 . Or visit us on the web at
www.magicchef-ewave.com to request warranty service.
Magic Chef is a trademark of the Maytag
Corporation and is used under license to
MC Appliance Corp. All rights reserved.
SP
9
GARANTIA DE ENFRIADORA DE VINOS
MC Appliance Corp . au toriza ca da Enfriado ra d e vinos n uevo para e star libre d e def ectos en
material y la ejecuci ón y ac uerd a reme diar cu alquier defecto o eq uipar un nuevo pa rt(s) (en la opció n
de los com pany?s) pa ra cual quier pa rt(s) de la unidad qu e ha fallado du rante el perío do de la
garantía. Las piezas y lo s costos del trabajo se cub ren en es ta unida d por u n pe ríodo de un año
después de la fecha de la com pra. Una copia de las v entas an ticu adas po ne el recibo/fa ctura s e
requiere pa ra recibir servicio de la g aran tía o un reembolso.
Esta garantí a cubre aplicacione s en uso dentro de los Estados Unidos, del Puerto Rico y de la
Haw aii con tin entales. La garantía no cubre el sig uiente:
x
Daños d ebid o al daño de l envío o a la instalació n incorrecta.
x
Daños d ebido al uso e rrón eo o al abuso .
x
Pérdidas contentas d ebid o a la falta de la unida d.
x
Compon entes interiore s tales como pan eles d e la pu erta, estantes de la puerta, estante s,
bombillas et c.
x
Punturas al sistema d el evapo rado r deb ido a la de scongelaci ón inco rrecta de la unidad.
x
Las rep aracio nes se reali zaro n por lo s agente s de sautorizado s del servicio.
x
Llamad as de servicio qu e no implican defectos en material y la ejecu ció n tal como
instrucción en el uso apropiad o del prod ucto, de la revocación de la puerta o de la
instalaciónincorrecta.
x
Reempla zo o reaju ste de lo s fusible s o de los interru ptores de la casa.
x
Falta de es te prod uc to si es tá utilizado p ara otro que su propósito previ sto.
x
Costes d e la disp osi ción de unidade s falladas no vuel tas a nues tra fábric a.
x
Cualquie r costos de la en trega co ntraje ron com o el resulta do de un a unidad q ue falla de
realiza r como spec ifed.
Esta garantí a está en lugar de toda s las garantías expresa das o implicó y no se a utoriza a
ningún represen tante o persona a asumir para nosotros ni nguna otra re sponsabilidad en la
conexión co n la ve nta de este pro ducto. Bajo ningunas cir cunstancias está el cons umidor
permitido pa ra vo lver esta unida d a la fábrica sin consen timiento ante riormente escrito M C
Appliance Corp.
Modelo Piezas Trabajo Tipo de servicio
MCWC8DSCT Uno-Año Uno-Año Lleve Adentro
Para el servicio o la ayuda llame por favor 888 775 -0202 o visíteno s en la tela en ww w.m agicchef-
ew ave.com para solicitar servicio de la garantía.
Magic Chef es una marca registrada
del May tag Corporation y se utiliza
debajo de licencia a MC Appliance
Corp. Todos los derechos reservados.