Lavorwash DAKOTA-R XP, Translation Of The Original Instructions

Page: 32 / 144

travail en procédant comme suit:
- Démonter le collet porte gicleur et porte-électrodes
(tête brûleurs.
- Nettoyer avec l’air comprimé le filtre gicleur et
contrôler la position des électrodes.
- Enlever le couvercle de la chaudiere, nettoyer le
déflecteur.
- Ensuite retirer le couvercle intérieur à la main.
- Dévisser les écrous de blocage du serpentin et
aspirer les résidus de la chaudiere.
- Avec une brosse en fer, nettoyer le serpentin).
- Aspirer les résidus de la chaudiere.
- Remonter le tout en exécutant les opérations en
sens inverse.
•
ATTENTION: Le contrôle total et le réglage de la
combustion doit être exécuté périodiquement,
comme prescrit par la loi, par du personnel
spécialisé.
> SCHEMA ELECTRIQUE
Voir illustrations, page .
> SCHEMA HYDRAULIQUE
Voir illustrations, page 7.
> INCONVENIENTS ET REMÈDES
Avant d’effectuer une intervention quelconque sur la
machine, il faut couper le courant ainsi que l’arrivée
d’eau puis vidanger la pression. Pour la recherche des
pannes, travailler systématiquement en conformité du
schéma ci-après. Si malgré cela, vous ne réussissez pas
à supprimer le problème, demander l’assistance d’un
technicien de l’un de nos Centres Après-vente dû-
ment agréés.
Problemes En tournant l’interrupteur la
machine ne démarre pas
Causes • La prise est mal branchée.
• Les fusibles du tableau de
branchement ont sauté.
Remèdes • Contrôler soigneusement la prise et
le câble électrique.
• Les contrôler et les remplacer
Problemes Le moteur ronfle mais ne dé-
marre pas
Causes • Une phase manque (sur les modèles
triphasés).
• Basse tension.
• Pompe haute pression bloquée.
Remèdes
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
Problemes Le moteur s’arrête tout à coup
ou après quelques instants
Causes • L’interrupteur sauve-moteur est
intervenu à cause de la tension du
réseau insuffisante.
Remèdes • Contrôler la valeur du courant du
réseau.
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
Problemes Avec la lance ouverte la pres-
sion monte et descend
Causes • Buse bouchée ou déformée.
• Serpentin de l’eau chaude plein de
calcaire.
Remèdes • Le nettoyer ou remplacer.
• Effectuer la détartrage.
Problemes Vibrations au refoulement
Causes
• Accumulateur de pression vide.
• Soupapes usées ou sales.
Remèdes
• Contrôler la pression dans
l’accumulateur.
• Contrôler et/ou remplacer.
Problemes La pompe tourne mais n’atteint
pas la pression établie
Causes • La pompe aspire de l’air.
• Soupapes usées.
• Siège de la soupape de réglage usé.
• Buse inadaptée ou usée.
• Joints usés.
Remèdes
• Contrôler les conduits d’aspiration et
leur étanchéité.
• Contrôler et/ou remplacer.
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
• S’adresser à un centre d’assistance
autorisé.
Problemes Oscillations irrégulières de
pression
FR
32