Kostrzewa Mini Bio, User Manual

Page: 233 / 248

233
Especialistas en calefacció
Manual de Mini Bio y Mini Bio Luxury - ESV 08.15
5. Reco m endaciones ... | 6. Pues t a en m arc h a , f unciona m ien t o y... 233
5.G Selección de la potencia térmica nominal de la caldera
La potencia térmica nominal de la caldera debe seleccionarse
según la demanda de energía térmica. La demanda de energía
térmica para las necesidades de calefacción central y agua
caliente sanitaria debe determinarse a base de los requisitos de
las normas y los reglamentos aplicables en el país de instalación
de la caldera.
La demanda de calor para los fi nes tecnológicos se debe calcu-
lar teniendo en cuenta los requisitos de los procesos de produc-
ción de un establecimiento dado. La potencia térmica nominal
de la caldera debe ser seleccionada por un especialista en este
campo y debe ser basada en los cálculos correspondientes. No
se recomienda el sobrecálculo signifi cativo de la caldera.
5.H Desaireación de la instalación
La desaireación de la instalación de la calefacción por agua
debe ser ejecutada de conformidad con las normas y los regla-
mentos en el país del montaje de la caldera.
6. Puesta en marcha, funcionamiento y
parada de la caldera junto con la parada de
emergencia
6.A Revisión de la caldera
Antes de proceder a llenar la caldera (instalación) con agua es
necesario realizar su revisión:
• a inspección interna de la caldera - la limpieza de dispositivo,
la inspección de llenado y de estado del aislamiento interior
(chamota),
• a inspección de elementos móviles y en particular los que
trabajan bajo presión,
• la inspección de estado de las válvulas (especialmente la
válvula de seguridad),
• la inspección de equipos de mantenimiento, medición, regu-
lación (p.ej. el control automático de la caldera),
• a inspección externa de la caldera - el aislamiento externo, la
carcasa de la caldera, etc.,
• la inspección de instalación que coopera con la caldera.
Las irregularidades y los fallos detectados en el funcionamiento
de la caldera deben eliminarse inmediatamente. Después de
reparaciones mayores de componentes y subconjuntos que
trabajan bajo presión y después de largas paradas en el funcio-
namiento de la caldera es necesario realizar la prueba hidráulica.
6.B Llenado de la caldera y de la instalación
El agua que llena la caldera y la instalación debe correspon-
der a las condiciones indicadas en las recomendaciones de
diseño - véase el punto 5.D „Directrices relativas a la calidad
del agua“. Durante el llenado, la diferencia entre la temperatura
del agua de suministro y la temperatura de la camisa de la
caldera (temperatura ambiente) debe ser la menor posible - se
recomienda una diferencia límite de temperaturas de 30°C. Si
el cumplimiento de esta condición no es posible, es necesario
prolongar el tiempo de llenado de la caldera.
Acciones realizadas durante el llenado:
• abrir la válvula de alimentación,
• abrir la válvula de retorno,
• abrir la válvula de llenado,
• durante el llenado comprobar al corriente el estado de la
caldera y de la instalación en términos de la estanqueidad de
los equipos a presión.
6.C Preparación para la puesta en marcha
Antes de poner en marcha la caldera, es necesario:
• verifi car el cumplimiento de las disposiciones de seguridad
y salud laboral y de protección contra incendios, incluidas en
el manual abreviado de la protección contra incendios y la
seguridad y salud laboral, relacionadas con la instalación de
combustible y con todos los elementos tales como tuberías,
válvulas, reguladores, bombas, etc. en los términos de la
estanqueidad,
• comprobar la presión en la instalación - si la presión el la
instalación es demasiado baja, es necesario aumentarla (me-
diante un pequeño chorro de agua, disminuyendo la cantidad
de aire introducido a la instalación),
• comprobar el estado del combustible en el depósito (si es
necesario, complementarlo, pero de la manera que permita
montar la tapa del deposito),
• comprobar el estado de combustible cargado - si en el
deposito no hay cuerpos ajenos (piedras, elementos de acero,
etc.) que puedan difi cultar el transporte de combustible o el
funcionamiento correcto del quemador o dañar los compo-
nentes del conjunto de alimentación,
• comprobar el estado de la instalación de evacuación de gases
de combustión - si cumple con las disposiciones de la protec-
ción contra incendios,
• comprobar la corrección de las conexiones eléctricas,
• comprobar la cantidad y la corrección de los elementos
complementarios instalados (p.ej. turbulenciadores, si están
instalados),
• comprobar la permeabilidad de la instalación de ventilación
de la sala de calderas,
• comprobar el estado de la caldera en cuanto a las puertas
cerradas, los registros de limpieza, tapones montados, etc.
(estanqueidad de circulación de gases de combustión).
6.D Puesta en marcha de la caldera
La primera puesta en marcha de la caldera (instalación) debe
ser realizada por un técnico autorizado (exclusivamente un téc-
nico del servicio autorizado por el fabricante con el certifi cado
actual del Servicio Autorizado de la empresa KOSTRZEWA -
fuente: www.kostrzewa.com.pl, pestaña „servicio“). La termi-
nación del montaje y la realización de prueba de calefacción
deben ser anotadas en la Tarjeta de Garantía. El usuario de un
nuevo dispositivo de calefacción está obligado a notifi carlo tan
pronto como posible a un establecimiento regional competente
especializado en las chimeneas. El establecimiento regional
especializado en las chimeneas proporciona también informa-
ción relativa a las acciones posteriores a realizar en relación
con la instalación (p.ej. mediciones periódicas, limpieza).
El orden de las acciones durante la puesta en marcha:
• comprobar la presión en la instalación,
• abrir la compuerta o el estrangulador de gases de combus-
tión (si está en el equipamiento),
• comprobar el nivel de combustible en el depósito (si es
necesario, complementarlo),