background image

16

17

USER MANUAL

ENGLISH

ENGLISH

USER MANUAL

Table top cooker & built - in cooker

Table top cooker & built - in cooker

SAFETY RECOMMENDATIONS AND WARNINGS.  

PROTECTION OF THE EQUIPMENT

Immediately wipe clean any oils and 

other inflammable (food) materials splashed 

on the cooker. Otherwise, there is fire risk.

When preparing food by use of boiling 

oil, never leave the cooker unattended. The 

boiling oil may catch fire and bum the range 

hood. Fire risk!

And still if the boiling oil bursts into 

flames,  never  attempt  to  extinguish  it  by 

water! Extinguish the flames by a pan lid or a 

thick wet cloth or similar object.

Never prepare any food with flame under 

the  range  hood,  (e.g.  banana  flambé).  The 

flames may cause bum of the range hood.

Be  careful  the  flames  from  the  burner 

apparatus do not spread over under the pan 

base. 

SAFETY RECOMMENDATIONS AND WARNINGS. 

IF THE EQUIPMENT FAILS

In  case  of  any  equipment  failure,  first 

switch off the cooker, then the gas cock 

and, finally, the fuse of the house. If there is 

wire fuse, remove the fuse from the holder 

completely. If the equipment has not been 

installed and connected, disconnect the 

power. When doing so, do not hold and 

pull the cable to unplug it. Hold the plug 

by your dry hand and unplug it. Call the 

authorized service center. Do not make the 

mains connection of the equipment before 

completion of the repair operation.

Repair operations may onlybe performed 

by  authorized  and  expert  persons.  Seriou  s 

risks may arise for the person and equipment 

as a result of any repair contrary to the 

rulesNever open the body of the equipment.

Any repair under the warranty may be 

performed only by the technical service 

centers authorized by the manufacturing 

firm; otherwise, no warranty may be claimed 

for any loss that arisessubsequently.

Protection Against Other Risks

When using a socket near the cooker, 

be careful the cable does not touch the hot 

cooker, otherwise the cable insulation may 

get damaged. Risk of electric shock!

Always  heat  the  food  sufficiently.  Any 

bacteria in the food may be killed with 

sufficient heat and time.

Do not use plastic or aluminum folio 

containers. High temperature may melt them 

and there is also fire risk!

If there is any drawer under the cooker, 

do not store any spray tins, liquids easy to 

inflame  or  other  combustive  materials. And 

the cutlery holder in the drawer should be 

made of heat-resistant material.

If the cooker is not used for an extended 

time, you should clean it thoroughly before 

using it again and have its functions 

controlled by qualified service personnel.

EFFECTIVE ENVIRONMENTAL PROTECTION. 

REMOVAL OF THE PACKAGING

Packaging is very important for protection 

of the equipment during transportation. As 

the packaging is made of recycled material, 

consumption of raw material and formation 

of waste is reduced. Yen may get advice from 

the municipal authorities where you will 

deliver this recycled material.

Removal of the Old Equipment

Old electric or electronic equipment 

may still have parts that can still be used. 

Furthermore, there may be parts that ensure 

operation of the equipment and are, when 

become unusable, transferred to the disposal 

centers inside the equipment and cause 

harm to the environment. For this reason, 

never throw into thrash any old equipment 

you do not use.

Instead, deliver such equipment to 

the centers designated by the municipal 

authorities in order that their electric and 

electronic parts may be used again.

For safety of the children, please store 

any old equipment in a suitable place before 

taking it away from the home. You may find 

information about this matter in “Safety 

Recommendations and Warnings” of the 

operating manual.

BEFORE FIRST USE. PRELIMINARY INFORMATION

Keep the operating manual and, if 

required, deliver the same to the next owner 

of the equipment. Metal parts of the cooker 

are protected by a special material. You may 

feel  a  temporary  smell  in  the  first  heating. 

The smell and smoke during the first use is 

temporary and do not deem it as any failure 

or wrong connection.

First Cleaning and First Heating

Clean the equipment prior to first use as 

described below:

Wash the removable parts of the gas 

cooker with detergent water, wipe dry 

thoroughly and put them in place.

OPERATION OF THE SAFETY ELEMENT OF THE COOKER 

Gas-cutting safety apparatus

(If your product is equipped with a gas-

cutting safety apparatus)

Gas-cutting safety apparatus is used for each 

burner to prevent any gas leakage that may 

occur  as  a  result  of  extinguishment  due  to 

spill of liquid and accidentally opening of the 

gas cocks by the children.

