background image

12

1 sec

1 sec

2 sec

Autorange

13.1

Manueller Bereich

13.2

Beim Einschalten des Messgerätes wird auto-
matisch die Autorange-Funktion aktiviert. Diese 
sucht in den entsprechenden Messfunktionen  
den bestmöglichen Bereich für die Messung. 

Die Range-Funktion ist nur in  
den Bereichen Spannungs-, 
Strom- und Widerstands- 
messung möglich.

MIN-/MAX-Funktion

12

Beim Einschalten des Messgerätes ist  
die MIN-/MAX-Funktion deaktiviert.

Die MIN-/MAX-Funktion steht in 
den Bereichen Frequenz, Tast-
grad, Widerstand, Durchgang, 
Diodentest und Kapazität 

nicht

 

zur Verfügung.

1 sec

1 sec

2 sec

1 sec

2 sec

DE

Summary of Contents for MultiMeter Pocket XP

Page 1: ...MultiMeter Pocket XP 02 17 32 47 DE EN NL DA FR ES IT PL FI PT SV NO TR RU UK CS ET LV LT RO BG EL CAT III 600V CAT IV 600V ...

Page 2: ...ungeschützte spannungsführende Bauteile im Gehäuse inneren kann eine ausreichende Gefahr ausgehen Per sonen dem Risiko eines elektrischen Schlags auszusetzen Schutzklasse II Das Prüfgerät verfügt über eine verstärkte oder doppelte Isolierung Überspannungskategorie III Betriebsmittel in festen Installationen und für solche Fälle in denen besondere Anforderungen an die Zuverlässigkeit und die Verfüg...

Page 3: ...en bzw bei geeigneten Schutzmaßnahmen eingesetzt wird In der Überspannungskategorie III CAT III 600V darf die Spannung von 600V zwischen Prüfgerät und Erde nicht überschritten werden In der Überspannungskategorie IV CAT IV 600V darf die Spannung von 600V zwischen Prüfgerät und Erde nicht überschritten werden Bei dem Einsatz von Gerät zusammen mit dem Messzubehör gilt die jeweils kleinste Überspann...

Page 4: ...emmen gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor Verwenden Sie ausschließlich die Orginal Messleitungen Diese müssen die korrekten Spannungs Kategorie und Ampere Nennleistungen wie das Messgerät aufweisen Sicherheitshinweise Austrittsöffnung LED Umgang mit künstlicher optischer Strahlung OStrV Zusatz Hinweis zur Anwendung Beachten Sie die technischen Sicherheitsregeln für das Arbeiten an elektrische...

Page 5: ...dung Blitzblindheit Nachbilder Beeinträchtigungen des Farbsehens nicht gänzlich ausgeschlossen werden insbesondere bei niedriger Umfeldhelligkeit Nicht längere Zeit absichtlich direkt in die Strahlungsquelle schauen Um die Einhaltung der Grenzwerte der Risikogruppe RG 0 zu gewährleisten ist keine Wartung erforderlich Sicherheitshinweise Umgang mit RF Funkstrahlung Das Messgerät ist mit einer Funks...

Page 6: ... 10 9 Kapazität micro 10 6 Ampere Kapazität milli 10 3 Volt Ampere Farad Kapazität Volt Spannung Ampere Stromstärke Messwertanzeige 1 Drehschalter zur Einstellung der Messfunktion 2 Eingangsbuchse rot 3 COM Buchse schwarz 4 10A Eingangsbuchse rot 5 Umschaltung der Messfunktion 6 MIN MAX Messung Manuelle Bereichswahl 7 LC Display 8 Taschenlampe 9 Taschenlampe EIN AUS Bluetooth EIN AUS 10 Aktuellen ...

Page 7: ...Sek alle 15 Min μA AC DC mA AC DC flinke Sicherung 500 mA 600 V eff Maximale Grenzwerte AUTO OFF Funktion Das Messgerät schaltet sich nach 15 Minuten Inaktivität automatisch ab um die Batterien zu schonen Zur Abschaltung der Funktion wird die Mode Taste während des Einschaltens gedrückt gehalten Einsetzen der Batterien 1 Befestigung der Messspitzen 2 Bei Nichtgebrauch und Transport sollten die Mes...

