LEITZ EasyLaminator A4, Operating Instructions Manual

Page: 11 / 31

11
Dansk
Henvisninger til den tilsigtede brug og
til din egen sikkerhed
Dette apparat er udviklet til koldlaminering af papir og papir-
lignende materialer med en maksimal tykkelse på 1 mm
(inklusive lamineringsfolie). Det må kun benyttes til dette
formål og altid som beskrevet i denne brugsanvisning.
•
Inden første brug: Fjern transportbeskyttelsen til kniven
på bagsiden af apparatet.
•
Hvis børn eller unge bruger apparatet: Fejl (f.eks. folie-
stop) må kun afhjælpes af voksne eller under opsyn af
voksne. Det samme gælder for servicearbejde (udskift-
ning af kassette eller kniv).
•
Skån miljøet: Aflever rester af folie og brugte kassetter til
genbrug.
•
Brug kun originalt tilbehør fra LEITZ by XYRON.
•
Overlad altid kun apparatet til andre sammen med denne
betjeningsvejledning.
Nyttige tips
•
Styr altid dit dokument med én hånd, mens du drejer
håndsvinget med uret, så dokumentet bliver trukket lige
ind.
•
Laminér flere små dokumenter ved siden af hinanden, så
lamineringsfolien udnyttes optimalt i bredden.
•
Når rulleende-markeringen viser sig, er der ca. 45 cm
folie tilbage på rullen. Markeringen kan du ganske enkelt
trække af.
•
Du kan også skære det laminerede dokument nøjagtigt til
uden at folien løsner sig. Sådan et dokument er dog ikke
længere beskyttet effektivt mod fugt.
Med få og nemme arbejdstrin kan du gøre dokumenter som
visitkort, fotos, diplomer, præsentationer, navneskilte og
meget andet endnu flottere.
1. Forberedelse af laminatoren
•
Anbring laminatoren på et stabilt, lige underlag (f. eks.
et bord).
•
Sørg for, at der er plads nok til lamineringsemnerne
bag laminatoren.
•
Træk bakken op og klap den ned.
2. Laminering
Vigtigt:
Lamineringen kan ikke ændres. Inden du laminerer
dokumenter, du ikke har kopier af, bør du afprøve lamineringen
med en lignende genstand.
•
Ret dokumentet ind i venstre side og skub det ind i
laminatoren indtil det støder imod.
•
Drej håndsvinget
langsomt
med uret, indtil apparatet
får fat i dokumentet og det føres helt ud igen på
bagsiden.
3. Udtagning af det laminerede dokument
•
Tryk kniven ned og skyd den fra den ene side til den
anden for at frigøre det laminerede dokument.
A. Transport eller vækrydning af laminatoren
•
Klap bakken op.
•
Laminatoren kan nemt transporteres eller ryddes af
vejen med én hånd.
B. Skift lamineringskassetten ud
•
Åbn låget.
•
Tag den tomme kassette ud ved at løfte den op og
skift den ud med en ny kassette.
•
Luk låget.
•
Drej håndsvinget med uret, indtil folien føres et stykke
ud på bagsiden.
C. Udskiftning af kniven
•
Fjern skruen på skæreanordningen og tag plastik-
indsatsen ud.
•
Tag den gamle kniv ud og skift den ud med en ny
(klingen vender indad og nedad).
•
Sæt plastikindsatsen fast igen med skruen.
훽
Lamineringskassette
훾
Bakke
훿
Indtræksspalte

Håndsving

Udstødningsspalte

Kniv

Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
Tekniske specifikationer
Lamineringssystem koldlaminering vha.
folieruller i kassette
Arbejdsmåde manuel
Gennemløbshastighed variabel
maks. arbejdsbredde 215 mm
maks. tykkelse på lamineringsemnet 1 mm
Skæresystem manuel
Nettovægt 2 kg
Mål (b x h x d) 380 x 205 x 170 mm