NA320/24/32,
⏝ୖ䛾䛤 ὀព
5
ja
㻝㻚㻡
⏝ୖ䛾༴㝤
ὀព
〇ရ䜢 ⴠ䛸 䛧 䛯䛸 䛝 䚸 ⏝ἲ䜢 ㄗ䛳 䛯䛸 䛝 䚸 〇ရ䜢 ᨵ㐀䛧 䛯䛸 䛝 䚸 㛗ᮇ㛫ಖ⟶䛧 䛶 䛔䛯
䛸 䛝 䚸 䛒䜛 䛔䛿㍺㏦ᚋ䛿䚸 ᐃ್䛾ㄗᕪ䛻ὀព䛧 䛶 䛰䛥 䛔䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
ྲྀᢅㄝ᫂᭩䛻ᚑ䛳 䛶 䚸 ᐃᮇⓗ䛻䝔 䝇 䝖 ᐃ䛸 ⌧ሙ䛷 䛾ㄪᩚ䜢 ⾜䛺 䛳 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹 ≉䛻䚸
〇ရ䜢 ㏻ᖖ䛸 䛿␗䛺 䜛 ᪉ἲ䛷 ⏝䛧 䛯ᚋ䜔䚸 㔜せ䛺 ᐃ䛾๓ᚋ䛻䛿䚸 ᚲ䛪䝔 䝇 䝖 ほ 䜢
⾜䛺 䛳 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹
༴㝤
㏦㟁⥺䜔㟁㌴䛾⥺㊰䛺 䛹 䛾㟁Ẽタഛ㏆䛷 䚸 䝫䞊䝹䚸 ᶆᑻ䜔ᘏ㛗䝫䞊䝹䜢 ⏝䛩䜛 䛸 ឤ
㟁䛾ᜍ䜜䛜䛒䜚 ༴㝤䛷 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
㟁Ẽタ䛛䜙 ༑ศ䛺 ㊥㞳䜢 ☜ಖ䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹 䛣 䛾䜘 䛖 䛺 ⎔ቃ䛷 సᴗ䜢 ⾜䛖 ሙྜ䛿䚸 ᭱
ึ䛻㟁Ẽタഛ䛾Ᏻ⟶⌮㈐௵⪅䛻┦ㄯ䛧 䚸 ᣦ♧䛻ᚑ䛳 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹
ὀព
䛩䛠 ㏆䛟 䛻ᙉຊ䛺 ☢⏺䠄 ኚᅽჾ䚸 ⁐ゎ⅔䛺 䛹 䠅 䛜䛒䜛 䛸 䚸 䝁 䞁 䝨䞁 䝉䞊䝍 䞊䛜ᙳ㡪䜢 ཷ
䛡䛶 ᐃ䜶 䝷 䞊䛜⏕䛨 䜛 䛣 䛸 䛜䛒䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
ᙉຊ䛺 ☢⏺䛾㏆䛟 䛷 సᴗ䜢 䛩䜛 ሙྜ䛿䚸 ᐃ⤖ᯝ䛾ಙ㢗ᛶ䜢 ☜ㄆ䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹
ὀព
〇ရ䜢 ኴ㝧䛾᪉ゅ䛻ྥ䛡䜛 ሙྜ䛻䛿ὀព䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹 ᮃ㐲㙾䛜ᣑ㙾䛾䜘 䛖 䛻స⏝䛧
䛶 䚸 ᐃ⪅䛾┠䜢 യ䛴䛡䛯䜚 䚸 〇ရෆ㒊䜢 ᦆയ䛥 䛫䛯䜚 䛩䜛 ྍ⬟ᛶ䛜䛒䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
〇ရ䜢 ┤᥋ኴ㝧䛻ྥ䛡䛺 䛔䛷 䛟 䛰䛥 䛔䚹
㆙࿌
㔞సᴗ䛺 䛹 ⛣ື䜢 క䛖 ィ 䛷 䛿䚸 ⎔ቃ䚸 䛯䛸 䛘 䜀㞀ᐖ≀䜔᥀๐䛧 䛯✰䚸 ㏻⾜㌴୧䛺 䛹
䛻ᑐ䛩䜛 ὀព䜢 ᛰ䜛 䛸 䚸 ᨾ䛜Ⓨ⏕䛩䜛 ᜍ䜜䛜䛒䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
㻌ᮏ〇ရ䛾ྲྀᢅ㈐௵⪅䛿䚸 ㉳䛣 䜚 䛖 䜛 ༴㝤䛻༑ศὀព䜢 ᡶ䛖 䜘 䛖 䚸 సᴗ⪅䛻ᣦ♧䛧 䛶 䛟
䛰䛥 䛔䚹
㆙࿌
㊰ୖ䚸 ᘓ⠏⌧ሙ䚸 䛒䜛 䛔䛿ᕤሙ䛺 䛹 ༴㝤䛺 ሙᡤ䛷 సᴗ䛩䜛 䛸 䛝 䛻Ᏻᑐ⟇䛜༑ศ䛰䛸 䚸
༴㝤䛺 ≧ἣ䛜⏕䛨 䜛 ሙྜ䛜䛒䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
ᖖ䛻䚸 సᴗ⌧ሙ䛾Ᏻ䜢 ☜ಖ䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹 ᨾண㜵つᐃ䜔䚸 ㏻つ๎䜢 㑂Ᏺ䛧 䛶 䛟 䛰
䛥 䛔䚹
ὀព
〇ရ䛸 ඹ䛻⏝䛩䜛 䜰 䜽 䝉䝃䝸 䞊䛜䛧 䛳 䛛䜚 䛸 ᅛᐃ䛷 䛝 䛶 䛚䜙 䛪䚸 䛛䛴ᮏ〇ရ䛜ᶵᲔⓗ
䛺 ⾪ᧁ䠄 ྿䛝 㣕䜀䛥 䜜䜛 䚸 ⴠୗ䛩䜛 䛺 䛹 䠅 䜢 ཷ䛡䜛 ༴㝤䛜䛒䜛 ሙྜ䛿䚸 〇ရ䛜◚ᦆ䛧 䛯
䜚 䚸 ே㌟ᨾ䛜㉳䛝 䜛 ᜍ䜜䛜䛒䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
ᮏ〇ရ䜢 タ⨨䛩䜛 ሙྜ䚸 䜰 䜽 䝉䝃䝸 䞊䛜ṇ䛧 䛟 ྜ䛳 䛶 䛔䜛 䛛䚸 䝣 䜱 䝑 䝖 䛧 䛶 䛔䜛 䛛䚸 Ᏻ
