- SSLU:PLILP)LKHYMkSUHJOIPZKLY:[HUKTT\U[LYKLT9HUKKLZ)LOpS[LYZSPLN[
)LKPLULU:PLTLOYTHSZKPL7\TWL\TKPL3\M[H\ZKLTO`KYH\SPZJOLU2YLPZSH\MLU[^LPJOLUa\SHZZLU
:L[aLU:PLU\UKLU+LPJO[\UN\UKKHZ:JO\[aNLOp\ZL^PLKLYH\M
ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN
+LY/LYZ[LSSLYNHYHU[PLY[M YKPL\U[LYLPNLULT4HYRLUUHTLU\UKVKLY\U[LYKLT4HYRLUUHTLUILH\MZPJO[PN[LY.L
-
ZLSSZJOHM[LUH\MKLU4HYR[NLIYHJO[LU7YVK\R[LTP[KLU]VUKLUNLS[LUKLU9LJO[Z]VYZJOYPM[LU]VYNLZLOLULU-YPZ[LU
\UK)LKPUN\UNLU+PL.HYHU[PLSH\MaLP[IL[YpN[
12 Monate
HI+H[\TKLZ,Y^LYIZKLZ7YVK\R[ZK\YJOKLU=LYIYH\JOLY
,ZNPS[KHZH\MKLY9LJOU\UNHUNH[\T+PL.HYHU[PLRHUURLPULZMHSSZ ILYKLUALP[YH\T]VU
24 Monaten
ab
2H\MKH[\TOPUH\ZH\ZNL^LP[L[^LYKLU+PL.HYHU[PLSH\MaLP[^PYKQLUHJO-HSS\UKNLTpZZ,.+PYLR[P]L *,(Y[
7\UR[L\UK+PLZL.HYHU[PLNPS[M YHSSL3pUKLYKLY,\YVWpPZJOLU>PY[ZJOHM[ZNLTLPUZJOHM[
Gültigkeit der Garantie
ZPLOL(UOHUN
<T KPL .HYHU[PL ILHUZWY\JOLU a\ RUULU T\ZZ KLY ,UK]LYIYH\JOLY KLT /pUKSLY L]LU[\LSSL :JOpKLU4pUNLS
PUULYOHSIKLY]VT.LZL[a]VYNLNLILULU-YPZ[LUTP[[LPSLU\UKa^HYTP[VMÄVR\TLU[H[PVU\UK5HJO^LPZKLZ
2H\MKH[\TZZV^PL2H\MYLJOU\UN\UK8\P[[\UNVKLYLPULTHUKLYLU5HJO^LPZKLZ2H\MZTP[(UNHILKLY(Y[PRLSU\TTLY
KLZIL[YLMMLUKLU7YVK\R[Z,YMVSN[KPL:JOHKLUTLSK\UNLYZ[UHJO(ISH\MKLYNLUHUU[LU-YPZ[LUVKLYVOULKPLVILU
HUNVR\TLU[H[PVU^LYKLURLPULYSLP.HYHU[PLSLPZ[\UNLUa\PL.HYHU[PLILaPLO[ZPJOHSSLPUH\MKHZ
,YZL[aLUKLY;LPSLa\KLUKHTP[]LYI\UKLULU2VZ[LUPUZVMLYUKPL:JOpKLUSH\[\UHUMLJO[IHYLT<Y[LPSKLY[LJOUPZJOLU
3LP[\UNVKLY]VUPOYa\NLSHZZLULY:[LSSLU\UTP[[LSIHYH\M/LYZ[LSS\UNZTpUNLSVKLY4VU[HNLMLOSLYa\Y JRNLOLU"QLK^LKL
/HM[\UNM YHUKLY^LP[PNL2VZ[LU\UK:JOpKLU\UKH\ZKLY)LU\[a\UN\UKVKLYKLY[LPS^LPZLU\UKVKLY]SSPNLU
<UILU\[aIHYRLP[KLZ7YVK\R[LZYLZ\S[PLYLUKLKPYLR[L\UKVKLYPUKPYLR[L=LYS\Z[LZPUK]VUKLY.HYHU[PLH\ZNLZJOSVZZLU
+PL.HYHU[PLH\MKPLM YLPUL9LWHYH[\Y^pOYLUKKLY.HYHU[PLSH\MaLP[]LY^LUKL[LU,YZH[a[LPSLPZ[PUQLKLT-HSSH\MKPL
]VT.LZL[a]VYNLZJOYPLILULUALP[Yp\TLILZJOYpUR[\UKRHUUPURLPULY>LPZLLYUL\LY[^LYKLU+PLZL.HYHU[PLPZ[
U\Y\UKH\ZZJOSPLZZSPJOKHUUILHUZWY\JOIHY^LUUKLY(\Z[H\ZJOKLY;LPSL]VUKHa\H\[VYPZPLY[LT7LYZVUHS\UKTP[
6YPNPUHS,YZH[a[LPSLUK\YJONLM OY[^\YKL+PL.HYHU[PLYLWHYH[\Y^PYKHT=LYRH\MZZ[HUKVY[KLZ/pUKSLYZILPKLTKHZ
IL[YLMMLUKL7YVK\R[LY^VYILU^\YKLVKLYILPLPULTKLT2\UKLUUHOLNLSLNLULUH\[VYPZPLY[LT2\UKLUKPLUZ[ALU[Y\T
K\YJONLM OY["HSSLTP[KLY9LWHYH[\Ya\ZHTTLUOpUNLUKLU2VZ[LUM Y;YHUZWVY[\UKVKLY=LYWHJR\UNNLOLUa\3HZ[LU
KLZ2p\MLYZ+HZ7YVK\R[T\ZZHUKLT6Y[HUKLTKPL.HYHU[PLSLPZ[\UNILHUZWY\JO[^LYKLURHUUVOULfUKLY\UNLU
\UKHUKLYL=VYYPJO[\UNLU\UKVKLYHUKLYLZUPJO[ILYLP[Za\T=LYRH\MZaLP[W\UR[TVU[PLY[LZA\ILOY]VYNLSLN[^LYKLU
A\NLZ[HUKLU^PYKKPL.HYHU[PLSLPZ[\UNU\Y\UKH\ZZJOSPLZZSPJOKHUU^LUULPU(U[YHNNLTpZZLPULTKLYPTHUSPLNLUKLU
=LYaLPJOUPZHUNLNLILULU7\UR[LNLZ[LSS[^PYK5HJO(ISH\MKLYNLZL[aSPJO]VYNLZJOYPLILULU-YPZ[LUVKLYHILY^LUU
LPULYKLYPT-VSNLUKLUH\MNLSPZ[L[LU-pSSLa\[YPMM[]LYMpSS[KLY.HYHU[PLHUZWY\JOH\[VTH[PZJO!
