background image

12

GEBRUIK

1. 

 Zorg ervoor dat het apparaat schoon en droog is. Plaats het apparaat op een vlakke en 

hittebestendige ondergrond, uit de buurt van hete voorwerpen en open vuur. Plaats de 

lekbak onder het toestel aan de rand van de grillplaat.

2. 

Sluit het apparaat in gesloten stand aan op het stopcontact. Het rode lampje gaat 

branden om aan te geven dat het apparaat stroom ontvangt en het apparaat opwarmt.

3. 

Bereid tijdens het opwarmen van het toestel uw etenswaren voor om te grillen.

4. 

Zodra het apparaat is opgewarmd en klaar is voor gebruik (na ongeveer 3-4 minuten), 

gaat het groene lampje branden. Nu kunt u het voedsel op het oppervlak van de grill 

plaatsen.

5. 

Open het apparaat alleen met behulp van de handgreep. Plaats het gewenste voedsel 

op de onderste grillplaat. Als u voedsel in lagen op de grill plaatst, mogen deze lagen 

niet te dik zijn. Sluit het apparaat. Opgelet: Als er te veel voedsel op het oppervlak van 

de grill wordt geplaatst, kan het apparaat niet worden gesloten. Verwijder dan wat 

voedsel. Gebruik nooit geweld om het apparaat te sluiten.

6. 

Houd uw handen uit de buurt van het apparaat, omdat er stoom uit het gesloten 

apparaat kan ontsnappen. Tijdens het koken gaat de lamp AAN en UIT terwijl de 

thermostaat het toestel op de juiste temperatuur houdt.

7. 

 Open het apparaat na ongeveer 3-5 minuten met de handgreep om te controleren of 

het voedsel al voldoende gaar is. Wanneer het voedsel klaar is, verwijdert u het met 

een platte houten of plastic spatel. Als het voedsel extra kooktijd nodig heeft, sluit 

u het apparaat en laat u het voedsel nog 1 minuut garen. Voor het beste resultaat, 

gebruik stappen van 1 minuut om de kooktijd te verlengen.

8. 

 Sluit het apparaat zodat het de warmte vasthoudt totdat u klaar bent voor meer 

voedsel. Wacht tot beide lampjes branden voordat u meer voedsel aanbrengt. Herhaal 

de kookprocedure zoals hierboven beschreven.

9. 

 Zorg ervoor dat u de lekbak leegmaakt voordat u een ander voedsel bereidt. Wees 

voorzichtig bij het legen van de lekbak, want de inhoud kan heet zijn.

10.   Zodra u klaar bent met het gebruik van het apparaat, moet u de stekker onmiddellijk 

uit het stopcontact trekken. Laat het apparaat voldoende lang afkoelen. Volg de 

reinigingsinstructies. 

AANBEVOLGEN GAARTIJDEN:

Gebruik de gaartijden alleen als richtlijn.

Vergeet niet om de grill altijd voor te verwarmen voor het beste en sappige resultaat. 

Panini/gegrilde broodjes: 

2-4 min.

Gevulde broodjes:

 2-3 min.

Kippenborst zonder been

 (1,5 cm dik): 5-7 min. (tot de binnenkant niet meer roze ziet)

Hamburger

 (110-170 g rond broodje): 3-5 min.

Worstje:

 3-5 min.

Visfilets

 (1,5 cm dik): 3-5 min.

Garnalen: 

3-5 min.

Groenten:

 3-5 min.

REINIGING EN OPSLAG

OPGELET:

 Trek altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat volledig afkoelen 

voordat u het reinigt. Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen, pottenreinigers of 

staalwol om het oppervlak schoon te maken! Dit kan de coating beschadigen.

1. 

Gebruik een keukenrol om overtollig vet of resten van het oppervlak van de grill af te 

vegen. U kunt ook een houten of plastic schraper gebruiken om voedselresten af te 

schrapen. Veeg het oppervlak schoon met een zachte, vochtige doek.

2. 

Verwijder de lekbak en maak deze voorzichtig leeg. Veeg overtollig vet af met papieren 

handdoeken. Was de lekbak met warm zeepwater of in de vaatwasser.