䛛䚸 䝻 䝑 䜽 䛥 䜜䛶 䛔䜛 䛛䜢 ☜ㄆ䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹
ᮏ〇ရ䛜䚸 ᶵᲔⓗ䛺 ⾪ᧁ䜢 ཷ䛡䛺 䛔䜘 䛖 䛻ὀព䛧 䛶 䛟 䛰䛥 䛔䚹
㆙࿌
ᮏ〇ရ䜢 ᨭᰕ䜔ᶆᑻ䚸 䝫䞊䝹䛺 䛹 䛾䜰 䜽 䝉䝃䝸 䞊䛸 ඹ䛻⏝䛩䜛 ሙྜ䛿䚸 ⴠ㞾䛾༴㝤ᗘ
䛜䛝 䛟 䛺 䜚 䜎 䛩䚹
ண㜵ᥐ⨨ 㻦
㞾㞵䛾䛸 䛝 䛿㻌ᮏ〇ရ䜢 ⏝䛧 䛺 䛔䛷 䛟 䛰䛥 䛔䚹
Summary of Contents for NA320
Page 1: ...Leica NA320 24 32 Version 1 0...
Page 3: ...Leica NA320 24 32 User Manual Version 1 0 English...
Page 15: ......
Page 17: ...Leica NA320 24 32 Gebrauchsanweisung Version 1 0 Deutsch...
Page 29: ......
Page 31: ...Leica NA320 24 32 Manuel de l utilisateur Version 1 0 Fran ais...
Page 43: ......
Page 45: ...Leica NA320 24 32 Manuale d uso Versione 1 0 Italiano...
Page 57: ......
Page 59: ...Leica NA320 24 32 Manual de uso Versi n 1 0 Espa ol...
Page 71: ......
Page 73: ...Leica NA320 24 32 Manual do Utilizador Vers o 1 0 Portugu s...
Page 85: ......
Page 87: ...Leica NA320 24 32 Handleiding Versie 1 0 Nederlands...
Page 99: ......
Page 101: ...Leica NA320 24 32 Brugervejledning Version 1 0 Dansk...
Page 113: ......
Page 115: ...Leica NA320 24 32 Handbok Version 1 0 Svenska...
Page 127: ......
Page 129: ...1 0 NANNANNA320 Leica...
Page 130: ...2 NANNANNA320 32 24 Leica NA320 1 Leica Geosystems 32 24 NA320 32 24 NA320...
Page 133: ...5 NANNANNA320 1 5 1...
Page 136: ...8 NANNANNA320 2 3 2 011145_001 a b c c d e f g h i j f f g g h h i i j j a a b b c c d d e e...
Page 139: ...11 NANNANNA320 4 4 4 1 4 Leica Geosystems 4 2 4 5 4 3 4 104 40...
Page 141: ......
Page 143: ...Leica NA320 24 32 Brukerh ndbok Versjon 1 0 Norsk...
Page 155: ......
Page 157: ...Leica NA320 24 32 K ytt j n k sikirja Versio 1 0 Suomi...
Page 169: ......
Page 171: ...Leica NA320 24 32...
Page 172: ...NA320 24 32 2 ja...
Page 173: ...NA320 24 32 3 ja...
Page 174: ...NA320 24 32 4 ja...
Page 175: ...NA320 24 32 5 ja...
Page 176: ...NA320 24 32 6 ja...
Page 177: ...NA320 24 32 7 ja 011147_001 NA320 NA324 NA332 011146_001 a b c d e...
Page 178: ...NA320 24 32 8 ja 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 179: ...NA320 24 32 9 ja 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 181: ...NA320 24 32 11 ja...
Page 182: ...NA320 24 32 12 ja...
Page 183: ......
Page 184: ......
Page 185: ...Leica NA320 24 32...
Page 186: ...1 2 zh HLFD 1 HLFD HRV VWHPV 1 1...
Page 187: ...1 3 zh...
Page 188: ...1 4 zh HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV HHUEUXJJ HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 189: ...1 5 zh...
Page 190: ...1 6 zh HLFD HRV VWHPV KWWS ZZZ OHLFD JHRV VWHPV FRP WUHDWPHQW HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 191: ...1 7 zh 1 011147_001 NA320 NA324 NA332 D E F G H 011146_001 a b c d e...
Page 192: ...1 8 zh D E F G H I J K L M 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 193: ...1 9 zh G O P O P P G P 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 e 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 195: ...1 11 zh HLFD HRV VWHPV e e...
Page 196: ...1 12 zh NP 62 1 PP 1 PP 1 PP 1 1 1 P P P f PP e e e e e e e e e e 3...
Page 197: ......
Page 199: ...Leica NA320 24 32...
Page 200: ...0 2 ko HLFD 1 HLFD HRV VWHPV 1 1...
Page 201: ...0 3 ko...
Page 202: ...0 4 ko HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV HHUEUXJJ HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 203: ...0 5 ko...
Page 204: ...0 6 ko HLFD HRV VWHPV KWWS ZZZ OHLFD JHRV VWHPV FRP WUHDWPHQW HLFD HRV VWHPV HLFD HRV VWHPV...
Page 205: ...0 7 ko 1 011147_001 NA320 NA324 NA332 D E F G H 011146_001 a b c d e...
Page 206: ...0 8 ko D E F G H I J K L M 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 207: ...0 9 ko G O P O P P G P 003990_001 L l2 d L l1 l2 d L x 100 l1 003991_001 1 2 3 4 5 A B...
Page 209: ...0 11 ko HLFD HRV VWHPV...
Page 210: ...0 12 ko NP 62 1 PP 1 PP 1 PP 1 1 1 29 P P P PP a a a a 3...
Page 211: ......
Page 213: ...Leica NA320 24 32 Instrukcja obs ugi Wersja 1 0 Polska...
Page 225: ......
Page 227: ...Leica NA320 24 32 Felhaszn l i K zik nyv Verzi 1 0 Magyar...
Page 239: ......
Page 241: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 242: ...NA320 24 32 2 ru Leica NA320 24 32 1 Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 244: ...NA320 24 32 4 ru 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 248: ...NA320 24 32 8 ru 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 251: ...NA320 24 32 11 ru 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C...
Page 253: ......
Page 255: ...Leica NA320 24 32 U ivatelsk p ru ka Verze 1 0 esky...
Page 267: ......
Page 269: ...Leica NA320 24 32 Korisni ki priru nik Verzija 1 0 Hrvatski...
Page 281: ......
Page 283: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 284: ...NA320 24 32 2 el Leica NA320 24 32 1 service Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 286: ...NA320 24 32 4 el 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 290: ...NA320 24 32 8 el 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 293: ...NA320 24 32 11 el 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C 104 F...
Page 295: ......
Page 297: ...Leica NA320 24 32 Vartotojo vadovas Versija 1 0 Lietuvi k...
Page 309: ......
Page 311: ...Leica NA320 24 32 Lietot ja rokasgr mata Versija 1 0 Latvie u valod...
Page 323: ......
Page 325: ...Leica NA320 24 32 Kasutusjuhend Versioon 1 0 Eesti...
Page 337: ......
Page 339: ...Leica NA320 24 32 Uporabni ki priro nik Razli ica 1 0 Sloven ina...
Page 351: ......
Page 353: ...Leica NA320 24 32 Pr ru ka pre pou vate ov Verzia 1 0 Slovensky...
Page 365: ......
Page 367: ...Leica NA320 24 32 Kullanma K lavuzu Versiyon 1 0 T rk e...
Page 379: ......
Page 381: ...Leica NA320 24 32 1 0...
Page 382: ...NA320 24 32 2 bg Leica NA320 24 32 1 Leica Geosystems NA320 24 32 NA320 24 32...
Page 384: ...NA320 24 32 4 bg 1 1 1 1 2 Leica Geosystems 1 3...
Page 388: ...NA320 24 32 8 bg 2 3 a b c d e f g h i j 011145_001 a b c c d e f g h i j...
Page 391: ...NA320 24 32 11 bg 4 4 1 Leica Geosystems 4 2 4 3 40 C 104 F...
Page 393: ......
Page 395: ...Leica NA320 24 32 Manualul utilizatorului Versiunea 1 0 Rom n...
Page 407: ......
Page 409: ......