Leatherman X21R.2, Manual, Page: 33 / 45

32
RU
контактов, находящихся в задней части фонаря X21R.2, и магнитного
зарядного гнезда. Удалите загрязнения и магнитные предметы,
если это необходимо. При необходимости измените положение или
угол наклона фонаря X21R.2 и магнитной зарядной станции. Если
напряжение в сети соответствует требованиям, а индикаторы заряда
по-прежнему не светятся, немедленно отключите трансформатор или
автомобильное зарядное устройство фонаря X21R.2 от электрической
сети и обратитесь к дилеру.
12. Круговой индикатор заряда
Круговой индикатор заряда состоит из 10 элементов, светящихся
голубым светом. Элементы расположены по кругу вокруг двух
концентрических зарядных контактов, находящихся в конце ручки
фонаря X21R.2.
Во время работы фонаря элементы, светящиеся голубым светом, будут
гаснуть один за другим; перед тем, как аккумулятор будет полностью
разряжен, последний светящийся элемент изменит свой цвет на
красный.
Количество святящихся элементов может обозначать следующие
состояния, в зависимости от того, в какой момент были нажаты
светящиеся контакты.
Светящиеся элементы обозначают состояние аккумулятора:
Если нажать на зарядные контакты, когда фонарь X21R.2 выключен,
светящиеся элементы покажут уровень заряда аккумулятора,
например, если все 10 элементов включились и некоторое время
светят голубым светом, - это означает, что фонарь X21R.2 полностью
заряжен.
Светящиеся элементы обозначают время работы:
Если нажать на зарядные контакты, во время работы фонаря X21R.2,
когда используется одна из Функций фонаря, количество светящихся
элементов будет указывать на относительное оставшееся время
работы фонаря в данном режиме.
Кроме того, фонарь X21R.2 на некоторое время показывает
оставшееся время работы, когда пользователь несильно нажмет
на кнопку включения или повернет кольцо механизма “Fast Action
Switch“, т.е., если пользователь не включит круговой индикатор
заряда.
13. Замена Блока питания
Не забывайте своевременно заряжать аккумулятор. Замените
аккумулятор, если он не работает должным образом. Перед заменой
аккумулятора необходимо выключить фонарь и отсоединить
переднюю часть фонаря от ручки. Таким образом, вы отсоедините
переднюю часть фонаря, в которой находятся светодиоды, от Блока
питания (ручка с модульным аккумулятором “Safety Ytrion Cell“).
Правила утилизации отработавшего Блока питания описаны в Пункте
14.
Прикрутите переднюю часть фонаря к новому Блоку питания,
пока она не перестанет вращаться. Благодаря инновационной
системе контактов и неподвижному соединению ручки фонаря
с аккумулятором “Safety Ytrion Cell“ (Блок питания) исключается
возможность подключения светодиодов фонаря к противоположным
полюсам аккумулятора.
14. Аккумуляторы
Карманный фонарь X21R.2 предназначен исключительно для работы
от Блока питания LED LENSER, утвержденного соответствующим
образом, состоящего из ручки со встроенным модульным
аккумулятором «Safety Ytrion Cell». Разработанный нами блок питания
обеспечиваем высочайшую безопасность и максимальный комфорт.
Если вы отсоединили отработавший Блок питания от передней части
фонаря, как описано в Пункте 13, отсоедините от него заднюю часть
ручки, которая прикручена рядом с индикатором заряда. Осмотрите
ручку фонаря, перед модульным аккумулятором «Safety Ytrion Cell»
должна находиться печатная плата. Печатная плата зафиксирована
в этом месте узким пластиковым кольцом с резьбой. Выкрутите это
пластиковое кольцо перед тем, как извлечь модульный аккумулятор
«Safety Ytrion Cell» из ручки фонаря. Пластиковое кольцо имеет два
паза, находящиеся друг напротив друга; которые помогают извлечь
кольцо. Будьте осторожны, не замкните контакты модульного
аккумулятора «Safety Ytrion Cell» при извлечении стопорного кольца.
После этого Вы без труда сможете извлечь модульный аккумулятор
«Safety Ytrion Cell» из ручки фонаря; соблюдайте национальные
законы при утилизации аккумулятора. Ручку фонаря можно
утилизировать вместе с бытовым мусором.
В отличие от замены блока питания (ручка фонаря с модульным
аккумулятором «Safety Ytrion Cell»), замена аккумулятора «Safety
Ytrion Cell» в Блоке питания запрещена. Кроме того, запрещается
заряжать модульный аккумулятор «Safety Ytrion Cell», использовать
его после демонтажа иным образом, и вставлять в Блок питания
какие либо аккумуляторные или одноразовые батареи. Блок питания
можно разобрать только один раз – для извлечения модульного
аккумулятора «Safety Ytrion Cell» и дальнейшей утилизации
аккумулятора и ручки фонаря. Если блок питания был разобран в
иных целях, гарантийные обязательства производителя становятся
недействительными,.