3. 

 Gebruik een vochtige doek of spons om de buitenkant van het apparaat schoon te 

maken.

4. 

 Bewaar het apparaat nooit als het nog warm is of als de stekker nog in het 

stopcontact zit.

Technische gegevens: 

220-240V~, 50/60Hz, 900 Watt, beschermingsklasse 1 

 Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen.

Dit symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur of 

batterijen en accu‘s niet met het normale huisvuil mogen worden 

weggegooid. U bent wettelijk verplicht om ze aan het einde van hun 

levensduur kosteloos terug te brengen naar een publiek inzamelpunt of 

distributeurs inzake de Wet op de elektrische en elektronische apparatuur voor de recycling 

van elektrische en elektronische apparaten en om lampen en batterijen en accu‘s, die niet 

stevig door het apparaat zijn ingesloten en niet-destructief kunnen worden verwijderd 

zonder lading te scheiden, en weg te gooien. Gebruik waar mogelijk oplaadbare batterijen in 

plaats van batterijen voor eenmalig gebruik. Het hergebruik en de recycling van oude 

apparaten vormen een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Door 

ondeskundige verwijdering kunnen giftige stoffen in het milieu terechtkomen, die 

schadelijke gevolgen kunnen hebben voor mens, dier en plant. Batterijen met een verhoogd 

gehalte aan schadelijke stoffen zijn ook gemarkeerd met de volgende symbolen: 

Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood. Consumenten zijn zelf verantwoordelijk voor het 

verwijderen van persoonlijke gegevens van het apparaat. 

 Levensmiddelveilig 

 Alleen geschikt voor gebruik binnenshuis.

HU

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK ÉS 

ÁLTALÁNOS FIGYELMEZTETÉSEK

1. 

Őrizze meg ezt a használati utasítást 

úgy, hogy mindig kéznél legyen! 

2. 

Olvassa el figyelmesen az alábbi 

sorokat, hogy elkerülje a tűzveszélyt, 

az áramütést vagy az égési sérülést!

3.  Soha ne érintse meg a forró felületeket.

4.  Ügyeljen arra, hogy a készülék ne 

érintkezzen vízzel vagy más folyadékkal, 

ez rövidzárlatot vagy áramütést okozhat.

5.  Soha ne hagyja a bekapcsolt grillt 

felügyelet nélkül. 

6.  Hagyja lehűlni a készüléket, mielőtt 

elpakolná vagy tisztítaná.

7.  Soha ne használja a Livington Low Fat 

Grill-t, ha a kábel vagy az eszköz hibás. 

8.  Soha ne hagyja, hogy a tápkábel lelógjon 

az asztal széléről, és védje meg forró és 

M19177_ M20669_LowFatGrill Manual_20220316_MM.indd   12

M19177_ M20669_LowFatGrill Manual_20220316_MM.indd   12

16.03.22   14:45

16.03.22   14:45

Summary of Contents for LOW FAT GRILL

Page 1: ...Manuale di utilizzazione 09 Gebruiksaanwijzing 10 Haszn lati utas t s 12 N vod k pou it 14 N vod na pou itie 16 Instruc iuni de utilizare 17 M19177_ M20669_LowFatGrill Manual_20220316_MM indd 1 M19177...

Page 2: ...ng 1 Illustration 1 Figure 1 Figura 1 Afbeelding 1 1 bra Obr zek 1 Obr zok 1 Figura 1 M19177_ M20669_LowFatGrill Manual_20220316_MM indd 2 M19177_ M20669_LowFatGrill Manual_20220316_MM indd 2 16 03 22...

Page 3: ...g van de delen afbeelding 1 5 Easy Grip greep 6 Antiklevend grilloppervlak 7 Meldlampjes 8 Opvangbak HU A csomag tartalma s az alkatr szek megnevez se 1 bra 1 Easy Grip Foganty 2 Tapad sg tl grillfel...

