Labelmate.com
CONTENIDO GENERAL DEL EMBALAJE
Manual de usuario (este documento)
Unidad Twin-CAT-2
Módulo de alimentación
Mandril rápido LABELMATE “Quick-Chuck” ™ o eje estándar
con tres (3) paletas metálicas instaladas, o eje modelo de
10 PULGADAS con seis (6) aletas instaladas, o modelo –
ACH: mandril con de ejes ajustables
Dos discos de plástico de 300 mm (uno solo para QC,
ninguno para ACH)
Conserve el embalaje para almacenamiento y transporte.
GENERAL
Fuente de alimentación: 100-240VAC- 50Hz., Salida 15VDC-
4.6A
Garantía limitada de 5 años, 1 año en la fuente de ali-
mentación
Peso: 13,2 KG a 21 KG segun la configuración
Empezando
PASO 1: CONFIGURACIÓN
STANDARD, 1-INCH, AND 10-INCH: Deslice el disco en el
extremo hueco del eje de rebobinado. Para un ancho máxi-
mo, la cara del disco debe quedar al ras con el extremo del
eje. Apriete el tornillo de fijación en el cubo.
CHUCK (FIG. 2): Monte el disco interior en el portabrocas
Quick-Chuck con los dos tornillos provistos.
Deslice el conjunto de eje y disco en el eje del motor TWIN-
CAT-2 dejando espacio para los tornillos del chasis y del
motor. Apriete el tornillo de fijación en la parte plana del eje
del motor hasta que quede apretado.
ACH (FIG.3): Deslice el buje del ACH sobre el eje del motor
del TWIN-CAT-2. Coloque el hub de modo que haya un
espacio entre el buje ACH y la unidad del rebobinador.
Apriete el tornillo en la parte plana del eje del motor hasta
que quede apretado.
Coloque el TWIN-CAT-2 en su lugar
PRECAUCIÓN: EL TWIN-CAT PESA ENTRE 13 KG Y 21 KG,
POR LO QUE ELIJA UNA SUPERFICIE RESISTENTE SOBRE
DONDE COLOCAR LA UNIDAD.
Verifique que el interruptor de “DIRECCIÓN” en el panel de
control TWIN-CAT-2 esté en la posición “APAGADO”(OFF).
Enchufe la fuente de alimentación y conecte el TWIN-CAT2
que ahora está listo para usar.
USO DEL ACH
Afloje las tres (A) palancas de bloqueo en la parte posterior
del disco ACH (B)
Sujete el disco (C) con una mano y el disco trasero (B) con
la otra.
Gire los discos en direcciones opuestas hasta que los tres
dedos centrales (D) se muevan hacia el centro del ACH uno
al lado del otro.
Deslice un núcleo de cartón vacío solo parcialmente sobre
los dedos (D) deje unos 50 mm entre la brida y el núcleo.
Ahora gire los discos en direcciones opuestas para
expandir los dedos contra el interior del núcleo de cartón.
Mientras sostiene los discos, de modo que los dedos estén
contra el interior del núcleo, gire una de las palancas de blo-
queo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede
fija. NO APRIETE DEMASIADO.
Mueva las otras dos (2) palancas de bloqueo a la posición
LOCK. NO APRIETE DEMASIADO.
Ahora deslice el núcleo completamente contra el disco
interior. Si el núcleo está demasiado apretado, afloje las
palancas de bloqueo y vuelva a intentar deslizar el núcleo
un poco más sobre los dedos para reducir la tensión.
ENROLLAR ETIQUETAS
El TWIN-CAT-2 es bidireccional. Cualquier eje puede enrollar
etiquetas en cualquier dirección.
Coloque el interruptor de “DIRECCIÓN” en el panel de con-
trol TWIN-CAT-2 en la posición central “APAGADO”(OFF).
Deslice un rollo de etiqueta vacío sobre el Quick-Chuck o
las aletas en el eje hasta que el núcleo esté contra el disco
interior. En el Quick-Chuck, apriete la perilla de bloqueo.
Alimente la hoja de etiquetas de la impresora y asegúrela al
portarrollos de recogida con cinta adhesiva. Gire el rodillo
de recogida un par de vueltas.
Gire la perilla de control de “TORQUE” a la posición mínima
(totalmente en sentido contrario a las agujas del reloj).
Coloque cada interruptor TWIN-CAT-2-DIRECTION en la
posición deseada (hacia la izquierda o hacia la derecha).
Inicie la impresora y ajuste el interruptor “TORQUE” para la
tensión de recogida deseada. Los ejes superior e inferior
se controlan de forma independiente y juntos se pueden
configurar para controlar la tensión y la velocidad de rebo
-
binado/desbobinado.
Use la configuración mínima de “TORQUE” necesaria para
rebobinar las etiquetas correctamente. Un par excesivo
puede tirar las etiquetas con demasiada fuerza y hacer que
la impresora pierda el registro.
ENROLLAR HACIA DENTRO/FUERA
Puede utilizar los ejes dobles para invertir la dirección en
que miran las etiquetas. También puede rebobinar las
etiquetas para que estén en el estado original (seriadas)
en que salieron de la impresora. Se puede instalar una guía
de papel ajustable (APG-CAT) opcional para ayudar a guiar
el borde exterior del rollo de etiquetas inferior mientras se
rebobina.
CONTROL DE PARO EXTERNO
Un conector de control de detención externo en el TWIN-
CAT-2 se usa con dispositivos externos capaces de pro-
porcionar un comando de detención de circuito abierto. Es
necesario usar un cable de control de 3,5 mm (no incluido).
Con los pins 2 y 3 del circuito de control de parada externo
cerrados (conectados entre sí mediante un enchufe de cir-
cuito doble de 3,5 mm), el TWIN-CAT-2 funcionará. Cuando
se abre el circuito externo, la unidad se detendrá.
Enchufe estéreo de 3,5 mm “CONTROL DE HALT EXTERNO”
(enchufe de doble circuito)
Contacto CERRADO=EJECUTADO
Contacto ABIERTO=DETENCIÓN
Pin 1 - Sin conexión (NO SE UTILIZA)
Pin 2 - Contacto normalmente cerrado (NC)
Pin 3 - Retorno de contacto normalmente cerrado (NC)
