2 m/s
2
7JCSB[JPOJUSBTNFTTFBMMVUJMJ[[BUPSFt"SNWJCSBUJPOTt7JCSBUJPOTUSBOTNJTFT
ËMVUJMJTBUFVSt&õFLUJWCFTDIMFVOJHVOH)BOE"SN7JCSBUJPOTXFSUt
7JCSBDJØOFTUSBOTNJUJEBTBMVTVBSJPt0QEFHFCSVJLFSPWFSHFCSBDIUF
USJMMJOHFOt7JCSBÎÜFTUSBOTNJUJEBTBPVUJMJ[BEPSƦLjƸƺǃƸNJǀǁǒƼLJǀNJǐǍNjDŽljƾ
ƬǑLjǀƘLjƸǍǓdžDŽƸǛƩǀǃǒƻǕDŽƾljƾǛt1SJKFOPTWJCSBDJKBOBLPSJTOJLBt5SFTMKBKJLJ
TFQSFOFTFKPOBVQPSBCOJLB
ATTENZIONE:
Si raccomanda l’uso di dispositivi di protezione acustica.
CAUTION:
The use of ear protector is recommended.
ATTENTION:
Il est conseillé de porter les dispositifs de protection de l’ouïe.
ACHTUNG:
Es wird empfohlen, einen Hörschutz zu tragen.
ATENCIÓN:
Se aconseja usar los dispositivos de protección acústica.
LET OP:
Het gebruik van gehoorbeschermers wordt geadviseerd.
ATENÇÃO:
Recomenda-se o uso de dispositivos de protecção auditiva.
ƦƧƥƨƥƬƝ
:
Συστήνεται η χρήση διατάξεων προστασίας της ακοής
OPREZ:
Preporučuje se uporaba štitnika za uši.
POZOR:
Priporočljiva je uporaba zaščite za ušesa.
108
Livello pressione acustica
Acoustic pressure
Niveau de pression acoustique
Schalldruckpegel
Nivel de ruido
Geluidsdrukniveau
Nível da pressão acústica
Stopnja zvočnega hrupa
Razina akustičnog pritiska
L
pa
E# "
L
XB
E# "
K
VODFSUBJOUZE# "
L
XB
E# "
Livello di potenza acustica misurato
Acoustic power measured
Niveau du puissance sonore mesuré
Abgemesstes Schalleistungsniveau
Nivel de potencia acústica mesurado
Geluidsdrukniveau LwA gemeten
Nível de potencia acústica mensurada
Izmerjen nivo zvočne moči
Izmjerena razina zvučne snage
Livello di potenza acustica garantito
Acoustic power granted
Niveau du puissance sonore garanti
Garantiertes Schalleistungsniveau
Nivel de potencia acústica garantido
Geluidsdrukniveau LwA gegarandeerd
Nível de potencia acústica garantida
Zagotovljen nivo zvočne moči
Zajamčena razina zvučne snage
E#
-X"
4