Page 4: ...oder Hitze ausgesetzt wird 10 Benutzen Sie das Ger t nur so wie es seiner Bestimmung entspricht 11 Starke St e oder St rze k nnen den Livington Low Fat Grill besch digen 12 Benutzen Sie niemals Bestec...

Page 5: ...e vorsichtig da der Inhalt hei sein k nnte 10 Sobald Sie mit der Benutzung des Ger ts fertig sind ziehen Sie unbedingt sofort den Stecker aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t gen gend lang abk hlen...

Page 6: ...empty in order to burn off residue on the grilling surface You may notice slight odour and or smoke coming off the grilling surface first use only This is normal and will go away in a few minutes APPL...

Page 7: ...use batteries wherever possible The recovery and recycling of old appliances makes an important contribution to protecting our environment Improper disposal can result in toxic substances being releas...

Page 8: ...z l appareil Attention Si une trop grande quantit d aliments a t d pos e sur la surface de cuisson l appareil ne ferme plus correctement Retirez quelques aliments Ne forcez jamais pour refermer l appa...

Page 9: ...pericolo di incendi scosse elettriche o ustioni 3 Non toccare mai le superfici roventi 4 Assicurarsi che l apparecchio non entri in contatto con acqua o altri liquidi poich ci potrebbe dare luogo ad u...

Page 10: ...l procedimento di cottura descritto sopra 9 assolutamente necessario svuotare il vassoio antigoccia prima di preparare altri alimenti Svuotare il vassoio antigoccia con cautela poich il contenuto potr...

Page 11: ...k van het apparaat en de daaruit voortvloeiende gevaren hebben begrepen Kinderen mogen niet met het apparaat spelen De reiniging en het gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd t...

Page 12: ...apparaat volledig afkoelen voordat u het reinigt Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen pottenreinigers of staalwol om het oppervlak schoon te maken Dit kan de coating beschadigen 1 Gebruik een ke...

Page 13: ...zszintes s h ll fel letre forr t rgyakt l s a ny lt l ngt l t vol Helyezze be a csepegtet cs sz t a k sz l k al a grilllap sz l n 2 Csatlakoztassa a k sz l ket z rt llapotn l a csatlakoz aljzatra A pi...

Page 14: ...Szakszer tlen hullad kkezel s eset n olyan m rgez anyagok ker lhetnek a k rnyezetbe amelyek az emberek llatok s n v nyek eg szs g re k ros hat st fejthetnek ki A magasabb k rosanyag tartalm elemek a...

Page 15: ...y a se ob kontrolky op t rozsv t Opakujte postup va en jak je pops no naho e 9 Odkap vac misku vypr zdn te p edt m ne budete p ipravovat dal potraviny P i vypr zdn n odkap vac misky bu te opatrn proto...

Page 16: ...ow Fat Grill po kodi 12 Nikdy nepou vajte kovov kuchynsk n inie 13 Pred isten m odpojte pr stroj od elektrick ho nap jania a pred jeho op tovn m pripojen m skontrolujte i je elektrick z str ka such 14...

Page 17: ...dy priprav te sledovan m grilu a prisp soben m doby pr pravy Zapekan grilovan sendvi e 2 4 min Plnen sendvi e 2 3 min Kuracie prsia vykosten hr bka 1 5 cm 5 7 min a k m u nebud vo vn tri ru ov Hambur...

Page 18: ...pot stropi la prepararea pe gr tar Nu atinge i suprafe ele fierbin i Nu ncerca i s t ia i alimente pe suprafa a de gr tar n timpul procesului de preparare pe gr tar INDICA IE nainte de a preg ti la g...

Page 19: ...sind grunds tzlich ausgeschlossen sofern seitens Mediashop kein nachweislich vors tzliches oder grob fahrl ssiges Verschulden vorliegt EN Liability claims against the company Mediashop which relate to...

Page 20: ...ri t 75 Hungary DE AT CH 0800 376 36 06 Kostenlose Servicehotline CZ 420 234 261 900 SK 421 220 990 800 RO 40 318 114 000 HU 36 96 961 000 ROW 423 388 18 00 office mediashop group com www mediashop t...

Reviews: