Português
1 PT
Índice
Página
Página
1. Prescrições gerais .......................................... 2
2.1 Transporte e movimentação ........................... 3
2.2 Prescrições para a instalação ........................ 4
3. Prescrições elétricas para a instalação ........ 5
4. Prescrições hidráulicas de instalação .......... 5
9HUL¿FDomRGDLQVWDODomR
................................ 6
6. Prescrições para o operador .......................... 7
7. Advertências .................................................... 8
8. Manutenção e reparações .............................. 8
&RORFDomRIRUDGHVHUYLoRGH¿QLWLYD
............. 9
USO
10. Colocação em funcionamento diária
da máquina ...................................................... 10
11. Descrição dos símbolos do visor
(só nas versões DT com visor) ...................... 13
12. Substituição da água na caldeira
(só nas versões DT com visor) ...................... 14
13. Aquecedor de chávenas (quando previsto) .. 14
14. Distribuição do café ........................................ 15
15. Distribuição de água quente .......................... 15
16. Distribuição do vapor ..................................... 17
16.1 Distribuição com seletor Turbosteam
(onde previsto) ................................................ 18
17. Limpeza e manutenção ................................... 19
Grupos Versões DT com visor ....................... 20
Lavagem simultânea ......................................... 21
Lavagem alternada ............................................ 22
Lavagem individual ............................................ 23
Função de bloqueio ........................................... 24
Substituição da água da caldeira .................. 24
Grupos Versões C /
Versões DT sem visor ..................................... 25
/LPSH]DGRVSRUWD¿OWURV
.............................. 25
Lanças de vapor e água quente ..................... 26
Grelhas e bacia de gotejamento .................... 26
Bacia de escoamento ..................................... 26
Carroçaria
..................................................... 26
18. Anomalias - Avarias ........................................ 27
Mensagens em modo explícito ...................... 27
PROGRAMAÇÃO DO CLIENTE
(só nas versões DT com visor)
19. Fluxo de programação cliente ....................... 28
20. Regulação do relógio ...................................... 29
21. Como entrar na programação ........................ 29
22. Menu botão- Seleção do café ......................... 30
23. Menu botão- Seleção da água quente ........... 30
24. Lavagem ........................................................... 30
25. Menu dados - Visualização e
apagamento dos contadores ......................... 31
26. Menu Parâmetros Cliente ............................... 32
Seleção da língua .............................................. 32
Menu horário de serviço .................................... 33
Data e hora ........................................................ 33
IMAGENS ........................................................ IX
Mudança de alimentação eléctrica ................ XI
Mudança de Tensão de Alimentação
do Transformador ............................................ XVIII
Service Line ................................................... XX
02_M26_UNICO_1817.indd 1
03/05/2018 17:08:22