background image

 

 

GB  Item number 13518 

LED working spotlight 

with 8 Osram Power LEDs (each 5W), 9/36 Volt, 3984 Lumen 40 Watt, 9-36V DC 

 

Input voltage:

 

9 – 36 V DC

 

Input current:

 

3.3 – 1.8 A

 

Protection class:

 

IP68

 

Dimensions:

 

Approximately 80 x 145 x 155 mm

 

Weight:

 

Approximately 1.5 kg

 

 

1. Part designations 

A. LED working spotlight with pre-mounted screw 

base 

B. Magnetic foot 
C. Installation material for magnetic foot 

2. Introduction 

Thank you for choosing an LED working spotlight from LAS. With this LED working spotlight you have a practical way 
of illuminating insufficiently lit locations from your vehicle.

 

Read  these  operating  instructions  through  carefully  and  observe  all  safety  notes.  Always,  store  these  operating 
instructions as reference materials, for subsequent owners also.

 

3. Intended use 

The  LED  working  spotlight  is  designed  for  use  as  illumination  when  working  close  to  your  vehicle.  The  working 
spotlight is connected to the on-board electronics.

 

4. Specifications 

Input voltage: 9 – 36 V DC

 

Input current: 3.3 – 1.8 A

 

Protection class: IP68

 

Dimensions: Approximately 80 x 145 x 155 mm

 

Weight: Approximately 1.5 kg

 

5. Safety notes 

This unit may not be used by people (including children) with reduced physical, sensory or mental capacities, with a 
lack  of  experience  and/or  without  the  appropriate  knowledge,  unless  they  are  supervised  by  someone  who  is 
responsible for their safety or have been instructed by such a person with regard to how the unit is to be operated. 
Children should be supervised to ensure that they do not play with the device. 
Only connect the device to a voltage source that provides 9 – 36 V DC. The voltage must match the specification on 
the type plate of the device.

 

Do not clamp the connection cable, and protect it from sharp edges, damp, heat and oil. 
Do not put the light into operation if it is damaged or when you think it may be defective. If this is the case, contact 
our technicians.

 

Keep packaging materials, especially foils and foil bags, away from children. Risk of suffocation!

 

Remove all protective foil from the device before you start using it. 
Lay out the connection cable so that it does not impede you and no one is able to accidentally pull it. 
Do not expose the device to the vicinity of fire, heat and prolonged temperatures in excess of +40°C! 
During permanent operation, the housing of the working light becomes hot. After switching off, allow the working light 
to cool down for at least 30 minutes before you touch it.

 

Keep the cooling body clean and free to ensure optimum air flow to the cooler. 

Not approved for road traffic use! 

6. Operation 

To install the LED working light you will need the following materials in addition to the scope of delivery: 
1.  A switch and a working current relay suitable for the on-board network of your vehicle 

Summary of Contents for 13518

Page 1: ...rt Nr 13518 LED Arbeitsscheinwerfer Eingangsspannung 9 36 V DC Eingangsstrom 3 3 1 8 A Schutzklasse IP68 Abmessungen ca 80 x 145 x 155 mm Gewicht ca 1 5 kg EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 D 42115 Wuppertal ...

Page 2: ...von Kindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Entfernen Sie vor der Inbetriebnahme alle Schutzfolien vom Gerät Verlegen Sie die Anschlusskabel so dass Sie nicht behindert werden und niemand versehentlich daran ziehen kann Setzen Sie das Gerät nicht der Nähe von Feuer Hitze und lang andauernder Temperatureinwirkung über 40 C aus Im Dauerbetrieb wird das Gehäuse der Arbeitsleuchte heiß Lassen Sie di...

Page 3: ...aum Ihres Fahrzeug verlegen müssen achten Sie auf ausreichenden Abstand zu beweglichen Teilen wie Riemenscheiben Keilriemen Antriebs und Lenkwellen sowie Scheibenwischerantriebe und verlegen Sie die Kabel nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Abgasrohren und Katalysatoren Nach der Installation der LED Arbeitsleuchte klemmen Sie die Batterie wieder an Schalten Sie die LED Arbeitsleuchte ein und üb...

Page 4: ...owledge unless they are supervised by someone who is responsible for their safety or have been instructed by such a person with regard to how the unit is to be operated Children should be supervised to ensure that they do not play with the device Only connect the device to a voltage source that provides 9 36 V DC The voltage must match the specification on the type plate of the device Do not clamp...

Page 5: ...le To do this remove the ground cable from the minus pole of the battery usually labelled To do this read the manual of your vehicle or ask your specialist workshop 2 Mount the switch in your vehicle at a location easy for the driver to access 3 Now connect the LED working light and the switch to the on board network of your vehicle with the help of the working current relay and a fuse not include...

Page 6: ...ue d illuminer des endroits pas suffisamment éclairés depuis votre véhicule Veuillez attentivement lire le mode d emploi et respecter toutes les consignes de sécurité Conservez impérativement ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin et également pour tout utilisateur ultérieur 3 Utilisation conforme Le projecteur à DEL est destiné à assurer l éclairage en cas de travaux autou...

Page 7: ...s trous de fixation du projecteur de travail à DEL aux endroits appropriés Veillez minutieusement à ce qu aucun câble conduit ou composant caché ne soit atteint endommagé lors du perçage Il est cependant interdit de percer des trous dans des pièces portantes de votre carrosserie commeles longerons et traverses ou dans le cadre du toit a Après avoir percé les trous vissez le projecteur de travail à...

Page 8: ...maintenance Nettoyez l appareil avec précaution à l aide d un chiffon sec Si le boîtier ou les câbles sont endommagés coupez immédiatement l alimentation en énergie de l appareil et contactez le fabricant ou votre revendeur 8 Élimination Les matériaux d emballage sont des matériaux bruts et donc recyclables Veuillez les remettre aux services de recyclage afin de contribuer à la protection de l env...

Page 9: ...e een gebrek aan ervaring en of kennis tenzij ze door een voor hun veiligheid instaande persoon onder toezicht staan of van deze laatste aanwijzingen kregen hoe het apparaat te gebruiken is Kinderen moeten onder toezicht staan om te verhinderen dat ze met het apparaat spelen Sluit het apparaat uitsluitend aan op een spanningsbron met 9 36 V DC De spanning moet met de vermelding op het typeplaatje ...

Page 10: ...en kunt u de bijgevoegde rubberring onderaan op de magneetvoet plakken De LED werklamp kan nu op elk vlak magnetisch oppervlak geplaatst worden Aansluiten van de LED werklamp 1 Verwijder eerst de batterij van het boordnet van uw voertuig Daarvoor verwijdert u de aardkabel van de minpool gewoonlijk gemarkeerd met van de batterij Lees hiervoor het handboek van uw voertuig of contacteer uw servicewer...

Page 11: ...unten voor elektrisch en elektronisch schroot af U levert daarmee een belangrijke bijdrage aan de milieubescherming 9 Garantie Voor dit product verlenen wij een garantie van 2 jaar Deze garantie geldt bij een doelmatig gebruik en dekt geen beschadigingen die door een verkeerd gebruik ontstaan zijn 10 Contactinformatie EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115 Wuppertal Deutschland Duitsland Telefoon 4...

Page 12: ...räglichkeit EMV 2 Niederspannungs Richtlinie Electromagnetic compatibility emc Low voltage directive 2004 108 EC 2006 95 EC 3 Funkanlagen und 4 RoHS II Telekommunikationsendeinrichtungen Restriction of certain Hazardous Substances Radio and Telecommunication Terminal Equipment 2011 65 EU R TTE 1999 5 EC Harmonisierte EN Normen harmonised EN Standarts Dieser Artikel entspricht folgenden zur Erlangu...

Reviews: