laScala S.r.l. BUTTERFLY MOD. L/1 – S/1 – A/1 - Plumb-in version
Ver. RC 0108
Pagina 23 / 23
Condizioni di Garanzia
Warranty conditions
La garanzia comprende la sostituzione delle parti
risultate difettose entro 12 mesi dalla data di
installazione effettuata da un tecnico autorizzato
della casa venditrice.
Sono escluse le spese di viaggio e quelle di
manodopera.
Non sono soggette a garanzia avarie o rotture
causate da imperizia dell'utente, danni causati da
mancata rigenerazione dell'addolcitore, anomalie
causate dagli impianti elettrici ed idraulici del
cliente, da manomissioni da parte di personale
non autorizzato, anche le parti soggette ad usura
quali guarnizioni, filtri, doccette, ecc.
Sono esclusi dalla garanzia danni causati dalla
mancanza osservanza delle istruzioni d'uso e
manutenzione.
Per nessuna ragione potrà l'acquirente ritardare o
sospendere i pagamenti convenuti, pena la perdita
del diritto di garanzia.
Per qualsiasi controversia è competente il Foro di
San Donà di Piave (VE) - Italia
The guarantee period is 12 month from date of
installation performed by the seller’s authorised
technician and covers the faulty parts only.
Not included are transport costs and manpower.
Cannot be considered under seller’s responsibility
damage in transit, damage due to incorrect
installation or maintenance, periodic regeneration
of water softener not effected, anomaly caused
from the electric and hydraulic net of the client,
manumission of not authorised persons,
obsolescence parts, seals, filters, gutters etc.
Not included in to the guarantee conditions are
incorrect use of the machine and non-observance
of this maintenance and technical handbook.
For no reason the buyer can delay or suspend the
payment agreed, this loose al rights for
guarantee.
For every controversy is competent: Foro di San
Donà di Piave – Venice - Italy