Page 8: ... Messkreises führen Messen Sie im Bereich bis 10A Ströme nicht länger als 30 Sekunden Dies kann zur Beschädigung des Gerätes oder der Messspitzen führen Strommessung DC AC 4 Zur Strommessung den Drehschalter auf die Position μA mA oder 10A stellen und durch Drücken der Taste Mode die Spannungsart AC DC einstellen Achten Sie auf den korrekten Anschluss der Messspitzen μA mA rechte Eingangsbuchse ro...

Page 9: ...nungsmessung DC 7 Zur Frequenzmessung den Drehschalter auf die Position Hz stellen und durch einmaliges Drücken der Taste Mode die Funktion Frequenzmessung aktivieren Anschließend die Messkontakte mit dem Messobjekt verbinden Durch Drücken der Taste Mode wird von Hz auf Tastverhältnis umgeschaltet Zur Spannungsmessung DC den Drehschalter auf die Position V stellen Anschließend die Messkontakte mit...

Page 10: ...erbrochen Widerstandsmessung 8 Zur Widerstandsmessung den Drehschalter auf die Position Ω stellen Anschließend die Messkontakte mit Messobjekt verbinden Der ermittelte Messwert wird im Display angezeigt Sollte kein Messwert sondern O L im Display angeigt werden so ist ent weder der Messbereich überschritten oder der Messkreis ist nicht geschlossen bzw unterbrochen Widerstände können nur separat ko...

Page 11: ...lte kein Messwert sondern O L im Display angezeigt werden so wird die Diode in Sperrichtung gemessen oder die Diode ist defekt Wird 0 0 V gemessen ist die Diode defekt oder es besteht ein Kurzschluss Zur Kapazitätsmessung den Drehschalter auf die Position CAP stellen und durch dreimaliges Drücken der Taste Mode die Funktion Kapazitätsmessung aktivieren Anschließend die Messkontakte mit dem Messobj...

Page 12: ...nen den bestmöglichen Bereich für die Messung Die Range Funktion ist nur in den Bereichen Spannungs Strom und Widerstands messung möglich MIN MAX Funktion 12 Beim Einschalten des Messgerätes ist die MIN MAX Funktion deaktiviert Die MIN MAX Funktion steht in den Bereichen Frequenz Tast grad Widerstand Durchgang Diodentest und Kapazität nicht zur Verfügung 1 sec 1 sec 2 sec 1 sec 2 sec DE ...

Page 13: ...7 Austauschen der Sicherung 18 Zum Austauschen der Sicherung trennen Sie zuerst die Messspitzen von jeglicher Spannungsquelle und anschließend vom Gerät Öffnen Sie das Gehäuse und ersetzen die Sicherung mit einer Sicherung der gleichen Bauweise und Spezifikation 10A 600V bzw 500mA 600V Schließen und verschrauben Sie das Gehäuse wieder sorgfältig Hinweise zur Wartung und Pflege Reinigen Sie alle Ko...

Page 14: ...tromverbrauch ausgelegt ist Ein mobiles Endgerät kann sich mittels einer App mit dem eingeschalteten Messgerät verbinden Zur Nutzung der Bluetooth Funktion wird eine Applikation benötigt Diese können Sie in den entsprechenden Stores je nach Endgerät herunterladen Nach dem Start der Applikation und aktivierter Bluetooth Funktion kann eine Verbindung zwischen einem mobilem Endgerät und dem Messgerät...

Page 15: ...0 00 mA 400 0 mA 1 5 rdg 3 Digits 10A 2 5 rdg 5 Digits AC Strom 50 60 Hz Echteffektivwert TrueRMS 400 0 μA 2 0 rdg 5 Digits 4 000 μA 40 00 mA 400 0 mA 2 5 rdg 5 Digits 10A 3 0 rdg 7 Digits Widerstand 400 0 Ω 1 0 rdg 4 Digits 4 000 kΩ 40 00 kΩ 400 0 kΩ 4 000 MΩ 1 5 rdg 2 Digits 40 00 MΩ 3 5 rdg 3 Digits Kapazität 40 00 nF 5 0 rdg 35 Digits 400 0 nF 3 0 rdg 5 Digits 4 000 µF 40 00 µF 400 0 µF 4 0 rd...

