4DIBMUFO4JFEJF.BTDIJOF
FJOVOEXBSUFO4JFCJTTJF
CFUSJFCTCFSFJUJTU
"DDFOEFSFMBNBDDIJOBF
BUUFOEFSFDIFTJBJONPEBMJUÆ
QSPOUB MVDJñTTF
%SÛDLFO4JFEJF&TQSFTTP
PEFS-VOHPUBTUFVOEIBMUFO
4JFEJFTFHFESÛDLU
5FOFSFQSFNVUPJMQVMTBOUF
&TQSFTTPP-VOHP
-BTTFO4JFEJF5BTUFMPT
XFOOEJFHFXÛOTDIUF
5BTTFOGÛMMNFOHFFSSFJDIUJTU
3JMBTDJBSFJMQVMTBOUFVOB
WPMUBSBHHJVOUBMBRVBOUJUÆ
EFTJEFSBUB
%JFOFVF5BTTFOGÛMMNFOHF
JTUOVOHFTQFJDIFSU
*MMJWFMMPEJBDRVBÍTUBUP
NFNPSJ[[BUP
'ÛMMFO4JFEFO8BTTFSUBOL
NJUGSJTDIFN8BTTFSVOE
MFHFO4JFFJOF
Nespresso
,BQTFMFJO
3JFNQJSFJMTFSCBUPJP
EFMMBDRVBDPOBDRVB
QPUBCJMFFJOTFSJSFVOB
DBQTVMB
Nespresso
.
130(3"..*&3&/%&35"44&/'¾--.&/(&
130(3"..";*0/&%&--"26"/5*5©%*"$26"
4UFMMFO4JFFJOF5BTTFVOUFS
EFO,BíFFBVTMBVG
1PTJ[JPOBSFVOBUB[[JOB
TPUUPMFSPHBUPSFEJDBíÍ
.*-$)4$)"6.;6#&3&*56/(
13&1"3";*0/&4$)*6."%*-"55&
ACHTUNG:
WFSXFOEFO4JFEFO"FSPDDJOPOVSBVGEFNJOUFHSJFSUFO4PDLFMEFS.BTDIJOF
8"3/6/((FGBISEVSDI4USPNTDIMBHVOE'FVFS7FSHFXJTTFSO4JFTJDIEBTEJF6OUFSTFJUFEFT.JMDILÅOODIFOTUSPDLFOJTU
ATTENZIONE:
VUJMJ[[BSF"FSPDDJOPTPMPDPOJMDPOOFUUPSFGPSOJUP
"55&/;*0/&3JTDIJPEJTDBSJDIFFMFUUSJDIFFJODFOEJ"TTJDVSBSTJDIFMBQBSUFJOGFSJPSFEFMDBQQVDDJOBUPSFTJBBTDJVUUB
4FU[FO4JFEFOHFXÛOTDIUFO"VGTBU[FJO
*OTFSJSFJMGSVMMJOP
4FU[FOTJFEFO%FDLFMBVGEFO"FSPDDJOP'ÛSFJOFIFJF;VCFSFJUVOHESÛDLFO4JFLVS[
EJF4UBSUUBTUF5BTUFMFVDIUFUSPUBVG%BVFSDB4FLVOEFO'ÛSLBMUF.JMDIIBMUFO4JF
EJF4UBSUUBTUFDB4FLVOEFOHFESÛDLU5BTUFMFVDIUFUCMBVBVG%BVFSDB4FLVOEFO
.FUUFSFJMDPQFSDIJPTV"FSPDDJOP1FSQSFQBSBSFJMMBUUFDBMEPQSFNFSFCSFWFNFOUFJM
QVMTBOUF*MQVMTBOUFTJJMMVNJOBJOSPTTP3JDIJFTUJDJSDBTFD1FSMBTDIJVNBEJMBUUF
GSFEEBUFOFSQSFNVUPJMQVMTBOUFDJSDBTFDPOEJ*MQVMTBOUFTJJMMVNJOBJOCMV3JDIJFTUJ
DJSDBTFD
3FJOJHVOHOBDIKFEFS"OXFOEVOH/VU[FO4JF
OVSFJOXFJDIFT5VDIOJFNBMTFJOF#ÛSTUFPEFS
FJOFOTDIFVFSOEFO4DIXBNN.JMDIBVGTDIÅVNFS
JTUXBTTFSGFTU/JDIUJN(FTDIJSSTQÛMFSSFJOJHFO
4.
1VMJSFEPQPPHOJQSFQBSB[JPOF6UJMJ[[BSFTPMP
QBOOJOPOBCSBTJWJ*MCSJDDPÍJNQFSNFBCJMF/PO
MBWBSFJOMBWBTUPWJHMJF
'ÛMMFO4JFEFO.JMDIBVGTDIÅVNFSCJT[VS
FOETQSFDIFOEFONBY'ÛMMNFOHF
3JFNQJSFJMDBQQVDDJOBUPSFñOPBEVOPEFJEVF
MJWFMMJjNBYv
TIPP:
'ÛSFJOPQUJNBMFT.JMDITDIBVNFSHFCOJTWFSXFOEFO4JFFOUSBINUFPEFSIBMCGFUUFLÛIMTDISBOLLBMUF $.JMDI
SUGGERIMENTO:
1FSVOBTDIJVNBEJMBUUFPUUJNBMFVUJMJ[[BSFMBUUFJOUFSPPQBS[JBMNFOUFTDSFNBUPBUFNQFSBUVSBEJGSJHPSJGFSP DJSDB$
35
DE
IT
DE
IT
34
5870_UM_CITIZANDMILK-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v18.indd 12-13
18.09.13 09:41