x
4
Assemble as many times as specified.
Sooft wie angegeben zusammenbauen.
Assemblez aussi souvent qu’indiqué.
Repita las veces señaladas.
Slide the silicon tube.
Silikonschlauch aufschieben
Glisser le ressort.
Mueva el tubo de silicona
Compress the spring and install .
Drücken Sie die Feder zusammen und schieben Sie auf.
Compresser le ressort pour monter .
Comprima el muelle e instale .
90
83
83
83
83
83
x
4
9
Stoßdämpfer / Amortisseur / Amortiguador
/ Shock Absorber
2
36
5.8mm
Pillow Ball (silver)
Kugelschraube (silber)
Rotule (argent) 5.8mm
Rótula 5.8mm (Plateado)
4
37
5.8mm
Ball End
Kugelpfanne
Chape
Rótula
1
43
Servo Saver Spring
Servosaver Feder
Ressort de suave servo
Muelle salvaservos
38
1
Saver Nut
Servosaver Mutter
Ecrou de sauve servo
Tuerca
1
42
Saver Shaft Servosaver Welle
Axe de sauve servo Eje salvaservos
1
40
3 x 132mm
Rod Anlenkgestänge
Tringle Tirante
1
39
3 x 125mm
Rod Anlenkgestänge
Tringle Tirante
0
50
100
140mm
10
/ Servo Saver
Servo Saver / Sauve-servo / Salvaservos
38
38
43
45
43
36
36
44
42
45
37
37
37
37
40
39
2mm
Lang / Longue / Largo
Long /
Kurz / Courte / Corto
Short /
approx. 115mm / ca. 115mm /
environ 115mm / aprox. 115mm
approx. 123mm / ca. 123mm /
environ 123mm / aprox. 123mm
長い方
/
短い方
/
約
115mm /
約
123mm /
シリコンチューブの位置をずらす。
4セット組立てる(例)。
ダンパー
スプリングを縮めて
を入れる。
83
ピロボール(銀)
ボールエンド
サーボセイバースプリング
セイバーナット
セイバーシャフト
ロッド
ロッド
サーボセイバー
9
Summary of Contents for mad force kruiser ve
Page 36: ...MEMO 37...