Push the button and turn it anti-clockwise. 

And it will start to perform automatic ignition 

successively. After it bums, push the button to 

the end and hold it pressed for 5 seconds; the 

thermocouple will become activated after 

it senses flame of the cooker and open the 

gas way. In case of any extinguishment due 

to liquid spill and similar reasons, it emits 

gas for a short time and then the system is 

automatically switched off.

Summary of Contents for 18916

Page 1: ...USER MANUAL TABLE TOP COOKER BUILT IN COOKER FGC 63 FS 61 FG 61 FS 65 FG 65...

Page 2: ...late Dear Customer We put into your service our free toll consumer hotline as a token of importance we give our valuable customers By use of this comprehensive service you may get information about th...

Page 3: ...er 4 Strong burner 5 Ancillary burner 6 Gas burning control buttons 7 Cooker upper tray 8 Cooker lower tray 9 Burner lid SABAF BURNER GAS CONSUMPTION Bek cinsi Kategori G20 13mbar G20 20mbar G20 25mba...

Page 4: ...nce of the worktop Worktop Cooker installation sheet Fixing points for the installation sheet screw Put your cooker upside down in the styrofoam taken from the package and apply the silicone Installat...

Page 5: ...ower cord does not remain under the body Do not run it near the burners otherwise cable insulation may he damaged When the power cord is damaged replace it by visiting the nearest authorized service c...

Page 6: ...rfaces Use a liquid non scratching detergent and clean with a soft cloth Do not use the following materials to clean your cooker SECTION 4 IDENTIFICATION OF THE CONTROL PANEL AND USE OF THE BURNERS Ga...

Page 7: ...g manual carefully Thus you will protect bot yourself and your equipment You may use the equipment only when it is installed Only in this way the risk of contact with the live parts is eliminated Use...

Page 8: ...kept under supervision to assure they do not play with the equipment The accessible surfaces of the equipment may be high he cautious The equipment does not operate with external timer and remote cont...

Page 9: ...not used for an extended time you should clean it thoroughly before using it again and have its functions controlled by qualified service personnel EFFECTIVE ENVIRONMENTAL PROTECTION REMOVAL OF THE PA...

Page 10: ...S Burner Pan Frying pan minimum Base Diameter CM Small 12 Big 14 Pan Frying pan maximum Base Diameter CM Small 22 Big 24 Select the containers in which you will cook your food e g pan and fiying pan a...

Page 11: ...ker cools down you may remove and clean the burner parts The Burner Parts Are Dismounted and Cleaned as follows Remove all movable parts and wash with detergent hot water And then wipe dry them Meanwh...

Page 12: ...was positioned correctly If the electric ignition system lighted of the cooker s burner apparatus does not operate Control whether there is any food remnant between the ignition electrode and burner l...

Page 13: ...24 25 1 26 2 29 3 31 4 32 5 33 6 34 7 44...

Page 14: ...27 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G20 13 G20 20 G20 25 G25 3 25 G30 30 G30 37 G30 50 G31 37 1 15 0 90 0 95 0 95 0 90 0 90 0 90 0 90 1 75 1 70 1 70 1 70 1 65 1 65 1 65 1 65 2 80 2 90 2 90 2 80 2 80 2 50 2 80 2 8...

Page 15: ...28 29 2 1 1 4 4 5 5 6 6 2 2 3 3 5 5...

Page 16: ...30 31 3 220 TSE 300 SS 1 5 125 3 4 1 3 4 1 2 1 2...

Page 17: ...32 33 5 1 2 3 4 5 4...

Page 18: ...34 35 6 1 125 300 SS 1 5 TSE 125 10...

Page 19: ...36 37...

Page 20: ...38 39 5...

Page 21: ...40 41 on on 12 14 22 24...

Page 22: ...42 43 TSE 6 1250 300 SS 1 5 TSE 6...

Page 23: ...44 45 7 B B B B B B B B B B B B 9 17 141400 4...

Page 24: ...46 47 32 33 7 495 236 90 67 Kuppersberg 8 800 250 17 18 9 00 18 00 Kuppersberg http kuppersberg ru 7 8 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 Kuppersberg 2 3 4 1 2 Kuppersberg 10 2 3 4 5 6 19 2...

Page 25: ...48 49 34 35 NOTES NOTES...

Page 26: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...

Reviews: