M.J. MALLIS GROUP SIAT SM1-P, Instruction Manual And Spare Parts List

Page: 35 / 84

7.10 CONTROLLO DELLE FASI
(PER ALIMENTAZIONE TRIFASE)
Procedura da seguire per il corretto
collegamento dell'ordine delle fasi:
- sbloccare il tasto a ritenuta, girandolo in
senso orario.
- Premere il tasto ON sull'interruttore
principale (Tav. 32 ).
- Controllare, prima di usare la macchina, il
senso di rotazione delle cinghie di
trascinamento (vedi Tav.
33 ).
- Nel caso girassero nel senso contrario,
invertire 2 fasi sui morsetti della spina di
collegamento.
Procedure to be followed in order to
connect correctly the position of the phases:
- release the lockable emergency stop
button turning it clockwise.
- Push button ON of the main switch (Pict.
32 ).
- Check the rotation direction of the side
drive belts (see Pict. 33 ).
- In case they rotate in the wrong way,
please reverse 2 phases on the plug.
Senso di rotazione delle cinghie di
trascinamento
Correct rotation direction of the side drive
belts.
CHECK-OUT OF PHASES
(FOR THREE-PHASE MAINS ONLY)
Settembre ‘03 35 SM1-P
7-INSTALLAZIONE 7-INSTALLATION
Tav. 33
Tav. 32