22
BEDIENUNGSANLEITUNG
SCHAUMSPRÜHER ORION FOAMER
HINWEIS: der Benutzer ist verpflichtet, die Bedienungsanleitung genau zu lesen.
Nichteinhaltung an die Regel des richtigen Betriebs führt zu: Unfall, Störung, Erlischen
der Garantie. Ist die Anleitung für den Benutzer unlesbar oder unverständlich, wenden
Sie sich an den Hersteller oder Vertreiber der Anlage.
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSREGELN
a) Bei dem Betrieb der Anlage mit den chemischen Mitteln ist die besondere Sorgfalt zu halten
und den UVV-Vorschriften nachzukommen.
b) Aus dem Betrieb der Anlage sind die schwangeren Frauen, Kinder die Personen in
betrunkenem Zustand oder die Personen, die unter Einfluss der Rausch- oder Arzneimittel
stehen, ausschließen.
c) Die Augen (Schutzbrille tragen), Atemwege (Atemschutz), Haut (Schutzbekleidung,
Handschuhe, Gummischuhe) schützen
d) Beim Betrieb mit den chemischen Mittel ist Essen oder Rauchen verboten.
e) Nach Beenden des Betriebs mit den schädlichen chemischen Mitteln, sich genau putzen
und die Bekleidung wechseln.
f) Die chemischen Mittel vorbereiten und nach den Empfehlungen des Herstellers
verwenden.
g) Die Arbeitsflüssigkeit in dem dazu bestimmten Behälter vorbereiten.
h) Darauf achten, dass die Flüssigkeit nicht in die offenen Gewässer eindringt (Flüsse, Seen,
Teiche).
i) Folgende Mittel sind verboten: explosive Mittel, stark ätzende Mittel, leicht brennende und
heiße Flüssigkeiten (mit Temp. über 35oC).
j) Wurde diese Anlage für die chemische Mittel verwendet, ist unzulässig, diese zu anderen
Zwecken einzusetzen, z.B. bei den Ernährungsmitteln.
k) Beim Betrieb mit den chemischen Mitteln in den geschlossenen Räumen, ist die
Anwesenheit von mindestens 2 Personen erforderlich.
l) Beim Verleihen die Anlage mit der Betriebsanleitung übergeben. Den Leihenden in sichere
Bedienung der Anlage unterweisen.
m) Der Betrieb der Anlage ist verboten, wenn das Sicherheitsventil unfähig ist.
n) Die Anlage, die unter Druck steht, ist gegen Stöße zu schützen.
o) Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir in dem Zeitraum von 5 Jahren ab erstem Betrieb
der Anlage, diese zu entsorgen.
p) Für Sicherheit des Benutzers soll er den Namen des chemischen Mittels an die Anlage
anbringen, z.B. durch das Ankleben des Blattes mit dem Namen des mittels an dem Behälter.
q) Die Warnzeichen, die an dem Spritzgerät angebracht sind, müssen lesbar und rein sein.
Wird das Zeichen beschädigt, soll der Benutzer dieses ergänzen.
Uwaga
trucizna
Uwaga
niebezpieczeństwo
Czytaj
instrukcję
Achtung das Gift
Die Anleitung lesen
Achtung die Gefahr
Uwaga
trucizna
Uwaga
niebezpieczeństwo
Czytaj
instrukcję
Uwaga
trucizna
Uwaga
niebezpieczeństwo
Czytaj
instrukcję
DE
