![Lazer Safe LZS-003-HS Operation Manual Download Page 60](http://html1.mh-extra.com/html/lazer-safe/lzs-003-hs/lzs-003-hs_operation-manual_3989581060.webp)
LS-CS-M0005-EN
LZS-003-HS Operation Manual – Dual Laser Version
Page 54
Version 1.11
Released: 03/12/2007
9
9
G
G
l
l
o
o
s
s
s
s
a
a
r
r
y
y
o
o
f
f
T
T
e
e
r
r
m
m
s
s
Term
Description
Approach
The closing movement of the tools
Approach signal
A signal from the press brake controller to the LZS-003-HS controller to
indicate that the foot pedal has been pressed to allow the tools to close
Approach speed
The closing of the tools in high speed >10mm/s
Beam / pressing
beam
The moving member of the press brake
Crawl speed
The closing of the tools in slow speed
≤
10mm/s
Die
Bottom tool of the press brake
Field muted
mode
Operating mode of the LZS-003-HS where the laser is muted and the
closing of the tools is possible in crawl speed only
Mute
Disabling of the protective laser field
Mute point
The point where the protective laser field is disabled
Normal mode
Operating mode of the LZS-003-HS
Punch
Top tool of the press brake
Retract
The opening movement of the tools
Stopping
distance
The distance measured by the LZS-003-HS of the closing of the tools
when a stop command is issued
Tray / Box mode
Operating mode of the LZS-003-HS used for bending tray and box
shaped parts
Table 9-1: Glossary of terms
9
9
.
.
1
1
A
A
b
b
b
b
r
r
e
e
v
v
i
i
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
Abbreviations
CNC
Crawl normally closed output contact of the LZS-003-HS controller
CNO
Crawl normally open output contact of the LZS-003-HS controller
EN1 / EN2
Enable 1 / Enable 2 output contacts of the LZS-003-HS controller
mm/s
Millimetres per second
ms milliseconds
pdl pedal
pnt point
PRI Primary
prs press
RX Receiver
s seconds
SEC Secondary
SEC1 / SEC2
Secondary 1 / Secondary 2 output contacts of the LZS-003-HS controller
TX Transmitter
Table 9-2: Abbreviations