![background image](http://html2.mh-extra.com/html/lacie/mobile-disk/mobile-disk_quick-install-manual_3712067019.webp)
KO
LaCie Mobile Disk
USB 2.0
൏
໕ᆳ
ྦஏ
Windows, Mac OS X
ဧ
ዯ૯
ྶ
ዯഅၦ
໕ᆳ
1.
USB
ᇛၦ๓ၕ
ೡၦ๐
છጁఁఋ
.
2. USB
ᇛၦ๓ၕ
ᇖዧሽ
છጁఁఋ
.
3.
ၴໞዽ
ႜพ௴
ຫ႖
ച
࿌
ၰ௴
ຫဧ໕
ᅒႮዻધ
ዅጀౘ
ይቼ်࿌
໕ᆳጁఁఋ
.
ᆊཅ
ၴഭ
ෟ
ይቼ်࿌
࿕వၦቼ
ႜพ௴
www.lacie.com
“
ૺ༜
ხဴ
”
ඈ௬
ሜ൙ዻཊགྷ
.
စ
:
ၩิ
ᇖዧሽ௴
USB
༺
႖ဴ
લၕ
ხဴዻხ
ྨཀఁఋ
. USB
ᇛၦ๓ၕ
છዽ
ፎ
ೡၦ๐ਜ਼
ᇣხხ
ྨၒඓ
, USB
႖ဴ
લ၉
ᇛၦ๓ၕ
છዻ
ೡၦ๐
ᇣ
ዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
૯
ఋၗ
, USB
ᇛၦ๓ၕ
ೡၦ๐ဉ
ᇖዧሽ
ఋགྷ
છጁఁఋ
.
: LaCie Hard Drive
௴
FAT32
ยၒച
ຫ႖
ዅ൵࿌
ၰཀఁఋ
. Mac
ຫဧၴ
: 127GB
FAT32
ยၕ
໕ᆳዻඓ
Mac
OS X 10.3
ၦືၦ
ዶဠጁఁఋ
.
ᆊ႕
ໜၕ
ૐጢዻඓ
,
Mac
ຫဧၴ
: HFS+
ച
ఋགྷ
ዅ൵ጁఁఋ
. Windows
ຫဧၴ
: NTFS
ച
ఋགྷ
ዅ൵ጁఁఋ
.
ၴໞዽ
ႜพ௴
ຫဧ໕
ᅒႮዻཊགྷ
.
છ
୭ૺ
Windows:
1.
གྷ༺ቋ
ቼഅၦ
ዻ်࿌
ྦ႖ዻ
႞
(Safely Remove Hardware)
ྤၦᇮ
(
ጷඓၡ
൏ᄠ
ྤ೭
၁ᆳ
)
ၕ
ధ๓
ሜ൙ጁఁఋ
.
2.
ඛഛ
USB
ఝဧ
႔ၿ
ၿᆳ
(USB Mass Storage Device)
໓ሳዻધ
ႜხ
(Stop)
ၕ
ሜ൙ጁఁఋ
.
ጸၨ
(OK)
ၕ
ሜ൙ዻ
LaCie
ೡၦ๐ၡ
໓ሳၦ
છ
ጄ႞ౚၕ
ጸၨጁఁఋ
.
3.
ၦ႞
USB
ᇛၦ๓ၕ
ྦ႖ዻ
છ
ጄ႞ዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
Mac:
1.
ዻ
ೡၦ๐
ྤၦᇮၕ
፨ხቛၒച
୮࿌ఋ
ཀఁఋ
.
2.
ሱጷඓ
ྤၦᇮၦ
ຫೡხඓ
, USB
ᇛၦ๓ၕ
ྦ႖ዻ
છ
ጄ႞ዾ
༘
ၰཀఁఋ
.
พჭ
ႜพ
LaCie
௴
ხႜౘ
พჭ
ૺ
ྦ
ႜື႕ၨ
ຫဧ
ጹઠ
ම൘႕ၨ
છጀၦ
႞ዜ
႞ၵືၡ
බ႞ച
ၨዽ
છጀၦ
࿖ၗၕ
พჭጁఁఋ
.
พჭၔ
႞ዜ
ᆖዻၩചิሽ
၉ፉጁఁఋ
.
พჭ
ૺ
ஏ
႞ዜ
છጀၦ
෧ઙౙ
ઠဨ
, LaCie
௴
ፂຫ
ႁၒച
છጀ
ၰ௴
႞ዜၕ
༘൘
ವ௴
ોጹጁఁఋ
.
ఋၗ
ઠဨ
႞ዜ
พჭၦ
ხ
ྨཀఁఋ
.
•
๗ႜື႕ၨ
ຫဧ
ವ௴
พશ
Ⴎઁ
႞ዜၕ
ၵ
ෟ
႔ၿዾ
ઠဨ
• LaCie
ਜ਼
ඓື
གྷ႕ၒച
႞ዜၡ
༘൘
,
ตઠ
,
੭Ⴎ
གၨዻხ
ྨྰၗ
,
႞ዜၕ
༘൘
,
ตઠ
,
੭Ⴎዽ
ઠဨ
•
႞ዜၡ
ဧ
,
෮ᆳ
,
႖ૺ႕
ધၿ
,
ิ႕႗ዽ
ዅၿ
,
ຫધ
,
ၴጢືၦ
෧ແዽ
ઠဨ
•
႞ዜၦ
ิ႕႗ዻ
໕ᆳౘ
ઠဨ
•
႞ዜၡ
ၩഏጭਜ਼
ึཇౘ
ઠဨ
•
ኒౘ
ิዜၦ
ዴ࿕
ቼഅၦဉ
੪ၔ
ોᅰ
ิዜၨ
ઠဨ
•
ᇛၦ༺ၡ
ෘฦႁਜ਼
ኒౘ
ઠဨ