35
MACCHINA
MACHINE
MACHINE
MASCHINE
M QUINA
M QUINA
eventuale dispositivo per il trattamento dell’acqua
possible water treatment device
ventuel dispositif pour le traitement de l’eau
Einheit zur asseraufbereitung (sofern installiert)
posible dispositivo para el tratamiento del agua
eventual dispositivo para o tratamento da gua
I
a ini Illustrations I a es
ildun en I
enes I a ens
Colore cavi - Wires colour - Couleur cables
Farbe der Dr hte - Color cables - Cor cabos
oll gam nto mono a
Singl p a
conn ction
acco
m nt monop a
inp a ig m n c l
on
i n mono
ica iga
o mono
ica
Bianco - hite - Blanc
Azzurro - Blue - Bleu
ei - Blanco - Branco
Blau - Azùl - Azul
Nero - Black - Noir
Marrone - Brown - Marron
Schwarz - Negro - Preto
Braun - Maròn - Marron
1
2
Installare un rubinetto alimenta ione ac ua
Install a
water feeding tap
installer un
Robinet alimentation eau
Wasserversorgungshahn erforderlich
Instalar un grifo alimentaci n agua
Instalar um
Torneira alimenta
o gua
PRESSIONE MAX. RETE
ATER MAINS MAX. PRESSURE
PRESSION MAX. EAU DE VILLE
MAX. DRUCK DER
ASSERLEITUNG
PRESION MAX. RED
PRESS O MAX. REDE
3 ar
0 3 a
3/8 GAS - GA -
G S
SCARICO A
PAVIMENTO
DRAIN
VIDANGE DU LOCAL
BODENABFLUSS
DESCARGA
DESCARGA
Min. 50 mm.
i
4
i
5
i
3
i
1
i
2
Summary of Contents for Q10
Page 2: ......
Page 5: ...3 Q10 6 6a 1 3 5 16 Tp 23 6b 26 39 28 14 15 12 13 ...
Page 8: ...6 ...
Page 240: ...238 ...
Page 243: ......
