29
ESPAÑOL
Torso
1
. Compresiones del pecho:
El maniquí muestra las marcas
anatómicas correctas para las compresiones externas del pecho.
2. Desfibrilación:
El maniquí está equipado con dos conectores de
desfibrilación y cuatro conectores principales para utilizar con los
desfibriladores manuales o DEA (Desfibriladores Externos
Automáticos). La señal del ECG también se puede controlar a
través de estos conectores. Con el control remoto, el instructor
puede seleccionar la función “ignorar desf.” para controlar si la
desfibrilación tendrá como resultado la conversión a un ritmo de
perfusión o no. Se proveen adaptadores de palas para utilizar con
los desfibriladores manuales.
Nota:
La desfibrilación debe realizarse únicamente sobre los dos
conectores de desfibrilación, como se muestra en la figura 1.
3. Estómago:
El maniquí está equipado con un estómago y un sistema
de válvula de presión que permite la distensión del estómago a
presiones inspiratorias de más de 25 cm H²O. Para desinflar,
presione el estómago suavemente, como se muestra en la figura 2
.
4. Suministro eléctrico:
El maniquí está diseñado para funcionar con
la energía de pilas. Se incluye un adaptador eléctrico de CA en el
caso de que el usuario prefiera no utilizar pilas (CA
110-
240V).
Conecte el adaptador de corriente al maniquí, como se muestra
en la figura 3.
Remote Control
La comunicación entre el control remoto y el maniquí se funda-
menta en la comunicación de radiofrecuencia (RF) de baja potencia. Si
el dispositivo del control remoto se utiliza en un ambiente en donde
no se desea comunicación de RF o en donde la interferencia de otras
fuentes hace que el dispositivo del control remoto no funcione, se
recomienda utilizar la conexión del cable entre el control remoto y
el simulador. El utilizar la conexión directa del cable deshabilita los
circuitos de RF en el control remoto y en el maniquí. Para utilizar
este cable, consulte la sección más adelante.
Visión general del dispositivo
del control remoto
A. Pantalla LCD:
Muestra informa-
ción del estado y de funciona-
miento.
B. Botones de ejecución rápida:
Teclas de función. La función de
cada botón está identificada en la
pantalla sobre el botón.
C. Teclas de navegación:
Utilice las
teclas para navegar y seleccionar
las funciones en la pantalla.
D. Tecla OK/Seleccionar:
Utilice
esta tecla para activar las
funciones seleccionadas.
E. Tecla Cancelar/Atrás:
Regresa
desde los submenús sin realizar
cambios.
F. Teclas numéricas:
Utilice estas teclas para introducir datos
numéricos o para seleccionar los parámetros numerados. También
se pueden utilizar como teclas alfanuméricas para introducir
nombres de archivos y eventos.
G. Menú/Inicial:
Se accede al menú inicial.
H. Escenario:
Utilice este botón para iniciar un escenario.
I. Tecla Mayúsculas
J. Tecla de encendido/apagado:
Púlsela una vez para encender la
unidad. Púlsela de nuevo para apagar la unidad.
Para que el control remoto reconozca correctamente el maniquí
1
.
Encienda el maniquí presionando el botón “Encendido/Apagado”
ubicado en el lateral derecho del torso del maniquí, como se
muestra en la figura 5.
2.
Encienda el control remoto presionando la tecla de Encendido /
Apagado [indicada con la letra J en el control remoto (figura 4)]. El
control remoto detectará el maniquí automáticamente y establecerá
los parámetros iniciales como correspondan. Se visualizará una
pantalla de bienvenida durante unos minutos hasta que se muestre
la pantalla principal.
Nota:
Si aparece un mensaje de error que dice “sin recepción”,
asegúrese de que el simulador esté encendido.
I
H
G
B
C
D
E
F
J
A
Figura
1
Figura 2
Figura 5
Figura 3
On/Off
Figura 4
RA Adv skilltrainer_Multi:RA Advanced skilltrainer_Multi.qxd 02.09.2008 07:56 Page 29
