14
COOLING SYSTEM
73
H00076-10
–
Position the motorcycle upright.
–
Place a suitable container under the water pump cover.
–
Remove screw
. Remove the radiator cap.
–
Completely drain the coolant.
–
Mount and tighten screw
with a new seal ring.
Guideline
Drain plug, water pump cover
M6
6 Nm (4.4 lbf ft)
14.5
Refilling with coolant
Warning
Danger of poisoning
Coolant is toxic and a health hazard.
–
Keep coolant out of the reach of children.
–
Do not allow coolant to come into contact with the skin, the eyes and clothing.
–
Consult a doctor immediately if coolant is swallowed.
–
Rinse the affected area immediately with plenty of water in the event of contact with the skin.
–
Rinse eyes thoroughly with water and consult a doctor immediately if coolant gets into the eyes.
–
Change clothing if coolant spills onto your clothing.
H00105-10
Main work
–
Make sure that screw
is tightened.
–
Position the motorcycle upright.
–
Add coolant to level
.
Guideline
Distance
above the radiator fins
10 mm (0.39 in)
Coolant
0.7 l (0.7 qt.)
Coolant (
0
0
A
A
0 0B
B
400677-11
–
Move the vehicle into the position shown and prevent it from rolling away. Height
difference
must be reached.
Guideline
Height difference
50 cm (19.7 in)
Info
For all of the air to be able to escape from the cooling system, the vehicle
must be raised at the front. If the cooling system is poorly de-aerated, its
cooling power will be reduced and the engine may overheat.
–
Return the vehicle to the horizontal position.
–
Add coolant to level
.
–
Mount the radiator cap.
–
Go for a short test ride.
Finishing work
–
Check the coolant level. (
Summary of Contents for 50 SX 2017
Page 1: ...OWNER S MANUAL 2017 50 SX 50 SX Mini Art no 3213469en...
Page 2: ......