After a max. cumulative length of 7500 m, the rope has to be
changed. If the rope does not seem safe anymore, send the device
to KRATOS SAFETY or a competent person to check and replace the
rope.
The product data sheet should be completed (in writing) after each
periodic verification. The date of inspection and date of the next
inspection must be indicated on the data sheet. It is also
recommended to put the date of the next inspection on the product.
If you use this product in very harsh environments (extreme weather
and use conditions, heavy descents and liftings) you have to check
this product more often.
MAINTENANCE AND STORAGE:
(These instructions must be strictly
observed)
Clean the metal parts with a wet towel. Never tumble-dry,
never let it dry in the sun or over a heat source. Air-dry this
product in an airy, shaded place. When drying this product, always
put it with the brake drums upwards to avoid humidity in the
housing. Rinse the rope with warm water and wipe it with a dry towel
afterwards. Never disinfect the rope. Never use chemical
detergents, nor bleach. Disinfection of this product is prohibited. In
case of contamination, retire this product envi- ronmentally-friendly.
During transportation, keep the equipment away from any cutting
edges and in its packaging. Store the rope loosely in figure of eight
loops to avoid knots, which may result in blocking the device.
Repairs may only be effected by KRATOS SAFETY or a competent
person. Repairs, adjustments or changes to this product that have not
been authorized by KRATOS SAFETY can lead to severe accidents and
falls. Changes (e.g. longer rope) and repairs have to be performed by
KRATOS SAFETY only or a competent person.
Po osiągnięciu maksymalnej łącznej długości 7500 m lina musi zostać
wymieniona. Jeżeli lina nie wydaje się już bezpieczna, należy wysłać
urządzenie do firmy KRATOS SAFETY lub kompetentnej osoby w celu
sprawdzenia i wymiany liny.
Po każdej okresowej kontroli należy wypełnić (w formie pisemnej) kartę
charakterystyki produktu. W karcie należy podać datę kontroli i datę
następnej kontroli. Zaleca się również umieszczenie daty następnej
kontroli na produkcie. Jeżeli produkt jest używ
any w bardzo trudnych
warunkach (ekstremalne warunki pogodowe i użytkowe, ciężkie zjazdy
i podnoszenie), należy sprawdzać go częściej.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE:
(niniejsze instrukcje muszą być
ściśle przestrzegane)
Części metalowe należy czyścić wilgotnym ręcznikiem. Nigdy nie suszyć
w suszarce bębnowej, nie wystawiać na słońce ani na działanie źródeł
ciepła. Produkt należy suszyć na powietrzu w przewiewnym,
zacienionym miejscu. Podczas suszenia tego produktu należy zawsze
umieszczać go bębnami hamulcowymi do góry, aby uniknąć wilgoci w
obudowie. Opłukać linę ciepłą wodą, a następnie wytrzeć ją suchym
ręcznikiem. Nigdy nie dezynfekować liny. Nigdy nie używać
chemicznych detergentów ani wybielaczy. Dezynfekcja tego produktu
jest zabroniona. W przypadku s
każenia należy wycofać ten produkt z
użytku w sposób przyjazny dla środowiska.
Podczas transportu sprzęt należy trzymać z dala od krawędzi tnących i
w opakowaniu. Linę należy przechowywać luźno, w pętlach w kształcie
ósemki, aby uniknąć powstawania węzłów,
które mogą spowodować
zablokowanie urządzenia.
Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez firmę KRATOS SAFETY
lub osobę kompetentną. Naprawy, regulacje lub zmiany tego produktu,
które nie zostały autoryzowane przez KRATOS SAFETY, mogą prowadzić
do poważnych wypadków i upadków. Zmiany (np. dłuższa lina) i
naprawy muszą być wykonywane wyłącznie przez firmę KRATOS SAFETY
lub osobę kompetentną.
