Onl
and-Use
(EurOpal
OF)
26
7
ONLAND
-USE
(EUROPAL
O
F)
7.1
General Instructions
The
ran
ge
8
and
9
of
th
e
EurOpal
are
also available as onland version. This ver-
sion can be used onland = O-operation or
in the furrow =F-operation.
O-operation = onland
use
behind
a
crawler or a tractor
F-operation = use in the furrow behind a
tractor
Cont
rar
y
to
the
E
urOpal
the
E
urOpal
O
F
sh
o
ws
t
he
adj
ustmen
t
ce
ntre
Op-
tiquick with a long main link (1), a hydraulic ram (2) and a hydraulic ram (3) with
lock valve (4) for the frame swing-in procedure.
Attention:
The lock valve (4) is used for switching on or off the frame swing-in
device during turning operation, only. In O-operation the lock valve
should be closed.
7.2
Conversion from F-Operation to O-Operation
For the conversion from working in the fur-
row (F-operation) to working onland (O-
operation) the inner hydraulic ram (2) must
be closed.
The outer hydraulic ram (3) must be ad-
justed so that the headstock is nearly in
right angle (90°) to the landslides of the
plough bodies.
The lock valve (4) must be closed after that
to switch off the frame swing-in assembly.
4
2
3
1
3
4
2
Summary of Contents for EurOpal
Page 2: ......
Page 15: ...Warning Stickers 13 2 3 Position of the Warning Stickers...