Page 16: ... Prüfstrom spannung 0 3 mA 3 3 V Durchgangsprüfung Prüfstrom 0 5 mA Ansprechschwelle 50 Ohm Polarität Vorzeichen für negative Polarität LC Display 0 3999 Sicherungen 10A 600V flink 5 x 20 mm 500mA 600V flink 5 x 20 mm Schutzklasse II doppelte Isolierung Überspannung CAT III 600V CAT IV 600V Verschmutzungsgrad 2 Arbeitsbedingungen Luftfeuchtigkeit max 80 rH nicht kondensierend bis zu 31 C darüber l...

Page 17: ...Hazardous electrical voltage warning Unprotected live components inside the devicehousing may pose a risk of electric shock Protection class II The test device has reinforced or double insulation Overvoltage category III Equipment in fixed installations and for applications where specific requirements with regard to the reliability and availability of equipment have to be met e g circuit breakers ...

Page 18: ...d or that suitable protection measures are taken In overvoltage category III CAT III 600 V the voltage between the test device and earth must not exceed 600 V In overvoltage category IV CAT IV 600 V the voltage between the test device and earth must not exceed 600 V The lowest overvoltage category CAT rated voltage and rated current apply when using the device together with the measuring equipment...

Page 19: ...first before the red lead Follow the reverse procedure when disconnecting Only the original measuring leads may be used Their voltage category and ampere rated powers must match those of the measuring device Safety instructions LED outlet Using artificial optical emission OStrV Additional information on use Observe the technical safety regulations for working on electrical systems especially 1 Saf...

Page 20: ...ision impairment cannot be completely ruled out especially under low ambient light conditions Do not intentionally look directly into the radiation source for longer periods of time No specific measures are required to ensure the limit values of risk group RG 0 are maintained Safety instructions Dealing with RF radiation The measuring device is equipped with a wireless interface The measuring devi...

Page 21: ...hm Ohm resistance Nano 10 9 capacitance Micro 10 6 ampere capacitance Milli 10 3 volt ampere Farad capacitance Volt voltage Ampere amperage Measured value display 1 Rotary switch to set the measuring function 2 Red input socket 3 Black COM socket 4 Red 10 A input socket 5 Switch over measuring function 6 MIN MAX measurement Select range manually 7 LCD 8 Flashlight 9 ON OFF flashlight Bluetooth ON ...

Page 22: ... on time max 30 sec every 15 min μA AC DC mA AC DC Fast acting fuse 500 mA 600 V rms Maximum limit values AUTO OFF function In order to preserve the batteries the meter switches off auto matically if it is left idle for 15 minutes To protect the function the Mode button is held pressed during switch on Insertion of batteries 1 Attaching the test prods 2 To avoid the risk of injury the test prods m...

Page 23: ...e the built in fuse to trip and damage the measuring circuit Do not measure currents in the 10 A for longer than 30 seconds This could damage the device or the test prods Current measurement DC AC 4 To take a current measurement turn the rotary switch to position μA mA or 10 A and press the Mode button to set the type of voltage AC DC Ensure that the test prods are connected correctly μA mA red in...

Page 24: ...tage measurement DC 7 To measure the frequency turn the rotary switch to position Hz and press the Mode button once to activate the frequency measurement function Then connect the measuring contacts to the object to be tested Press the Mode button to switch from Hz to duty factor To measure the DC voltage turn the rotary switch to position V Then connect the measuring contacts to the object to be ...

Page 25: ...ce measurement 8 To measure the resistance turn the rotary switch to position Ω Then connect the measuring contacts to the object to be tested The measured value acquired appears on the display If O L appears on the display instead of a measured value either the measuring range has been exceeded or the measuring circuit is not closed or has been interrupted Resistances can only be measured correct...

Page 26: ...play instead of a measured value the diode has either been tested in the reverse direction or is faulty If 0 0 V is measured the diode is faulty or a short circuit has occurred To take a capacitance measurement turn the rotary switch to position CAP and press the Mode button three times to activate the Capacitance measurement function Then connect the measuring contacts to the object to be tested ...

Page 27: ...ge searches for the best possible range for each measurement in the corres ponding measuring functions The Range function can only be used for voltage current and resistance measurements MIN MAX function 12 The MIN MAX function is deactivated when the measuring device is switched on The MIN MAX function is not available for frequency duty cycle resistance continuity diode test and capacitance EN ...

Page 28: ...unction LCD Backlight 17 Replacing the fuse 18 To replace the fuse first disconnect the test prods from their voltage source and then from the device Open the housing and replace the fuse with one of the same type and specification 10A 600V or 500mA 600V Close the housing and carefully screw the meter back together Information on maintenance and care Clean all components with a damp cloth and do n...

Page 29: ... system or measuring device is designed for very low power consumption A mobile device can link up to the active measuring device via an app An app is required to use the Bluetooth function You can download the app from the corresponding stores for the specific type of terminal device After starting the app and activating the Bluetooth function a connection can be set up between a mobile device an...

Page 30: ... rdg 3 digits 10A 2 5 rdg 5 digits AC current 50 60 Hz True rms 400 0 μA 2 0 rdg 5 digits 4 000 μA 40 00 mA 400 0 mA 2 5 rdg 5 digits 10A 3 0 rdg 7 digits Resistance 400 0 Ω 1 0 rdg 4 digits 4 000 kΩ 40 00 kΩ 400 0 kΩ 4 000 MΩ 1 5 rdg 2 digits 40 00 MΩ 3 5 rdg 3 digits Capacitance 40 00 nF 5 0 rdg 35 digits 400 0 nF 3 0 rdg 5 digits 4 000 µF 40 00 µF 400 0 µF 4 0 rdg 5 digits 4000 µF 5 0 rdg 5 dig...

Page 31: ...mumepocxp Diode test Test current voltage 0 3 mA 3 3 V Continuity test Test current 0 5 mA Response threshold 50 Ohm Polarity Sign for negative polarity LCD 0 3999 Fuse 10A 600V flink 5 x 20 mm 500mA 600V flink 5 x 20 mm Protection class II double insulation Overvoltage CAT III 600V CAT IV 600V Pollution degree 2 Operating conditions Max humidity 80 rH no condensation up to 31 C at higher levels l...

Page 32: ...reisten aan de betrouwbaarheid en de beschik baarheid van de bedrijfsmiddelen worden gesteld bijv schakelaars in vaste installaties en apparaten voor industriële toepassingen met constante aansluiting op de vaste installatie Overspanningscategorie II eenfasige verbruikers die op normale contactdozen worden aangesloten bijv huishoudelijke apparaten draagbare gereedschappen Overspanningscategorie IV...

Page 33: ... In overspanings categorie III CAT III 600 V mag de spanning van 600 V tussen het controleapparaat en de aarding niet worden overschreden In overspanings categorie IV CAT IV 600 V mag de spanning van 600 V tussen het controleapparaat en de aarding niet worden overschreden Bij de toepassing van het apparaat samen met het meettoebehoren geldt de telkens kleinste overspanningscategorie CAT nominale s...

Page 34: ...k uitsluitend de originele meetleidingen Deze moeten over dezelfde nominale spannings categorie en ampère waarden beschikken als het meetapparaat Veiligheidsinstructies Uittree opening led Omgang met kunstmatige optische straling OStrV verordening inzake kunstmatige optische straling Aanvullende opmerking voor het gebruik Neem bij werkzaamheden aan elektrische installaties altijd de van toepassing...

Page 35: ...eelden belemmeringen van het kleurenzien kunnen niet helemaal worden uitgesloten in het bijzonder bij weinig omgevingslicht Kijk niet langer met opzet in de stralingsbron Er is geen onderhoud vereist om de grenswaarden van de risicogroep RG0 te waarborgen Veiligheidsinstructies Omgang met radiografische straling Het meettoestel is uitgerust met een radiografische interface Het meettoestel voldoet ...

Page 36: ...o ohm Ohm weerstand Nano 10 9 capaciteit Micro 10 6 ampère capaciteit Milli 10 3 volt ampère Farad capaciteit Volt spanning Ampère stroomsterkte Meetwaardeweergave 1 Draaischakelaar voor de instelling van de meetfunctie 2 Ingangsbus rood 3 COM bus zwart 4 10A ingangsbus rood 5 Omschakelen van de meet functie 6 MIN MAX meting Handmatige bereikskeuze 7 LC display 8 Zaklamp 9 Zaklamp AAN UIT Bluetoot...

Page 37: ...elduur max 30 sec om de 15 min μA AC DC mA AC DC snelle zekering 500 mA 600 V eff Maximale grenswaarden AUTO OFF functie Het meetapparaat schakelt na 15 minuten inactiviteit automatisch uit om de batterijen te sparen Houd de Mode toets tijdens het inschakelen ingedrukt om de functie uit te schakelen Plaatsen van de batterijen 1 Bevestiging van de meetpunten 2 Bij niet gebruik en tijdens het transp...

Page 38: ...chade aan de meetkring Met stromen in het bereik tot 10 A niet langer dan 30 seconden Hierdoor kan kunnen het apparaat of de meetpunten beschadigd raken Stroommeting DC AC 4 Zet de draaischakelaar voor de stroommeting op μA mA of 10 A en druk op de toets Mode om de spanningssoort AC DC in te stellen Let op dat de meetpunten correct zijn aangesloten μA mA rechter ingangsbus rood 2 10A 10 A 10A inga...

Page 39: ...tgraadmeting 6 Spanningsmeting DC 7 Zet de draaischakelaar op de positie Hz en druk een keer op de toets Mode om de functie Frequentiemeting te activeren Verbind vervolgens de meetcontacten met het meetobject Druk op de toets Mode om van Hz naar tastgraad om te schakelen Zet de draaischakelaar op positie V voor de spanningsmeting DC Verbind vervolgens de meetcontacten met het meetobject De bereken...

Page 40: ...g 8 Zet de draaischakelaar op Ω voor de weerstandsmeting Verbind vervolgens de meetcontacten met het meetobject De berekende meetwaarde wordt op het display weergegeven Indien geen meetwaarde maar O L op het display wordt weergegeven werd het meetbereik overschreden of de meetkring is niet gesloten resp onderbroken Weerstanden kunnen alleen separaat correct worden gemeten daarom moeten beide onder...

Page 41: ...etwaarde maar O L op het display wordt weergegeven werd de diode in blokkeerrichting gemeten of is de diode defect Als 0 0 V gemeten wordt is de diode defect of er is een kortsluiting voorhanden Zet de draaischakelaar voor de capaciteitsmeting op de positie CAP en druk drie keer op de toets Mode om de functie Capaciteits meting te activeren Verbind vervolgens de meetcon tacten met het meetobject B...

Page 42: ...e zoekt in de dienovereenkomstige meetfuncties naar het optimale bereik voor de meting De Range functie is alleen mogelijk in de bereiken spannings stroom en weerstandsmeting MIN MAX functie 12 Bij het inschakelen van het meettoestel is de MIN MAX functie gedeactiveerd De MIN MAX functie is niet beschikbaar voor de bereiken frequentie tastgraad weer stand doorgang diodetest en capaciteit NL ...

Page 43: ...de zekering 18 Bij de vervanging van de zekering onderbreekt u eerst de verbinding van de meetpunten naar alle spanningsbronnen en vervolgens naar het apparaat Open de behuizing en vervang de zekering door een zekering van hetzelfde type en dezelfde specificatie 10A 600V resp 500mA 600V Sluit de behuizing en draai de schroeven goed vast Opmerkingen inzake onderhoud en reiniging Reinig alle compone...

Page 44: ...tel geconfigureerd is voor een heel gering stroomverbruik Via een app kan een mobiel eindtoestel een verbinding maken met het ingeschakelde meettoestel Voor het gebruik van de Bluetooth functie is een applicatie vereist Deze kunt u al naargelang het eindtoestel in de betreffende stores downloaden Na de start van de applicatie en de geactiveerde Bluetooth functie kan een mobiel eindtoestel een verb...

Page 45: ...40 00 mA 400 0 mA 1 5 rdg 3 digits 10A 2 5 rdg 5 digits AC stroom 50 60 Hz Echte effectieve waarde TrueRMS 400 0 μA 2 0 rdg 5 digits 4 000 μA 40 00 mA 400 0 mA 2 5 rdg 5 digits 10A 3 0 rdg 7 digits Weerstand 400 0 Ω 1 0 rdg 4 digits 4 000 kΩ 40 00 kΩ 400 0 kΩ 4 000 MΩ 1 5 rdg 2 digits 40 00 MΩ 3 5 rdg 3 digits Capaciteit 40 00 nF 5 0 rdg 35 digits 400 0 nF 3 0 rdg 5 digits 4 000 µF 40 00 µF 400 0 ...