A) Keine Wartung oder nicht ordnungsgemässe Wartung seitens des Benutzers oder seitens Dritter.
B) Aufbrechen der angebrachten Siegel und/oder Änderung der Programmierungsparameter seitens des
Benutzers oder seitens Dritter.
C) Verwendung nicht geeigneter Kraft- und/oder Schmierstoffe seitens des Benutzers oder seitens Dritter.
D) Unsachgemässe Benutzung seitens des Benutzers oder seitens Dritter.
E) Von nicht autorisiertem Personal durchgeführte Reparaturen.
F) Verwendung von nichtoriginalen Ersatzteilen seitens des Benutzers oder seitens Dritter.
G) Stösse, Feuer, Überschwemmungen und/oder andere unvorhergesehene auch wetter- oder umweltbedingte
Vorkommnisse.
(\ZZLYKLTPZ[KPL.HYHU[PLUPJO[HU^LUKIHYH\M:JOpKLUKPLK\YJOKLUUVYTHSLU=LYZJOSLPZZLU[Z[LOLU+PL.HYHU[PL
H\M;LPSLKPLUPJO[]VT/LYZ[LSSLYWYVK\aPLY[^\YKLUNPS[^PL]VUKLU/LYZ[LSSLYUKLYIL[YLMMLUKLU;LPSLa\NLZ[HUKLU
+PLZL.HYHU[PL^PYKKLT2\UKLU)LU\[aLYKPLPOT]VUKLY,.+PYLR[P]L *,]VT4HP a\LYRHUU[LU
9LJO[LPURLPULY>LPZL]VYLU[OHS[LU(\ZZLYKLTLYZL[a[\UKHUU\SSPLY[KPLZL.HYHU[PLQLKLHUKLYLH\ZNLNLILULVKLY
TP[LPUILNYPMMLUL.HYHU[PLa\ZHNL\UKRHUU¶LZZLPKLUUH\MZJOYPM[SPJOLT>LNK\YJOKLU/LYZ[LSSLYZLSIZ[¶UPJO[
]LYpUKLY[^LYKLU
ANHANG
Gültigkeit der Garantie
Paletten Reihe “GS”
+LY.HYHU[PLaLP[YH\TM Y7HSL[[LUKLY9LPOL¸.:¹IL[YpN[M YKLU2\UKLU)LU\[aLY
36
4VUH[LHI2H\MKH[\T\UKNPS[
M YHSSL;LPSLTP[(\ZUHOTLKLY=LYZJOSLPZZ[LPSL,ZNPS[KHZH\MKLY9LJOU\UNHUNH[\T
Paletten Reihe “PREMIUM”
+LY.HYHU[PLaLP[YH\TM Y7HSL[[LUKLY9LPOL¸79,040<4¹IL[YpN[M YKLU2\UKLU)LU\[aLY
36
4VUH[LHI2H\MKH[\T
\UKNPS[M YHSSL;LPSLTP[(\ZUHOTLKLY=LYZJOSLPZZ[LPSL4VUH[L1HOYLIL[YpN[KPL.HYHU[PLSH\MaLP[M YKPLO`KYH\
-
SPZJOL7\TWL,ZNPS[KHZH\MKLY9LJOU\UNHUNH[\T+PLA\ZHNLKLY.HYHU[PLSLPZ[\UNM YKPLO`KYH\SPZJOL
7\TWL ILYKLUALP[YH\T]VU1HOYLULYMVYKLY[KLUQpOYSPJOLU>LJOZLSKLZO`KYH\SPZJOLUkSZTP[KLTLPNLUZKHa\
bestimmten original ’
30-;,9»kS\UKKLY=VYSHNLKLZ/HUKI\JOZTP[KLUH\MKLY=LYWHJR\UNZLSIZ[a\ÄUKLUKLU
4HYRL\YJOM OY\UNKLY>HY[\UNZHYILP[LUUHJO^LPZLU
+PL4HYRLUT ZZLUH\MKLULPNLUZKHa\ILZ[PTT[LU-LSKLYULPULWYV1HOYH\MKLT.HYHU[PLZJOLPU
H\MNLRSLI[^LYKLU
Für alle anderen hier nicht angeführten Produkte gelten die oben genannten Standardbedingungen.
13