9
POL
INFORMACJE OGÓLNE
Niniejsza instrukcja ma służyć użytkownikom pomocą w bezpiecznym i efektyw-
nym posługiwaniu się mechanicznym urządzeniem do pomiaru ciśnienia tętnicze-
go krwi LD (dalej w tekście: URZĄDZENIE). Powinno ono być stosowane zgodnie z
zasadami przedstawionymi w niniejszej instrukcji i nie należy go wykorzystywać do
celów innych niż tu opisane. Należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję obsługi,
zwłaszcza rozdział “Zalecenia dotyczące prawidłowego pomiaru”.
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Urządzenie przeznaczone jest do pomiaru ciśnienia tętniczego krwi człowieka me-
todą Korotkowa. Ciśnieniomierz zaleca się wykorzystywać zarówno w warunkach
szpitalnych, jak i domowych (jako uzupełnienie nadzoru medycznego). Pomiar ci-
śnienia odbywa się za pomocą osłuchiwania tonów Korotkowa stetoskopem oraz
odczytu wartości z manometru.
ZASTOSOWANIE NOWYCH TECHNOLOGII
SHOCK PROTECTION
.
ZALECENIA DOTYCZĄCE PRAWIDŁOWEGO POMIARU
1. Nie należy korzystać z urządzenia bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem jeśli
pacjent jest poddawany hemodializie lub leczy się antykoagulantami, antytrom-
bocytami czy steroidami. Wykorzystanie urządzenia w takich przypadkach może
powodować krwawienie wewnętrzne.
2. W celu przeprowadzenia prawidłowego pomiaru należy pamiętać, że
CIŚNIENIE TĘTNICZE PODLEGA SILNYM WAHANIOM NAWET W KRÓTKIM
PRZEDZIALE CZASOWYM. Wartość ciśnienia tętniczego krwi zależy od wielu
czynników. Zwykle jest ona niższa w okresie letnim i wyższa w okresie zimowym.
Ciśnienie krwi zależy od ciśnienia atmosferycznego, wysiłku fi zycznego, pobu-
dliwości, stresu, diety. Duży wpływ na ciśnienie mają używki, narkotyki, alkohol
i palenie tytoniu.
U wielu osób samo przeprowadzenie pomiaru ciśnienia w przychodni wywołuje pod-
niesienie wskaźników. Z tego powodu wyniki pomiarów ciśnienia tętniczego, przepro-
wadzonych w warunkach domowych, często różnią się od wyników pomiarów, prze-
prowadzonych w ośrodkach medycznych.
Z uwagi na fakt, że ciśnienie w niskiej temperaturze podwyższa się, należy je mierzyć w
temperaturze pokojowej (około 20° C). W przypadku, gdy urządzenie było przechowy-
wane w niskiej temperaturze, przed użyciem należy przynajmniej przez godzinę pozo-
stawić je w temperaturze pokojowej, inaczej wyniki pomiaru mogą być przekłamane.
W ciągu doby wahania ciśnienia u zdrowych ludzi mogą wynieść 30-50 mmHg dla
ciśnienia skurczowego (górnego) i do 10 mmHg dla ciśnienia rozkurczowego (dol-
nego). Wahania ciśnienia u różnych ludzi mogą mieć różne podstawy, dlatego zale-
ca się prowadzenie dziennika pomiarów. TYLKO LEKARZ NA PODSTAWIE DANYCH
Z TAKIEGO DZIENNIKA MOŻE PRZEANALIZOWAĆ TENDENCJE ZMIAN I STWIERDZIĆ
EWENTUALNE PRZYCZYNY ZABURZEŃ CIŚNIENIA TĘTNICZEGO.
