49
Original Operating Instructions
en
90000.0002.5091 / 2016.05
10.2
Start screen
The start screen is only displayed after the mains
voltage is switched on and after a reset to the factory
settings.
The start screen shows:
–
The device name in the top line
–
The program version in the middle line
–
The prompt for language selection in the bottom
line
Setting the language
The language must be selected when the start
screen is displayed.
▶
Press the rotary knob.
▶
Turn the rotary knob to select “deutsch” or “eng-
lish”.
▶
Press the rotary knob to confirm the language
selection.
10.3
Status display
During operation, current measured values and sta-
tus messages for the ventilation controller are dis-
played.
10.3.1
Parameters with display range
The language set can be changed in the
Configuration menu (see Section 10.5).
LSR 35
Version
Sprache auswählen
Choose language
MO635LSR-1V2
deutsch
Parameter
Display range
Current inner
temperature
(1)
–20 °C ... 60 °C
Current ventilation
position
(2)
–
0.0% = closed
–
100.0% = open
–
??.?% when the position is
not known
When a wind sensor
is connected:
Average wind speed
or maximum ventila-
tion opening
(3)
The display alternates every
3 seconds between:
–
Wind speed 0.0 m/s ...
20.0 m/s ...
–
Maximum ventilation
opening 0.0% ... 100%
State of the con-
nected rain sensor
(4)
–
Rain: Umbrella open
–
No rain: Umbrella closed
Operating mode
(5)
Automatic, Manual, Off
Status messages
(6)
–
In operating mode
Auto-
matic
: Text message on
current state of the ventila-
tion controller (see
Section 10.3.2)
–
Error message for mal-
function
State of the Controller
9,4°C
5,0m/s
Operational
13,5%
Auto
2
5
6
3
4
1
OBJ_BUCH-0000000201-002.book Page 49 Friday, May 20, 2016 10:52 AM
