background image

NOTE: Motor configuration may vary from model to model. • NOTE : La configuration du moteur peut varier selon le modèle. • NOTA: La configuración del motor puede variar 
de modelo a modelo.
NOTE: TE models are not equipped with metal base. They use the polypropylene adaptor/base. • NOTE : Les modèles de la série TE ne sont pas pourvus d’une base métallique. 
Ils sont munis d’une base/adaptateur de polypropylène. • NOTA: Los modelos TE no están equipados con una base de metal. Usan una de polipropileno.

REPLACEMENT PARTS

ITEM NO.

PART NO.

PART DESCRIPTION

PUMP MODEL & CATALOG NUMBER

5-MD-SC

 

583503

5-MD-SC

 

583513

5-MD-HC

 

583603

5-MD-HC

 

583613

TE-5-MD-SC

 

584504

TE-5-MD-SC

 

584538

TE-5-MD-HC

 

584604

TE-5-MD-HC

 

584638

 1*

977410

Motor, 115V

1

--

1

--

--

--

--

--

 1*

977910

Motor, 230V

--

1

--

1

--

--

--

--

1

977454

Motor, 115/230V

--

--

--

--

1

1

1

1

2

183037

Bracket

--

--

1

1

--

--

--

--

2

183031

Bracket

1

1

--

--

--

--

--

--

3

920008

Hex nut, #8-32

1

1

1

1

--

--

--

--

4

183602

Drive magnet assembly

1

1

1

1

1

1

1

1

5

180057

Impeller shaft

1

1

1

1

1

1

1

1

6

182005

Magnet housing

1

1

--

--

1

1

--

--

6

182006

Magnet housing

--

--

1

1

--

--

1

1

7

911403

Collared stud

4

4

4

4

4

4

4

4

8

921077

Thrust washers

2

2

2

2

2

2

2

2

9

183139

Impeller assembly

1

1

--

--

1

1

--

--

9

183141

Impeller w/bushing assembly

--

--

1

1

--

--

1

1

10

924007

O-ring (Nitrile)

1

1

--

--

1

1

--

--

10

924008

O-ring (Fluoroelastomer (FKM)

--

--

1

1

--

--

1

1

11

920003

Wing nut, #8-32

4

4

4

4

4

4

4

4

12

183065

Volute

1

1

--

--

1

1

--

--

12

183066

Volute

--

--

1

1

--

--

1

1

**

184150

Polybag assembly (wiring harness, strain relief, wire nuts)

--

--

--

--

1

--

1

--

**

901507

Screw

--

--

--

--

2

2

2

2

**

921099

Washer

--

--

--

--

4

4

4

4

**

920016

Nut

--

--

--

--

2

2

2

2

**

583598

Pump head less motor (items 2 - 12), SC series

--

--

--

--

--

--

--

--

**

583698

Pump head less motor (items 2 - 12), HC series

--

--

--

--

--

--

--

--

**

584598

Pump head less motor (items 2 - 12), TE-SC series

--

--

--

--

--

--

--

--

**

584698

Pump head less motor (items 2 - 12), TE-HC series

--

--

--

--

--

--

--

--

* With sleeve bearings • Pourvus de paliers filetés • Baleros de manguito interior
** Not shown • Non illustré • No se muestra

6

Summary of Contents for 5-md-sc

Page 1: ...PUMP CONSTRUCTION The patented Little Giant magnetic drive pump design consists of a cylindrical drive magnet attached to the motor shaft which rotates around a chemical resistant plastic separator housing Inside this housing is a magnet completely encapsulated in chemical resistant plastic and fixed to the impeller The impeller assembly is free to rotate on a spindle that is supported at both end...

Page 2: ...se qui vous l a vendu Si une réparation ou un remplacement est requis elle vous prêtera assistance LIRE ATTENTIVEMENT CES DIRECTIVES AVANT DE PROCÉDER À L INSTALLATION À L UTILISATION OU À L ENTRETIEN DU PRODUIT SE FAMILIARISER AVEC LES APPLICATIONS LES LIMITES ET LES RISQUES POTENTIELS DU PRODUIT ASSURER SA PROPRE PROTECTION ET CELLE DES AUTRES EN SUIVANT TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ LE NON RESP...

Page 3: ...s fils sont sous tension Nes pas faire fonctionner à vide les modèles SC Toutefois less modèles HC peuvent tourner à vide durant un maximum de 8 heures consécutives grâce à un coussinet d usure en carbone Ces modèles ne sont cependant pas submersibles Ne faire fonctionner les pompes qu en série et ne pas les immerger Elles debraient être placées dans un endroit secretary à l abri des éclaboussures...

Page 4: ...re el impulsor y el eje La utilización de este buje de carbón le permitirá a estas bombas serie HC funcionar en seco sin fluido por un tiempo de hasta 8 horas cada vez No deje que los modelos SC funcionen en seco No tienen el buje de carbón y el calor acumulado causado por la fricción dañará las piezas cuando los modelos SC funcionan en seco MATERIALES DE LA BOMBA Las partes plásticas en las bomba...

Page 5: ...cordón eléctrico esté en buen estado y que no tenga hendiduras ni cortes SPECIFICATIONS MODEL INTAKE SIZE DISCH SIZE MOTOR MOTOR TYPE MAX PSI kPa SHUTOFF HEAD FT M GPM LPM VOLTS HZ RPM PH H P WATTS AMPS 6 FT 1 8M 9 FT 2 7M 15 FT 4 6M 18 FT 5 5M 24 FT 7 3M 5 MD SC 1 FNPT 1 2 MNPT 115 230 60 3000 1 1 8 208 2 0 OPEN FC PSC 11 9 92 1 27 5 8 4 17 5 66 2 15 3 57 9 14 0 53 0 10 9 41 3 9 2 34 8 4 4 16 7 1...

Page 6: ...cket 1 1 2 183031 Bracket 1 1 3 920008 Hex nut 8 32 1 1 1 1 4 183602 Drive magnet assembly 1 1 1 1 1 1 1 1 5 180057 Impeller shaft 1 1 1 1 1 1 1 1 6 182005 Magnet housing 1 1 1 1 6 182006 Magnet housing 1 1 1 1 7 911403 Collared stud 4 4 4 4 4 4 4 4 8 921077 Thrust washers 2 2 2 2 2 2 2 2 9 183139 Impeller assembly 1 1 1 1 9 183141 Impeller w bushing assembly 1 1 1 1 10 924007 O ring Nitrile 1 1 1...

Page 7: ...ECHNOLOGICAL REASONS This Limited Warranty gives you specific legal rights You may have other rights which vary according to the applicable laws and regulations Where any term of this warranty is prohibited by such laws it shall be null and void but the remainder of this warranty shall remain in full force and effect DISCLAIMER Any oral statements about the product made by the seller the Company t...

Page 8: ...da ESTA GARANTÍA NO APLICA A NINGUNO DE LOS SIGUIENTES CASOS 1 Cualquier producto que no se instale aplique mantenga y utilice según las instrucciones publicadas de la Compañía códigos aplicables ordenanzas aplicables y o estándares industriales generalmente aceptados 2 Cualquier producto que haya sufrido uso indebido mala aplicación descuido alteración accidente abuso modificación actos de Dios r...

Reviews: