NA320/24/32
,
Εισαγωγή
2
el
Εισαγωγή
Αγορά
Συγχαρητήρια
για
την
αγορά
του
Leica NA320/24/32.
Το
εγχειρίδιο
αυτό
περιέχει
σημαντικές
οδηγίες
ασφαλείας
,
καθώς
και
οδηγίες
για
την
εγκα
-
τάσταση
και
τη
λειτουργία
του
προϊόντος
.
Ανατρέξτε
στο
για
περαι
-
τέρω
πληροφορία
.
Διαβάστε
προσεκτικά
το
Εγχειρίδιο
Χρήσης
πριν
ενεργοποιήσετε
το
προϊόν
.
Ταυτοποίηση
Προϊό
-
ντος
Το
μοντέλο
και
ο
σειριακός
αριθμός
του
προϊόντος
σας
αναγράφεται
στην
ειδική
πινακίδα
.
Σημειώστε
το
μοντέλο
και
τον
σειριακό
αριθμό
του
οργάνου
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
σας
,
έτσι
ώστε
πάντα
να
αναφέρετε
αυτήν
την
πληροφορία
,
όταν
χρειαστεί
να
επικοινωνή
-
σετε
με
τον
αντιπρόσωπο
ή
με
εξουσιοδοτημένο
service
της
Leica Geosystems.
Σύμβολα
Τα
σύμβολα
που
χρησιμοποιούνται
σε
αυτό
το
εγχειρίδιο
χρήσης
έχουν
την
παρακάτω
σημασία
:
Ισχύς
του
εγχειριδίου
χρήσης
Αυτό
το
εγχειρίδιο
ισχύει
για
τα
NA320/24/32
όργανα
.
Όπου
υπάρχουν
διαφορές
μεταξύ
των
διαφόρων
μοντέλων
,
αυτές
θα
επισημαίνονται
και
θα
περιγράφονται
.
Διαθέσιμη
τεκμη
-
ρίωση
Τύπος
Περιγραφή
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Υποδηλώνει
μια
άμεσα
επικίνδυνη
κατάσταση
η
οποία
,
αν
δεν
αποφευχθεί
,
θα
επιφέρει
θάνατο
ή
σοβαρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Υποδηλώνει
μία
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
ή
μη
προδιαγραφόμενη
χρήση
η
οποία
,
αν
δεν
αποφευχθεί
,
ενδέ
-
χεται
να
επιφέρει
θάνατο
ή
σοβαρό
τραυματισμό
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υποδηλώνει
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
ή
μη
προδιαγραφόμενη
χρήση
η
οποία
,
αν
δεν
αποφευχθεί
,
ενδέ
-
χεται
να
επιφέρει
ελαφρύ
ή
μέτριο
τραυματισμό
.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υποδηλώνει
μια
ενδεχομένως
επικίνδυνη
κατάσταση
ή
μη
προδιαγραφόμενη
χρήση
η
οποία
,
αν
δεν
αποφευχθεί
,
ενδέ
-
χεται
να
επιφέρει
σοβαρή
υλική
,
οικονομική
και
περιβαλλο
-
ντική
ζημιά
.
Σημαντικές
παράγραφοι
,
οι
οποίες
πρέπει
να
εφαρμόζονται
κατά
τη
χρήση
του
οργάνου
,
καθώς
καθιστούν
δυνατή
την
τεχνικά
ορθή
και
αποτελεσματική
χρήση
του
.
Όνομα
Περιγραφή
/
Μορφή
NA320/24/32
Εγχειρίδιο
Χρήσης
Στο
εγχειρίδιο
χρήσης
περιέχονται
όλες
οι
απαιτούμενες
οδηγίες
για
την
λειτουργία
του
προϊόντος
σε
βασικό
επίπεδο
.
Παρέχει
μια
γενική
εικόνα
του
προϊόντος
,
καθώς
και
τεχνικά
χαρακτηριστικά
και
οδηγίες
ασφάλειας
.
-
Summary of Contents for NA320
Page 1: ...Leica NA320 24 32 Version 1 0...
Page 3: ...Leica NA320 24 32 User Manual Version 1 0 English...
Page 15: ......
Page 17: ...Leica NA320 24 32 Gebrauchsanweisung Version 1 0 Deutsch...
Page 29: ......
Page 31: ...Leica NA320 24 32 Manuel de l utilisateur Version 1 0 Fran ais...
Page 43: ......
Page 45: ...Leica NA320 24 32 Manuale d uso Versione 1 0 Italiano...
Page 57: ......
Page 59: ...Leica NA320 24 32 Manual de uso Versi n 1 0 Espa ol...
Page 71: ......
Page 73: ...Leica NA320 24 32 Manual do Utilizador Vers o 1 0 Portugu s...
Page 85: ......
Page 87: ...Leica NA320 24 32 Handleiding Versie 1 0 Nederlands...
Page 99: ......
Page 101: ...Leica NA320 24 32 Brugervejledning Version 1 0 Dansk...
Page 113: ......
Page 115: ...Leica NA320 24 32 Handbok Version 1 0 Svenska...
Page 127: ......
Page 129: ...1 0 NANNANNA320 Leica...
Page 130: ...2 NANNANNA320 32 24 Leica NA320 1 Leica Geosystems 32 24 NA320 32 24 NA320...
Page 133: ...5 NANNANNA320 1 5 1...
Page 136: ...8 NANNANNA320 2 3 2 011145_001 a b c c d e f g h i j f f g g h h i i j j a a b b c c d d e e...
Page 139: ...11 NANNANNA320 4 4 4 1 4 Leica Geosystems 4 2 4 5 4 3 4 104 40...
Page 141: ......
Page 143: ...Leica NA320 24 32 Brukerh ndbok Versjon 1 0 Norsk...
Page 155: ......
Page 157: ...Leica NA320 24 32 K ytt j n k sikirja Versio 1 0 Suomi...
Page 169: ......
Page 171: ...Leica NA320 24 32...
Page 172: ...NA320 24 32 2 ja...
Page 173: ...NA320 24 32 3 ja...
Page 174: ...NA320 24 32 4 ja...
Page 175: ...NA320 24 32 5 ja...
Page 176: ...NA320 24 32 6 ja...
Page 177: ...NA320 24 32 7 ja 011147_001 NA320 NA324 NA332 011146_001 a b c d e...
Page 178: ...NA320 24 32 8 ja 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 179: ...NA320 24 32 9 ja 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 181: ...NA320 24 32 11 ja...
Page 182: ...NA320 24 32 12 ja...
Page 183: ......
Page 184: ......
Page 185: ...Leica NA320 24 32...
Page 186: ...1 2 zh HLFD 1 HLFD HRV VWHPV 1 1...
Page 187: ...1 3 zh...
Page 188: ...1 4 zh HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV HHUEUXJJ HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 189: ...1 5 zh...
Page 190: ...1 6 zh HLFD HRV VWHPV KWWS ZZZ OHLFD JHRV VWHPV FRP WUHDWPHQW HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 191: ...1 7 zh 1 011147_001 NA320 NA324 NA332 D E F G H 011146_001 a b c d e...
Page 192: ...1 8 zh D E F G H I J K L M 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 193: ...1 9 zh G O P O P P G P 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 e 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 195: ...1 11 zh HLFD HRV VWHPV e e...
Page 196: ...1 12 zh NP 62 1 PP 1 PP 1 PP 1 1 1 P P P f PP e e e e e e e e e e 3...
Page 197: ......
Page 199: ...Leica NA320 24 32...
Page 200: ...0 2 ko HLFD 1 HLFD HRV VWHPV 1 1...
Page 201: ...0 3 ko...
Page 202: ...0 4 ko HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV HHUEUXJJ HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 203: ...0 5 ko...
Page 204: ...0 6 ko HLFD HRV VWHPV KWWS ZZZ OHLFD JHRV VWHPV FRP WUHDWPHQW HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 205: ...0 7 ko 1 011147_001 NA320 NA324 NA332 D E F G H 011146_001 a b c d e...
Page 206: ...0 8 ko D E F G H I J K L M 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 207: ...0 9 ko G O P O P P G P 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 209: ...0 11 ko HLFD HRV VWHPV...
Page 210: ...0 12 ko NP 62 1 PP 1 PP 1 PP 1 1 1 29 P P P PP a a a a 3...
Page 211: ......
Page 213: ...Leica NA320 24 32 Instrukcja obs ugi Wersja 1 0 Polska...
Page 225: ......
Page 227: ...Leica NA320 24 32 Felhaszn l i K zik nyv Verzi 1 0 Magyar...
Page 239: ......
Page 241: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 242: ...NA320 24 32 2 ru Leica NA320 24 32 1 Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 244: ...NA320 24 32 4 ru 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 248: ...NA320 24 32 8 ru 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 251: ...NA320 24 32 11 ru 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C...
Page 253: ......
Page 255: ...Leica NA320 24 32 U ivatelsk p ru ka Verze 1 0 esky...
Page 267: ......
Page 269: ...Leica NA320 24 32 Korisni ki priru nik Verzija 1 0 Hrvatski...
Page 281: ......
Page 283: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 284: ...NA320 24 32 2 el Leica NA320 24 32 1 service Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 286: ...NA320 24 32 4 el 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 290: ...NA320 24 32 8 el 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 293: ...NA320 24 32 11 el 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C 104 F...
Page 295: ......
Page 297: ...Leica NA320 24 32 Vartotojo vadovas Versija 1 0 Lietuvi k...
Page 309: ......
Page 311: ...Leica NA320 24 32 Lietot ja rokasgr mata Versija 1 0 Latvie u valod...
Page 323: ......
Page 325: ...Leica NA320 24 32 Kasutusjuhend Versioon 1 0 Eesti...
Page 337: ......
Page 339: ...Leica NA320 24 32 Uporabni ki priro nik Razli ica 1 0 Sloven ina...
Page 351: ......
Page 353: ...Leica NA320 24 32 Pr ru ka pre pou vate ov Verzia 1 0 Slovensky...
Page 365: ......
Page 367: ...Leica NA320 24 32 Kullanma K lavuzu Versiyon 1 0 T rk e...
Page 379: ......
Page 381: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 382: ...NA320 24 32 2 bg Leica NA320 24 32 1 Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 384: ...NA320 24 32 4 bg 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 388: ...NA320 24 32 8 bg 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 391: ...NA320 24 32 11 bg 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C 104 F...
Page 393: ......
Page 395: ...Leica NA320 24 32 Manualul utilizatorului Versiunea 1 0 Rom n...
Page 407: ......
Page 409: ......