Lanaform Heating Pad, Manual

Page: 10 / 32

10 / 32 “ Heating Pad”
EN FR
NL
DE IT PL CS SK HU SL HR SV
vanaf de aankoopdatum, met uitzondering
van de onderstaande gevallen.
LANAFORM dekt geen schade veroorzaakt
door een normale slijtage van dit product.
Deze garantie op een product van LANA-
FORM dekt geen schade, veroorzaakt door
een slecht of verkeerd gebruik van het
toestel, een ongeluk, het bevestigen van
niet-toegestane toebehoren, het aanpas-
sen van het product of om het even welke
andere omstandigheid, van welke aard ook,
waar LANAFORM geen controle over heeft.
LANAFORM kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor gevolgschade, nietrechtstreek-
se schade of specifieke schade van welke
aard ook.
Alle garanties die impliciet te maken hebben
met de geschiktheid van het product zijn
beperkt tot een periode van twee jaar, te
rekenen vanaf de oorspronkelijke aan-
koopdatum in zover een aankoopsbewijs
voorgelegd kan worden.
Na ontvangst zal LANAFORM het toestel
herstellen of vervangen, naargelang het
geval, en zal het u nadien ook terugsturen.
De garantie wordt enkel uitgeoefend via
het LANAFORM Service Center. Elke onder-
houdsactiviteit op dit product die wordt
toevertrouwd aan elke andere persoon dan
iemand van het LANAFORM Service Center
annuleert deze garantie.
DE
Bedienungsanleitung
Die in diesem Benutzerhandbuch und auf
der Verpackung enthaltenen Fotos und
anderen Abbildungen des Produkts sind
so wirklichkeitsgetreu wie möglich, es
kann jedoch keine vollkommene Überein-
stimmung mit dem tatsächlichen Produkt
gewährleistet werden.
Sie haben sich für den Kauf des Heizkissens
von LANAFORM entschieden – vielen Dank
für Ihr Vertrauen!
Das Heizkissen von LANAFORM wird stren-
gen Tests unterworfen, die den geltenden
europäischen Normen entsprechen. Zudem
bietet das Heizkissen eine graduelle Tempe-
raturkontrolle, d. h. es kann Ihnen nicht nur
im Winter oder bei feuchtem Wetter kusche-
lige Wärme garantieren. Zudem haben Sie
dank der großzügigen Maße zahlreiche
Einsatzmöglichkeiten.
LESEN SIE BITTE ALLE ANWEISUNGEN,
BEVOR SIE IHR „HEIZKISSEN“ VERWEN-
DEN; INSBESONDERE DIESE GRUNDLE-
GENDEN SICHERHEITSANWEISUNGEN:
Um das Risiko von Verbrennungen,
Elektroschock, Brand oder Verletzungen
auszuschließen:
• Benutzen Sie das Produkt nur zu dem in
dieser Anleitung beschriebenen Verwen-
dungszweck.
• Personen (einschließlich Kinder), die
aufgrund ihrer physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer
Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in
der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen,
sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht
oder Anweisung durch eine verantwortliche
Person einsetzen. Kinder sollten beaufsich-
tigt werden, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
• Gebrauchen Sie kein Zubehör, das nicht
von LANAFORM empfohlen wurde, bzw.
das nicht im Lieferumfang des Geräts en-
thalten ist.
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss
es durch ein ähnliches, speziell für diesen
Gebrauch vorgesehenes, beim Hersteller
oder seinem Kundendienst erhältliches
Kabel, ersetzt werden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn
die Steckdose beschädigt ist, wenn es nicht
richtig funktioniert, wenn es auf den Boden
gefallen oder beschädigt ist und auch nicht,
wenn es in Wasser gefallen ist. Lassen Sie
das Gerät in solchen Fällen beim Hersteller
oder durch seinen Kundendienst unter-
suchen und reparieren.
• Transportieren Sie das Gerät nicht, indem
Sie an seinem Netzkabel ziehen, bzw. be-
nutzen Sie das Netzkabel nicht als Tragegriff.
• Das Gerät stets nach seiner Verwendung
oder bevor Sie es reinigen von der Strom-
zufuhr trennen!
• Bevor Sie ein Gerät, das ins Wasser ge-
fallen ist, wieder herausholen, muss der
Netzstecker unbedingt aus der Steckdose
entfernt werden.
• Ein elektrisches Gerät darf ohne Aufsicht
niemals an das Stromnetz angeschlossen
sein! Ziehen Sie bei Nichtbenutzung des
Geräts den Netzstecker aus der Steckdose.
• Ihr Heizkissen darf ausschließlich mit dem
im Lieferumfang inbegriffenen Netzstecker
verwendet werden.
• Das Stromkabel nicht falten und das
Heizkissen nicht in gefaltetem, zusam-
mengerolltem oder zusammengelegtem
Zustand verwenden.
• Verwenden Sie dieses Gerät niemals in
einem Raum, in dem Aerosolprodukte
(Sprays) benutzt werden oder in einem
Zimmer, in dem Sauerstoff verabreicht wird.
• Bevor Sie den Netzstecker aus der
Steckdose ziehen, stellen Sie den Schalter
auf die Position „Off“.
• Verwenden Sie keine Sicherheitsnadeln,
schaben Sie nicht auf der Oberfläche des
Heizkissens mit einem scharfen Gegenstand
und klopfen Sie nicht mit einem stumpfen
Gegenstand. Befestigen Sie das Heizkissen
nicht mit Stecknadeln oder einem anderen
Gegenstand aus Metall. Lassen Sie nichts in
eine der Öffnungen des Heizkissens fallen
und führen Sie keine Gegenstände ein.
• Das Heizkissen darf nicht der Sonne
ausgesetzt und nicht gebügelt werden.
Auf diese Weise wird verhindert, dass die
Isolierung des Stromkreises beschädigt wird.