Как правило, при утилизации элементов питания, в частности
литиевых батарей, аккумуляторов и модульных аккумуляторов,
необходимо соблюдать следующее правило: утилизируемые элементы
питания должны быть разряжены и утилизированы с помощью
соответствующего процесса. Убедитесь, что неразряженные элементы
питания не создадут короткого замыкания. Чтобы выполнить это
требование, заклейте перед утилизацией контакты элементов
питания непроводящей липкой лентой.
Как правило, пользователь должен предотвратить возможность
короткого замыкания аккумуляторов и щелочных элементов питания,
в связи с этим запрещается разбирать такие элементы питания и
бросать их в огонь; кроме того, такие элементы питания не должны
попадать внутрь человеческого тела каким-либо образом.
15. Чистка
Используйте для чистки сухую чистую ткань, не образующую ворса.
Немедленно вытрите фонарь при попадании соленой воды.
Если Вам требуется приложить большие усилия, чтобы повернуть
кольцо механизма «Fast Action Switch», его необходимо снять с
фонаря и удалить загрязнения с внутренней поверхности кольца
и ручки фонаря X21R.2, находящейся под кольцом. Для этого
необходимо открутить и отсоединить переднюю часть фонаря от
Блока питания, аккуратно извлечь черное резиновое уплотнительное
кольцо. Находящееся над резьбой передней части фонаря. Сильно
нажмите на кнопку включения фонаря, передвиньте кольцо в
сторону резьбы, кольцо беспрепятственно пройдет над кнопкой
включения, и Вы сможете снять его. Убедитесь, что маленький шарик,
поддерживаемый пружиной, который находится в корпусе за кнопкой
включения, находится на своем месте.
После этого необходимо удалить загрязнения с поверхности кольца и
ручки фонаря, и собрать фонарь, выполнив вышеуказанные действия
в обратном порядке.
Если отражательная линза плохо закреплена в передней части
фонаря или, например, на внутренней поверхности линзы скопилась
грязь, выполните следующие действия, чтобы устранить эти
недостатки.
Открутите кольцо с 12 углублениями, расположенными по всей
длине окружности, находящееся в начале передней части фонаря
Х21. Внутри этого кольца находится пластиковое кольцо, которое
удерживает линзу на своем месте. Вы можете повернуть это кольцо,
чтобы плотнее прижать линзу, или извлечь его, чтобы удалить
загрязнения. При необходимости вытрите отражательную линзу
сухой тканью, не образующей ворса. Соберите фонарь, выполнив
вышеуказанные действия в обратном порядке.
16. Комплект поставки
Фонарь X21R.2 поставляется в твердой коробке со следующими
аксессуарами:
Система дозированной подзарядки Floating Charge System
Pro
– 1 шт.
Сетевая вилка – 1 шт.
Зарядное устройство с удлинительным кабелем (входное напряжение
100 – 240 В / 50 – 60 Гц) – 1 шт.
Магнитное зарядная станция (магнитное зарядное устройство) с
кабелем и голубым индикатором положения, используется в качестве
адаптера между зарядным устройством и фонарем X21R.2 – 1шт.
Кронштейн зарядного устройства, предназначен для крепления
компонентов зарядного устройства, например, к стене – 1 шт.
Инструкции по эксплуатации – 1 шт.
Передняя резиновая крышка – 1 шт.
Задняя резиновая крышка – 1 шт.
Ремешок для переноски – 1 шт.
Аккумулятор – 1 шт.
Вы также можете заказать аксессуары для фонаря X21R.2, не
входящие в комплект поставки (светофильтр и т.д.).
Информация о дополнительных аксессуарах представлена на нашем
сайте ledlenser.com.
17. Меры предосторожности
Не проглатывайте элементы питания и небольшие детали фонаря.
Фонарь и его компоненты (в том числе элементы питания) должны
храниться в местах, недоступных для детей.
Для обеспечения безопасности и соответствия (требованиям СЕ)
запрещается изменять или заменять элементы фонаря. Фонарь
должен использоваться исключительно как карманный фонарь. При
использовании в иных целях или при неправильном использовании
фонарь X21R.2 может быть поврежден и может представлять
опасность (опасность возгорания, короткого замыкания, поражения
электрическим током, и т.д.). В этом случае производитель не несет
ответственности за ущерб, причиненный людям или собственности,
а гарантийные обязательства производителя становятся
недействительными.
Фонарь X21R.2 можно использовать при температуре от -20°С
до +50°С (от -4°F до 122°F). Убедитесь, что фонарь X21R.2 не
подвергается воздействию температур, выходящих за рамки данного
диапазона, сильных вибраций, растворителей и (или) паров и не
используется во взрывоопасной атмосфере. Фонарь не должен
находиться под прямыми солнечными лучами или во влажном
воздухе в течение длительного времени, и (или) на него не должна
попадать влага.