Calefactore de tubo radiante Oval U-100
www.lbwhite.com
Manual del propietario •
Calefactore de tubo radiante Oval U-100
12
Los tubos / cubiertas y la caja del quemador vienen de
fábrica completamente ensamblados. Antes de sacar
el conjunto del tubo de la caja, complete los siguientes
pasos. Vea la figura 4.
1. Gire la caja del quemador 90 °.
2. Asegúrese de que el tubo de la caja del quemador
esté completamente insertado en el tubo contiguo.
3. Centre la abrazadera sobre la conexión del tubo.
4. Apriete los pernos de la abrazadera uniformemente
a 65 pies-libras.
5. Acople los ganchos en S a los soportes de la
cubierta.
6. Fije las cadenas a los cáncamos de la caja del
quemador ya los ganchos en S de las cubiertas.
7. Instale los cáncamos en la viga del techo, vea la FIG.
5 para referencia de distancia entre cáncamos.
Cadenas colgantes
Ganchos en S
Cáncamo
FIG. 5
JOIST
OPEN EYE HOOKS
IN LINE WITH
EYE BOLTS ON
BURNER BOX
OPEN EYE BOLT
AIR INLET
1 FT
BURNER
DISCHARGE
TIGHTEN HOOKS
SECURELY
10
1. Plan the installation. Determine location for the
heater to optimize its heat pattern, keeping in mind
cooler regions in the house (end walls, and curtains)
and clearances to combustibles.
2. Hang the burner box. See Fig. 5. Maintain clearances
to combustibles as shown in Fig. 1.
3. From the burner box chain, measure the distances
shown in Fig. 6.
Aligning to the center of the burner
box discharge
, hang chains at these points, using
open eye hooks.
FIG. 5
FIG. 6
INITIAL SETUP
A
B
C
D
E
HEATER
LENGTH
TRUSS
CENTERS
A - B B - C C - D D - E
4 FOOT
50 FOOT
4
4
12
8
5 FOOT
50 FOOT
5
5
10
10
10 FOOT
50 FOOT
5
5
10
10
*
* A SUPPORT MUST BE CREATED BETWEEN THE TRUSS
BURNER BOX
HANGING CHA
HANGING CHAIN DISTANCES
(FT)
(FT)
(FT)
(FT)
HANGING CHAINS
BURNER BOX
20 FOOT
20 FOOT
20 FOOT
4
4
4
8
5
5
5
5
5
5
5*
5*
11 IN.
F
C
A-B
1 pie
B-C
10 pie
* Se debe crear un soporte entre los armazones
8. Con un sistema de cabrestante, levante el conjunto del
calentador de tubo y conecte las cadenas a los pernos de ojo
del techo.
9. Con un nivelador, asegúrese de que el conjunto de tubo /
cubierta esté nivelado. Vea la figura 6.
Colgar el conjunto de tubos / cubierta y la caja del
quemador
FIG. 4
CAJA DEL QUEMADOR
CADENAS DE SUSPENSIÓN
