29
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X
SECTION 5 (CONTINUED)
/ SECTION 5 (SUITE)
/ SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
CUA
(x4)
BIP
(x4)
BIP
AEI
CUA
5.1
• Stack a
Lock Washer (CUA)
and a
USS Washer (BIP)
onto the exposed ends of the
J-Bolts (AEI).
• Empiler une
rondelle frein (CUA)
et une
rondelle plate (BIP)
sur les extrémités exposées des
boulons en " J " (AEI).
• Amontonar una
rondana de presión (CUA)
y una
rondana plana (BIP)
sobre los extremos expuestos de los
pernos en "J" (AEI).
• DO NOT PROCEED with this Section until the concrete from Section 1 has been allowed to cure at least 72 hours (3 days).
• VEILLER NE PAS POURSUIVRE avec cette section jusqu’à ce que le béton de la section 1 ait durci au moins 72 heures (3 jours).
• NO CONTINÚE con esta sección hasta que el concreto de la sección 1 haya curado por lo menos 72 horas (3 días).
Summary of Contents for MAMMOTH 90965
Page 51: ...47 NOTES REMARQUES NOTAS...