® Copyright, Lube1, 2019, all rights reserved. / Misprints and technical changes reserved / Date: 2019-04
26
DECLARATION OF CONFORMITY / KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Seriennummer / Serial number:
Konformitätserklärung
Declaration of conformity
Für / for
Typ / Type
Getriebeöl-Wechselgerät
Automatic transmission fluid changer
ATH ATF602
Wurden folgende einschlägige Bestimmungen beachtet
The following EG-directives are considered
2004/108/EC (Electromagnetic compatibility)
2006/95/EC (Low-voltage directive)
Folgende harmonisierten Normen und Vorschriften wurden eingehalten
The following harmonized standards are applied
EN 61000-6-2 :2005
EN 61000-6-4 :2007
EN 60204-1 :2006+AMD.1+2009
Hersteller
Manufacturer
ATH-Heinl GmbH &Co. KG
Kauerhofer Straße 2
D-92237 Sulzbach-Rosenberg
Germany
Hiermit wird bestätigt, dass die oben bezeichneten Maschinen den genannten EG-Richtlinien entsprechen.
Herewith we confirm that the above named machines are according to the named EC-directives.
ATH-Heinl GmbH &Co. KG
Kauerhofer Straße 2
D-92237 Sulzbach-Rosenberg
Germany
Im Februar 2014
ATH-Heinl GmbH & Co. KG/ Hans Heinl (Geschäftsführer)
DURCH UMBAUTEN UND/ODER VERÄNDERUNGEN AN DER MASCHINE WIRD DIE CE-PRÜFUNG AUSSER
KRAFT GESETZT UND EINE HAFTUNG AUSGESCHLOSSEN.
CE-TESTING IS SUSPENDED AND LIABILITY IS EXCLUDED DUE TO MODIFICATIONS AND/OR ALTERATIONS
TO THE MACHINE.