Page 46: ...t Teststroom spanning 0 3 mA 3 3 V Doorgangstest Teststroom 0 5 mA Activeringsdrempel 50 ohm Polariteit Voortekens voor negatieve polariteit LC display 0 3999 Zekering 10A 600V flink 5 x 20 mm 500mA 600V flink 5 x 20 mm Veiligheidsklasse II dubbele isolatie Overspanning CAT III 600V CAT IV 600V Verontreinigingsgraad 2 Werkomstandigheden Luchtvochtigheid max 80 rH niet condenserend tot 31 C daarbov...

Page 47: ...tilles særlige krav til driftsmidlernes pålidelighed og tilgængelighed fx kontakter i faste installationer og apparater til industriel brug med varig tilslutning til den faste installation Overspændingskategori II Enfasede forbrugere som sluttes til normale stikkontakter fx Husholdningsapparater bærbare værktøjer Overspændingskategori IV Apparater til anvendelse på eller i nærheden af forsyningen ...

Page 48: ...de vejrforhold og eller ved brug af passende beskyttelsesforanstaltninger I overspændingskategorien III CAT III 600 V må spændingen mellem prøveapparat og jord ikke overskride 600 V I overspændingskategorien IV CAT IV 600 V må spændingen mellem prøveapparat og jord ikke overskride 600 V Når apparatet anvendes sammen med måletilbehøret gælder altid den mindste overspændingskategori CAT mærkespændin...

Page 49: ...ngerne er rækkefølgen den modsatte Brug kun originale måleledninger Disse skal have den samme korrekte spændings kategori og amperemærkeeffekt som måleapparatet Sikkerhedsanvisninger Udgangsåbnings LED Omgang med kunstig optisk stråling OStrV Ekstra henvisning vedr brug Bemærk de tekniske sikkerhedsregler for arbejde med elektrisk udstyr herunder 1 Frakobling fra lysnet 2 Sikring mod genindkobling...

Page 50: ... forringelse af farvesyn kan ikke helt udelukkes især i omgivelser med lav lysstyrke Undgå bevidst at se direkte ind i strålingskilden i længere perioder Der kræves ikke vedligeholdelse for at sikre overholdelse af grænseværdierne for risikogruppe RG 0 Sikkerhedsanvisninger Omgang med RF radiostråling Måleapparatet er udstyret med et radio interface Måleapparatet overholder forskrifterne og grænse...

Page 51: ... Ohm Ohm modstand nano 10 9 kapacitet micro 10 6 Ampere kapacitet milli 10 3 Volt Ampere Farad kapacitet Volt spænding Ampere strømstyrke Måleværdi visning 1 Drejekontakt til indstilling af målefunktionen 2 Indgangsbøsning rød 3 COM bøsning sort 4 10A indgangsbøsning rød 5 Omskiftning af målefunktion 6 MIN MAX måling Manuelt områdevalg 7 LC display 8 Lommelygte 9 Lommelygte TIL FRA Lommelygte TIL ...

Page 52: ...min μA AC DC mA AC DC hurtigtvirkende sikring 500 mA 600 V eff Maksimale grænseværdier AUTO OFF funktion AUTO SLUK Måleapparatet slukker automatisk efter 15 minutters inaktivitet for at spare batteri Til slukning af funktionen holdes Mode knappen inde under opstarten af funktionen Indsættelse af batterier 1 Fastgørelse af målespidserne 2 Når apparatet ikke bruges eller når det transporteres skal m...

Page 53: ...ng og beskadigelse af målekredsen Undlad at måle strøm i området op til 10A i mere end 30 sekunder ad gangen Dette kan ødelægge apparatet eller målespidserne Strømmåling DC AC 4 Til strømmåling stiller man drejekontakten i pos μA mA eller 10A hvorefter man indstiller spændingstypen AC DC ved at trykke på knappen Mode Sørg for at målespidserne er tilsluttet korrekt μA mA højre indgangsbøsning rød 2...

Page 54: ...Spændingsmåling DC 7 Til frekvensmåling stilles drejekontakten i pos Hz og ved at trykke én gang på knappen Mode aktiveres funktionen Frekvensmåling Herefter forbinder man målekontakterne med måleobjektet Ved at trykke på knappen Mode skiftes fra Hz til duty cycle Til DC spændingsmåling stiller man drejekontakten i pos V Herefter forbinder man målekontakterne med måleobjektet Den fundne måleværdi ...

