background image

    EN 

5

Electrical Connection

This wine cooler should be properly grounded for your safety.  The power cord of this wine cooler is 
equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the 
possibility of electrical shock. 

Do not, under any circumstances, cut or remove the third ground prong from the power cord supplied. 

This wine cooler requires a standard 1

1

0-120 Volt A.C. /60Hz electrical outlet with three-prong ground. 

This wine cooler is not designed to be used with an inverter. 

The cord should be secured behind the wine cooler and not left exposed or dangling to prevent 
accidental injury. 

Never unplug the wine cooler by pulling the power cord.  Always grip the plug firmly and pull straight 
out from the receptacle. 

Do not use an extension cord with this appliance. If the power cord is too short, have a qualified 
electrician or service technician install an outlet near the appliance.  Use of an extension cord can 
negatively affect the performance of the unit. 

If any problems with the appliance persist, please contact our Customer Service Dept. to consult with 
a representative at 

888 775-0202

 or visit our website to request warranty service at 

www.magicchef-

ewave.com.

a

WARNING

a

Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is 
damaged, have it replaced by an authorized service center. 

 SP 

5

CONEXIÓN ELÉCTRICA

El enfriadora 

de vinos deb

e estar ade

cuadamente 

conectado a ti

erra para su 

segurid

ad.  El cable de 

electric

idad 

de este ele

ctrod

omés

tico cuenta co

n un enchu

fe de tres 

patas apto para lo

tomacorrientes de pared 

con tres patas para minimizar las posibilidades de golpes de corriente.

No corte ni retire la tercera 

pata de descarga a tie

rra del en

chufe bajo ning

una circu

nstanci

a. 

Este equipo 

debe co

necta

rse

 a un tom

a corri

ente de tre

s pata

s con 

descarg

a a tierra in

stalado e

una red está

nd

ar de elect

ric

idad co

n corriente 1

1

0

-

120 Volt A.C. ~/60Hz. 

Este enfriado

ra de vino

s no se di

seña p

ara ser utili

zado co

n un inversor. 

El cable debe mantenerse reco

gido detrás del Enfriado

ra de vinos; no debe dejarse a la vista ni 

colgand

o para prevenir a

ccide

ntes. 

No desen

ch

ufar tirando del cable. T

ome el enchufe con firm

eza y tire en dirección opue

sta al 

receptác

ulo. 

No utilice prolonga

ciones p

ara conecta

r este ap

arato. Si el cable e

s muy co

rto, llame a un electri

cista

 

o técnic

o cal

ificado 

para que in

stale un toma 

corriente cerca 

del equipo. 

 El uso de 

cables 

de 

prolonga

ción pued

e perjudi

car el func

ion

amiento de la unidad. 

Si persisten a

lguno

s probl

em

as con la a

plicació

n, entre en conta

cto con p

or favor nu

estro 

departame

nto del se

rvicio

 de cliente 

para con

sulta

r con un representante en 

88

8 775-02

02

 o visite 

nuestro 

Web site pa

ra solicitar servicio d

e la garantía en 

ww

w.m

agicchef-e

wa

ve

.com.

a

 ADVERTENCIA

a

El uso indebi

do de la descarga a tie

rra pued

e causar golpe

s de corrie

nte. Si el cable de 

alimentac

ión está da

ñado, hágal

o reem

plaza

r co

n un servi

ce autori

zad

o. 

Summary of Contents for MCWC8DSCT

Page 1: ...read the following instructions completely before operating this appliance ENFRIADORA DE VINOS PARA ENCIMERA CON CAPACIDAD PARA 8 BOTELLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo N MCWC8DSCT Para asegurar el...

Page 2: ......

Page 3: ...1 Shelf 2 Operation Panel 3 LED Display 4 Adjustable Leveling Legs 5 Door Handle SP 2 LOS NOMBRES DE LAS PARTES MODELO N MCWC8DSCT 1 Estante 2 Panel De la Operaci n 3 Exhibici n de LED 4 Piernas De N...

Page 4: ...ight Depth Unit Dimensions inches 16 1 10 8 20 9 Net Weight lbs 24 3 lbs SP 3 ESPECIFICACIONES MODELO N MCWC8DSCT Descripci n de producto Magic Chef Enfriadora de vinos acero inoxidable para encimera...

Page 5: ...dios golpes de corriente o lesiones cuando utilice su enfriadora de vinos s rvase tener en cuenta las siguientes recomendaciones b sicas x Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar el enfr...

Page 6: ...SP 5 CONEXI N EL CTRICA El enfriadora de vinos debe estar adecuadamente conectado a tierra para su seguridad El cable de electricidad de este electrodom stico cuenta con un enchufe de tres patas apto...

Page 7: ...El control de la temperatura est situado en centro izquierdo del enfriadora de vinos x Para girar el refrigerador del vino presione el bot n de la Power situado en el panel de control Si est accionad...

Page 8: ...unidad x D vuelta apagado al enfriadora de vinos primero y despu s desenchufe la unidad del enchufe de pared x Quite todo el contenido x Limpie el interior con un pa o humedecido en una soluci n de a...

Page 9: ...e vinos y ahorrarse el costo de llamar al servicio de mantenimiento Intente las sugerencias a continuaci n para ver si puede resolver los problemas antes de llamar al service PROBLEMA CAUSA POSIBLE El...

Page 10: ...de vinos nuevo para estar libre de defectos en material y la ejecuci n y acuerda remediar cualquier defecto o equipar un nuevo part s en la opci n de los company s para cualquier part s de la unidad...

Reviews: