M.J. MALLIS GROUP SIAT SM1-P, Instruction Manual And Spare Parts List

Page: 31 / 84

7.4 PIAZZAMENTO -
MACHINE POSITIONING
1 - Sollevare con un carrello elevatore
(o attrezzo adeguato), la macchina da
una parte, posizionando le forche nei
punti indicati in Tav.
24 .
2 - Sbloccare le viti mostrate in Tav. 25 e
sfilare le gambe facendo riferimento
alla scala graduata.
3 - Bloccare le viti all'altezza desiderata.
4 - Ripetere l'operazione sull'altro lato.
Non è necessario fissare né ancorare
la macchina al pavimento.
1 - Uplift the machine from one side by
using a forktruck (or another
appropriate tool). Place the forks in
the points shown on Pict.
24 .
2 - Release the screws shown in Pict. 25
and extract the legs to the desired
height, making reference to the
scale.
3 - Lock the screws.
4 - Repeat the operation on the other
side.
It is not necessary to fix or anchor the
machine to the floor.
Settembre ‘03 31 SM1-P
7-INSTALLAZIONE 7-INSTALLATION
Tav. 24
Tav. 25