Page 55: ...ikke sluttet eller afbrudt Modstandsmåling 8 Til modstandsmåling stiller man drejekontakten i pos Ω Herefter forbinder man målekontakterne med måleobjektet Den fundne måleværdi vises på displayet Hvis der i stedet for en måleværdi vises O L på displayet betyder det at enten er måleområdet overskredet eller også er målekredsen ikke sluttet eller afbrudt Modstande kan kun måles korrekt separat derfo...

Page 56: ...åleværdi men derimod O L på displayet betyder det at dioden måles i spærreretning eller at dioden er defekt Hvis man måler 0 0 V betyder det at dioden er defekt eller at der er sket en kortslutning Til kapacitetsmåling stilles drejekontakten i pos CAP og ved at trykke tre gange på knappen Mode aktiveres funktionen Kapacitetsmåling Herefter forbinder man målekontakterne med måleobjektet Ved kondens...

Page 57: ...n automatisk Denne finder det bedst mulige område til målingen i de pågældende målefunktioner Range funktionen er kun mulig i områderne spændings strøm og modstandsmåling MIN MAX funktion 12 Når man tænder måleapparatet er MIN MAX funktionen deaktiveret MIN MAX funktionen er ikke tilgængelig i områderne frekvens duty cycle modstand gennemgang diodetest og kapacitet DA ...

Page 58: ...klight 17 Udskiftning af sikringen 18 Skal sikringen udskiftes skal man først afbryde målespidserne fra samtlige spændingskilder og dernæst fra apparatet Man åbner huset og udskifter sikringen med en ny af samme type og med ens specifikationer 10A 600V eller 500mA 600V Man lukker og skruer huset grundigt til igen Anmærkninger vedr vedligeholdelse og pleje Alle komponenter skal rengøres med en let ...

Page 59: ...ratet er designet til et meget lavt strømforbrug En mobil enhed kan forbindes med det tændte måleapparat via en app Der kræves en applikation app for at man kan udnytte Bluetooth funktionen Denne kan man downloade fra den pågældende netbutik afhængig af enheden Efter start af applikationen og aktiveret Bluetooth funktion kan der etableres forbindelse mellem en mobil enhed og måleapparatet Hvis app...

Page 60: ...0 0 mA 1 5 rdg 3 cifre 10A 2 5 rdg 5 cifre AC strøm 50 60 Hz Sand RMS TrueRMS 400 0 μA 2 0 rdg 5 cifre 4 000 μA 40 00 mA 400 0 mA 2 5 rdg 5 cifre 10A 3 0 rdg 7 cifre Modstand 400 0 Ω 1 0 rdg 4 cifre 4 000 kΩ 40 00 kΩ 400 0 kΩ 4 000 MΩ 1 5 rdg 2 cifre 40 00 MΩ 3 5 rdg 3 cifre Kapacitet 40 00 nF 5 0 rdg 35 cifre 400 0 nF 3 0 rdg 5 cifre 4 000 µF 40 00 µF 400 0 µF 4 0 rdg 5 cifre 4000 µF 5 0 rdg 5 ci...

Page 61: ...ding 0 3 mA 3 3 V Gennemgangstest Teststrøm 0 5 mA aktiveringstærskel 50 Ohm Polaritet Fortegn for negativ polaritet LC display 0 3999 Sikring 10A 600V Flink 5 x 20 mm 500mA 600V Flink 5 x 20 mm Beskyttelsesklasse II dobbelt isolering Overspænding CAT III 600V CAT IV 600V Tilsmudsningsgrad 2 Arbejdsbetingelser Luftfugtighed max 80 rH ikke konden serende op til 31 C derover lineær reduktion deratin...

Page 62: ...62 ...

Page 63: ...MultiMeter Pocket XP 63 ...

Page 64: ...KG Laserliner Möhnestraße 149 59755 Arnsberg Germany Tel 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 info laserliner com Umarex GmbH Co KG Donnerfeld 2 59757 Arnsberg Germany Tel 49 2932 638 300 Fax 333 www laserliner com MultiMeter Pocket XP ...

Reviews: