lancer 28-0940, Installation And Operation Manual

Page: 8 / 12

8
3.6 CLEANING AND SANITIZING PRODUCT COMPONENTS
Lancer recommends regular maintenance and sanitization of product lines. Beer lines and taps
should be routinely cleaned as recommended by the local authorities, beer manufacturer or
manufacturer of the chemical cleaner used. Follow manufacturers’ instructions for proper use of
sanitizing (or detergent) products such as recommended use-dilution, material compatibility,
storage, shelf-life, and safe use and disposal.
!
CAUTION
FOLLOWING SANITIZATION, RINSE WITH END-USE PRODUCT UNTIL THERE IS NO AFTERTASTE. DO
NOT USE A FRESH WATER RINSE. THIS IS A NSF REQUIREMENT. RESIDUAL SANITIZING SOLUTION LEFT IN THE
SYSTEM CREATES A HEALTH HAZARD.
PRECAUCIÓN
DESPUÉS DE LA ESTERILIZACIÓN, ENJUAGUE CON EL PRODUCTO FINAL HASTA QUE
ELIMINAR EL SABOR QUE QUEDA. NO ENJUAGUE CON AGUA FRESCA. ÉSTA ES UNA EXIGENCIA DE NSF. SI
QUEDA SOLUCIÓN DE ESTERILIZACIÓN EN EL SISTEMA, GENERA UN PELIGRO PARA LA SALUD.
ATTENTION
DÉFENSE DE RINCER L’OUTIL À L’EAU FRAICHE IMMÉDIATEMENT APRÈS UN TRAITEMENT
SEPTIQUE.EN CAS DE APRÈS-GOÛT, NE PURGER AVEC LE PRODUIT FINAL UNE EXIGENCE NSF.
4. DISPENSER DISPOSAL
To prevent possible harm to the environment from improper disposal, recycle the unit
by locating an authorized recycler or contact the retailer where the product was pur
chased. Comply with local regulations regarding disposal of the insulation.
3.4 DAILY CLEANING
A. Using the cleaning solution, clean Top Cover and all exterior stainless steel surfaces.
B. Clean exterior of dispensing valves.
C. Remove Drip Tray by lifting to release its mounting holes from the mounting screws.
D. Dump water and beer, and wash the Drip Tray and Splash Plate with cleaning solution.
E. Lift the Drip Tray to hook the mounting holes on the mounting screws, and set Splash Plate on
the Drip Tray.
F. Wipe clean all splash areas using a damp cloth soaked in cleaning solution.
G. Remove the beer tap by loosening the union nut by turning it clockwise.
H. Tilt the beer tap toward you, and run cleaning solution through the beer tap.
I. Refit the beer tap by turning the union nut counterclockwise.
3.5 ICE BIN CLEANING - START UP AND MONTHLY
A. Remove Top Cover.
B. Remove Drip Tray by lifting it up and out from the dispenser face.
C. Using cleaning solution, described in Section 3.2, and a clean cloth or soft brush, clean all
sides of Ice Bin and surface of aluminum casting.
D. Repeat Step C for all exterior surfaces of the unit.
E. Using hot water, thoroughly rinse away the cleaning solution.
F. Wearing sanitary gloves, soak a clean cloth towel in sanitizing solution, described in Section
3.2, and wash all sides of Ice Bin and surface of aluminum casting.
G. Repeat Step F for all metal and plastic surfaces (but not labels) of the unit exterior.
H. Wearing sanitary gloves, reassemble all removable parts.
I. Fill Unit with ice and replace Top Cover.