51
Tartalomjegyzék
Índice
Magyar
%L]WRQViJLXWDVtWiVRNpVIHOHOŃVVpJ
.................................................................... 52
Használat .............................................................................................................57
Top 21 magasságállítás ...................................................................................... 62
Marófej csere ...................................................................................................... 65
Karbantartás ....................................................................................................... 66
)HOKDV]QiOiVUDNHUOŃDQ\DJ
.............................................................................147
Pótalkatrészek Top 21-hez ............................................................................... 148
Pótalkatrészek Classic X-hez ........................................................................... 152
Português
Notas de segurança e responsabilidade............................................................. 52
Utilização ............................................................................................................57
Regulação da altura Top 21 ................................................................................ 62
Mudança de fresas ............................................................................................. 65
Manutenção ........................................................................................................ 66
Consumíveis ......................................................................................................147
Peças de reposição Top 21 .............................................................................. 148
Peças de reposição Classic X .......................................................................... 152
Summary of Contents for Classic X
Page 2: ......
Page 14: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 14 Weitere Anwendungen Autres applications...
Page 32: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 32 Altri impieghi Overige toepassingen...
Page 48: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 48 Further applications Otros usos...
Page 64: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 64 Tov bbi felhaszn l sok Outras aplica es...
Page 80: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 80 Andra anv ndningsm jligheter...
Page 110: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 110 DO LH SRX LWLH DO t SRX LWt...
Page 124: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 124 OWH DSOLFD LL...
Page 133: ...133 Sikkerhetsanvisninger og ansvar...
Page 140: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 140 Andre bruksomr der...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 150: ...150 Ersatzteile Elektromotor L44 E f r Top 21 Spare parts electric motor L44 E for Top 21...
